亞洲

利雅德:古老傳統與快速現代化的融合—我們的沙烏地阿拉伯之旅

利雅德 旅行 沙烏地阿拉伯 Kató Alpár

沙烏地阿拉伯通常被描繪成許多不同的樣子,但親身體驗它卻是完全不同的旅程。從對阿拉伯和伊斯蘭文化的深刻尊重到利雅德驚人的發展速度,沙烏地阿拉伯首都為遊客提供了一個真正獨特的目的地。

當我告訴朋友們我下次旅行目的地是沙烏地阿拉伯時,他們問的第一個問題是:那裡到底有什麼?當然,克里斯蒂亞諾·羅納爾多與那裡的一傢俱樂部簽約,沙漠也許很美麗,但作為一名遊客,那裡有什麼可看的呢?雖然這個國家在許多方面似乎都很遙遠,但深入了解其歷史、文化和雄心勃勃的發展項目,就會發現它是一個迷人的旅遊目的地。

這些重大創新可以用一個名詞來概括: 視覺2030,沙烏地阿拉伯最廣泛的改革和發展計畫。 23 年 2015 月 2030 日,薩勒曼·本·阿卜杜勒阿齊茲·阿勒沙特國王登基,他的兒子穆罕默德·本·薩勒曼王儲是 2016 年啟動的“XNUMX 願景”計劃的代言人。

從布達佩斯飛往利雅德的唯一直飛航班由 Wizz Air 運營,每週兩次。經過五個多小時的飛行,我降落在擁有五座航站樓的哈立德國王國際機場。如果這是您第一次入境,移民局會在移民局採集您的指紋,準備好簽證會很有幫助。機場距離市中心約 35 公里,您可以搭乘計程車或地鐵前往利雅德市中心。

 

沙烏地阿拉伯 利雅德 哈立德國王國際機場
哈立德國王國際機場。沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Kató Alpár

關於利雅德和沙烏地阿拉伯的基本事實

在深入了解我的旅程之前,了解一些基礎知識是有幫助的。沙烏地阿拉伯,正式名稱為沙烏地阿拉伯王國,於 1932 年成立,統一了先前分散的各酋長國。它覆蓋了阿拉伯半島的大部分地區,面積約為 2.15 萬平方公里,大約是匈牙利面積的 23 倍。儘管面積廣闊,但該國大部分土地都是沙漠,人口只有約 35 萬人——僅為匈牙利面積的 3.5 倍。此外,其中近17萬居民是來自世界各地的外籍勞工。

利雅德位於內志高原,擁有 7.5 萬人口,是沙烏地阿拉伯最大的城市。這個名字的意思是“花園”,指的是該地區的沙漠綠洲,它們在歷史上對於生存至關重要。選擇合適的時間遊覽非常重要,因為城市的沙漠氣候意味著夏季炎熱(平均 35°C,最高溫度 43°C)和冬季溫和(平均 15°C,最低溫度 5°C)。我的主人一致建議在XNUMX月至XNUMX月期間前往。有趣的是,沙烏地阿拉伯採用人工增雨技術來增強降雨,這是一種改變雲層以促進降水的方法。

傳統服飾與文化

與西方世界最顯著的差異之一是男女所穿的傳統服飾。沙烏地阿拉伯婦女經常穿著黑色長袍(寬鬆的長袖長袍),搭配頭巾或有時搭配面紗。同時,沙烏地阿拉伯男子通常穿著 thawb(也稱為“thoob”),這是一種長及腳踝的服裝,主要為白色。她們用 ghutra 或 shemagh(白色或紅白相間的格子頭飾)來完善造型,並用黑色的 agal 繩固定。

沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató
沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató

雖然西式服裝是一種選擇,但絕大多數人仍然穿著傳統服裝,我認為這很令人欽佩。我的當地導遊莫薩布解釋說,選擇往往反映了個人信仰——在一個家庭中,一個姐妹可能穿著西式服裝,而其他人則堅持傳統服裝。

總的來說,沙烏地阿拉伯人民的友好給我留下了深刻的印象。很多人都認出了普斯卡什 (Puskás) 這個名字,甚至一些足球愛好者也提到了多米尼克·索博斯萊 (Dominik Szoboszlai)。儘管匈牙利是一個不太為人所知的小國,但人們對布達佩斯的興趣正在日益增長,這對旅遊業來說是一個好消息。

沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató
沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató

摩天大樓、地鐵和城市生活

我住在利雅德中心區之一的 Al Olaya 區。走一走,我看到了奢侈品品牌、高檔飯店、餐廳和咖啡館。由於沙烏地阿拉伯禁止飲酒,年輕人經常在咖啡館聚會,享用茶、咖啡、甜點,甚至抽著水煙進行長達數小時的交談。

