匈牙利的聖喬治節:有關女巫的民間傳說和與立春有關的習俗

在全球範圍內,許多基督教社區都會慶祝聖喬治節,最常見的是 23 月 24 日。匈牙利、斯洛伐克和捷克共和國是一個特例,因為在這些國家,聖喬治節是 XNUMX 月 XNUMX 日。在匈牙利,這是動物第一次放牧的日子。這也是巫術的盛行時期。

聖喬治是誰?

聖喬治節以公元三世紀羅馬軍隊中的一位軍官(也被稱為屠龍者)命名,據傳說,他擊敗了生活在利比亞城市錫萊納附近湖中的龍,並恐嚇了人們那裡。雖然當地人非常感激他的英雄事蹟,並接受了洗禮,但由於他的基督教信仰,喬治後來被監禁。在監獄裡,基督向他顯現並預言了他將要忍受的痛苦。
聖喬治日屠龍者
聖喬治屠龍者。照片:維基共享資源

聖喬治殉道。這就是他如何成為騎士、騎兵、槍械匠、腰帶行者、旅行小伙子和偵察兵的守護神。如今,在匈牙利,24 月 XNUMX 日也慶祝警察日,因為聖喬治已成為警察的守護神。

從歷史上看,許多傳統都與這位聖人有關:這一天被視為牧羊人的節日,也被認為是魔法日。 Arcanum.hu 已收集 以下匈牙利習俗與聖喬治節有關。

在聖喬治節,人們要麼獲得豐收,要麼受到詛咒

在匈牙利民間傳說中,春天真正的開始是從聖喬治節開始的,因此,許多迷信和習俗都與這一天有關,農民試圖確保來年農作物豐收和動物健康。

聖喬治節那天,動物們今年第一次被放牧到牧場吃草。為了讓動物保持健康、找到充足的草叢並獲得良好的產奶量,出於神奇的目的,人們透過鏈條、斧頭、犁鏵、雞蛋或女主人的圍裙來驅趕牛。

在聖喬治節,牧羊人用什麼類型的棍子來引導動物也很重要。有些地方,他們會砍下玫瑰果的小枝,交叉放在穀倉的門口,然後引導動物從門口進去,這樣女巫就無法傷害它們。在前往牧場的路上,動物們會用玫瑰果樹枝敲打,這樣它們就能有充足的牛奶。

霍爾托巴吉牧羊人
來自霍爾托巴吉的匈牙利牧羊人。照片:維基共享資源

匈牙利民間傳說認為聖喬治節是施咒的適當時機。因此,聖喬治節的許多傳統都與魔法實踐有關。

在霍爾托巴吉地區,牧羊人在聖喬治節那天在牲畜附近燒香,因為他們相信煙霧可以防止牲畜走開,也可以清除它們身上的任何巫術。

人們也會出於各種魔法目的而收集露水,但主要是為了確保乳牛有充足的牛奶。匈牙利人會到田裡收集衣服上的露水,同時也會摘一把草。他們把草餵給乳牛,然後把濕衣服上的露水擠進奶罐裡,以確保有大量用動物的奶製成的奶油。

由於這一天魔法非常強大,根據民間傳說,這也是女巫們聚集並舉行安息日的時間。為了驅除邪靈並嚇跑巫婆,人們會在窗台上和馬厩裡放上柳樹或樺樹枝。他們還會在擠奶女工體內燒香,這樣女巫就不會用巫術破壞牛奶產量。

在某些地方,人們相信,如果有人在安息日之後醒來,發現他們的大門被雕刻了,那就意味著女巫對房子施了詛咒,奪走了動物的奶。

黑貓與妖術-匈牙利獵巫的歷史

獵巫的做法從西歐傳播到匈牙利,有關女巫的法律也常從外國引進。匈牙利的女巫審判比德國或美國少得多,但即便如此,至少發生了一千起案件, index.hu 寫道。最常見的被告是那些沒有放棄基督教之前的宗教習俗的人。

其中大部分發生在克盧日、德布勒森和匈牙利東部城市。最著名的女巫審判於 23 年 1728 月 XNUMX 日在塞格德進行,結果六名男子和六名婦女被燒死在火刑柱上。懲罰是在城外的一塊土地上進行的,這片土地至今被稱為女巫島(Boszorkánysziget)。塞格德的女巫被指控將雨水賣給魔鬼,這就是該地區遭受乾旱的原因。

匈牙利女巫審判中的其他指控包括與撒旦勾結、參加女巫的安息日、飛行、同類相食、導致殘害、不孕和陽痿以及使農場動物生病。

巴拉托尼博物館.hu例如,回憶起發生在巴拉頓湖附近村莊的一個故事:據說一位老婦人以黑貓的形式進入穀倉後,乳牛拒絕提供任何牛奶。擁有這頭牛的農夫毆打了黑貓。第二天,老婦人全身青紫,人們才知道她是女巫。

女巫受到多種審判,例如火鐵測試,被告必須握住一塊在火中加熱的鐵。他們的手被包紮起來,三天後檢查傷口。如果沒有可見的燒傷痕跡或傷口開始癒合,則該人被宣布無罪,但如果他們的手受傷,那麼他們就是女巫。

我們已經寫過 匈牙利又一天與巫術有密切關係:13th 十二月的“盧卡日”,公曆到來之前的冬至。

這一天,他們開始雕刻三腳盧卡椅,歷時13天才完成。 26 月 XNUMX 日,男孩們偷偷地將椅子帶入了午夜彌撒,根據匈牙利民間傳說,無論誰站在上面,都可以發現人群中是否有女巫。

閱讀:

匈牙利龍的驚人傳說

匈牙利愚人節和其他春季傳統

資源: 索引、奧秘、Balatonimuzeum