利雅德無疑是一座現代化的大都市,擁有寬闊的林蔭大道、閃閃發光的摩天大樓和熙熙攘攘的交通。我不禁希望布達佩斯有一個專門的商業區,裡面有高聳的摩天大樓,讓匈牙利的建築才華得以大放異彩。沙烏地人對其天際線感到無比自豪並且不斷地建造更多的天際線。利雅德計劃建造世界最高塔,超越杜拜的哈利法塔,而長期擱置的吉達塔也可能恢復建設。

我搭乘地鐵遊覽了利雅德,從 Al Olaya 區前往 KAFD(阿卜杜拉國王金融區)。這款清潔、現代化、高效的系統凸顯了沙烏地阿拉伯對面向未來的基礎設施的重視。與布達佩斯不同,這裡的地鐵站設有旋轉柵門,使用銀行卡即可輕鬆支付,無縫進入。

KAFD 區令人驚嘆——感覺就像走進一座科幻城市。該區是利雅德最高建築——385 公尺高的 PIF 大廈的所在地,其未來主義風格的玻璃和鋼結構體現了推動城市轉型的雄心。甚至這裡的清真寺也擁有迷人的現代設計。

沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató 匈牙利
沙烏地阿拉伯利雅德—旅遊報告。照片:Alpár Kató

迪里耶:回顧過去

除了現代化的天際線,利雅德的歷史也值得探索。參觀 德拉伊耶歷史街區 就像回到了過去,傳統的泥磚房屋和庭院講述著過去時代的故事。德拉伊耶歷史悠久的圖萊夫區曾是 18 世紀沙烏地王朝的第一個首都,也是聯合國教科文組織世界遺產。 「2030願景」下的修復工作旨在保護這些文化寶​​藏,同時提升其旅遊業。

大道城:現代娛樂奇觀

而另一端則是林蔭大道城 (Boulevard City),一個令人眼花撩亂的娛樂和文化中心。展覽設有美國、法國、希臘、中國和日本等國家展館,旨在讓遊客在一個地方體驗不同文化的精髓。該場館制定了雄心勃勃的擴建計劃,旨在成為全球性的景點。

當地美食和旅遊提示

沙特美食是一種有趣的多種口味的混合,其中 kabsa(加香料的米飯配雞肉或羊肉)是主食。其他亮點包括 mandi(在地下烤箱中以慢火烹製的肉類)、jareesh(奶油小麥、酸奶和洋蔥菜餚)和 qursan(以麵包為基礎的分層菜餚)。有趣的街頭小吃包括 mutabbaq(一種填餡的折疊糕點)和 harees(一種小麥和肉粥)。

在安全方面,沙烏地阿拉伯由於嚴格執行伊斯蘭教法,被認為是比較安全的國家之一。強大的警力保障了秩序,社會和宗教價值強調慈善和社區福祉。

官方貨幣是沙烏地裡亞爾 (SAR),大約 1 SAR 等於 100 匈牙利福林。幾乎所有地方都接受信用卡付款,但建議您隨時備有現金。網路連線(包括 5G)隨處可見,不過外國供應商的漫遊費用可能非常高——建議抵達後購買當地的 SIM 卡。

利雅得

結論

在利雅德度過一段時間後,我對這座城市獨特的歷史與進步的融合深表欽佩。無論您是在欣賞未來主義的摩天大樓、探索被聯合國教科文組織列為世界遺產的遺址,還是與熱情好客的當地人交流,利雅德都會呈現一幅令人著迷的對比景觀。隨著即將到來的 世博會2030 以及2034年世界杯,利雅德作為旅遊目的地的地位將更加重要。如果您想尋求遠離歐洲和西方文化的體驗,沙烏地阿拉伯首都非常值得一遊。

以匈牙利語閱讀或分享本文,請點擊此處: 你好匈牙利語

匈牙利向黎巴嫩軍隊提供一百萬美元,而不是資助向烏克蘭運送武器

匈牙利向黎巴嫩軍隊提供一百萬美元,而不是資助向烏克蘭運送武器

匈牙利外交部長彼得·西亞爾托週二在貝魯特表示,匈牙利不資助向烏克蘭運送武器,而是透過歐洲和平基金向黎巴嫩軍隊提供 400 億福林(988,000 歐元),目的是確保該國的穩定,並補充說,目的是讓黎巴嫩正規軍接管確保黎巴嫩安全的任務,使其不受民兵的干擾。

黎巴嫩外交部聲明引述西亞爾託的話說,中東危機對黎巴嫩造成嚴重打擊,數萬人流離失所。他說,只有與以色列簽署停火協議後局勢才有所改善。他說,匈牙利支持延長停火以實現持久和平,並補充說,黎巴嫩穩定是確保區域穩定的關鍵。他補充說,中東的安全也與歐洲的安全相吻合,並警告「數百萬人」可能會離開該地區前往歐洲。他對黎巴嫩總統大選成功表示歡迎,並表示在與黎巴嫩總統會談時,他承諾匈牙利將致力於協助維護黎巴嫩的穩定。

西亞爾託也呼籲遣返目前居住在黎巴嫩的 1.5 萬至 2 萬敘利亞難民。 「全世界看到數百萬人因為敘利亞前總統而離開這個國家。他已經逃走,因此我們認為國際社會應該為他們回國創造條件。這將減輕黎巴嫩沉重的負擔,並為維護國家穩定做出巨大貢獻。他表示,聯合國維和部隊的存在將是維護安全的重要因素,並指出匈牙利仍保留部隊 16 名匈牙利士兵的授權。

阿西爾托表示,黎巴嫩擁有強大的基督教社區,並補充說,選舉一位基督教總統「也具有特殊意義」。 「匈牙利政府…支持世界各地陷入困境的基督徒社群。在過去七年中,我們實施了 38 個發展、支持和投資項目,旨在加強基督教社區,耗資 6 億福林。 他說:.

匈牙利政府也希望盡快召開歐盟-黎巴嫩聯合理事會會議。他說,歐盟應該增加黎巴嫩重建預算,預計重建費用約12億至15億美元。

「黎巴嫩的穩定有助於中東的安全;匈牙利已經盡到自己的責任。我們在這裡受到尊重並被視為朋友,匈牙利將繼續支持一切有助於黎巴嫩和平、平靜與穩定的措施,」他說。

正如我們之前所寫,匈牙利外長西亞爾託對美國支持的新陸軍參謀長當選黎巴嫩總統感到高興, 詳情在這裡

閱讀此處以了解更多相關新聞 黎巴嫩-匈牙利關係

阿利舍爾‧納沃伊:一位與祖國同義的偉大詩人

阿利舍爾·納沃伊:一位與祖國同名的偉大詩人

阿利舍爾·納沃伊是一位傑出的文學人物,他的遺產深深影響了詩歌藝術,將其提升到了無與倫比的卓越水平。透過他的作品,我們可以了解文明的成就、歷史人物以及人類情感和精神的複雜層面。他的傑作以最高的藝術性和技巧繪製在巨大的文學畫布上,不僅鞏固了他作為當時著名詩人的地位,而且鞏固了他作為全球文學偶像的地位。

傳承百年的遺產

人們對阿利舍爾·納沃伊文學遺產的迷戀從他那個時代一直持續到今天。他的同時代人,如阿卜杜拉赫曼·賈米、孔達米爾、達夫拉沙·薩馬爾坎迪和扎希爾丁·穆罕默德·巴布爾,都留下了寶貴的記錄,為研究這位偉大的詩人和政治家的生平和作品提供了重要資料。當納沃伊在世時,他的崇拜者和當時受人尊敬的抄寫員編纂了他作品的手稿。

這些無價的手稿如今散佈在世界各地。 MF Köprülü、K. Ercilasun 和 V. Türk 等土耳其學者強調,納沃伊的加扎勒詩歌在他有生之年被翻譯成土耳其語,影響了奧斯曼詩歌,標誌著土耳其文學的新紀元。

第二次東方文藝復興是深刻的變革時期,促使西方啟蒙思想家將焦點從自然轉向人類。與歐洲哲學家不同,東方哲學家將現實與精神聯繫起來,專注於人類的內心世界。他們將人類的心靈和精神視為更大宇宙的反映,從而徹底更新了詩歌的體裁、形式、風格、節奏和藝術表達方式。這一時期,阿魯茲詩體體係得到了發展,這是突厥詩歌思想的巔峰,其中納沃伊的貢獻不可估量。

俄羅斯東方學家維克多·日爾蒙斯基將納沃伊時代與歐洲文藝復興時期相比較,特別是法國詩人和學者約阿希姆·杜·貝萊的作品,後者也試圖提升其母語的地位。日爾蒙斯基的結論是:“納沃伊是一位波斯語大師,也是一位精美的波斯詩歌的作者,他也成為了自己母語偉大文學的奠基人。”另一位傑出的東方學家尼古拉·康拉德將納沃伊稱為「世界文化的普遍成就」。

現代學者擴大了納沃伊研究的範圍,特別是在 烏茲別克斯坦,人們對文學和學術的興趣高漲。院士 Shukhrat Sirojiddinov 關於納沃伊的專著已用烏茲別克語、亞塞拜然語、土耳其語和英語出版。奧利姆·達夫拉托夫的研究已被翻譯成吉爾吉斯語和土耳其語。博基永·圖赫利耶夫、尤素夫·圖爾蘇諾夫、努爾博伊·賈波羅夫、比比羅比亞·拉賈波娃、科迪爾江·葉爾加紹夫等烏茲別克斯坦學者的著作以及30卷本的《獨立時代烏茲別克斯坦納沃伊研究》集和XNUMX卷本開的《阿利舍爾·沃伊納普納的學術研究所新篇。

突厥文明的“金王冠”

與許多作品局限於其時代的歷史人物不同,納沃伊的文學貢獻在今天仍然與六個世紀前一樣具有現實意義。他的遺產猶如無盡的海洋,每次閱讀都會展現出新的深度。

像阿利舍爾·納沃伊這樣的角色並不是孤立出現的。 14世紀,帖木兒的帝國疆土廣闊,建立了廣泛的貿易關係。重要的是,社會經濟改革與文學、藝術和文化密切相關。帖木兒時代在建築、音樂、美術和工藝方面的成就獲得了國際認可。

西班牙使節魯伊·岡薩雷斯·德·克拉維霍在帖木兒統治期間訪問了撒馬爾罕,他將這座城市描述為一個繁榮的商業和文化中心,來自中國、印度和其他遙遠國家的商品都在這裡進行貿易。他的記述將撒馬爾罕描繪為當時世界主要首都之一。帝國內的其他城市也是文明和學習的中心。學者註意到,在納沃伊時代,光是赫拉特一城就擁有眾多著名的伊斯蘭教學校以及宏偉的圖書館,如米爾扎·沙魯克圖書館、拜松​​格爾·米爾扎圖書館和侯賽因·拜卡拉圖書館。納沃伊親自建立了一個名為薩菲德的圖書館,並為包括一所醫院在內的醫療機構的建設做出了貢獻。

納沃伊現象無疑是帖木兒帝國和突厥文明思想和藝術繁榮的「金色王冠」。要充分了解納沃伊的遺產,必須考慮他生活的歷史和文化背景。他的天才受到他那個時代的智慧、藝術和精神活力的影響。

高舉母語旗幟

阿利舍爾納沃伊 見證了在阿米爾·帖木兒的統治下達到頂峰的帝國的衰落。他堅信語言、文學和啟蒙可以保護他的人民免於無知和衰落。對納沃伊來說,語言是一個民族的靈魂、是民族的翅膀、是民族的生存手段。

在他的論文中 和平的終結 (兩種語言的比較),納沃伊透過對突厥語和波斯語的比較,為語言學做出了巨大的貢獻。作為一位天才的語言學家和思想家,他為這部作品做了精心的準備,展示了突厥語言的豐富性,同時對波斯語和阿拉伯語有著出色的掌握。

納沃伊強調了突厥詞彙的深度和複雜性,特別是在工藝、馬術術語、農業、烹飪和狩獵等領域。他非常細緻地闡述其論點的語言細微差別和科學基礎。

納沃伊既不傲慢也不自誇,但他對母語的堅定信念在他的作品中顯而易見。他不僅徹底改變了文學體裁和語言學,而且徹底改變了人民的意識和思考方式。在波斯語主導詩歌、政治和官方文件的時代,納沃伊勇敢地擁護突厥語,尋求統一突厥語民族並確認他們的文化獨特性。他用母語所取得的文學成就充分證明了他非凡的眼光和勇氣。

追尋天才的遺產

如果不了解伊斯蘭文化和哲學就不可能完全理解納沃伊的作品。然而他的遺產卻超越了這些領域。他從自己的信仰出發,綜合了普遍的文學和哲學思想,顯示人類思想超越文化界限,深深植根於古老的智慧。

納沃伊不僅是他那個時代的詩人,也是哲學家、歷史學家、語言學家和真正的知識分子。他的思想和思考至今仍引起共鳴,為人類狀況提供了深刻的見解並激勵後代。也許人類還未達到納沃伊所達到的思想和藝術的高度。每一代新人都必須努力接觸他的遺產、理解它,並使其成為自己的遺產,因為他對人類心靈和精神的洞察永遠具有現實意義。

阿利舍爾·納沃伊不僅是文學人物,也是他的祖國的象徵。正如一位學者恰如其分地指出的那樣,他是「突厥文學之都」。他的作品不僅是藝術和哲學的傑作;它們構成了精神和知識寶庫,增強我們的心智,團結各國人民,豐富整個人類。

客座作者:

賈博爾·埃肖庫洛夫
阿利舍爾‧納沃伊國家文學博物館館長
語言學博士、教授

越南與匈牙利:建交75週年的輝煌里程碑

越南國旗

1945年越南民主共和國(現為越南社會主義共和國)成立後,匈牙利是世界上最早承認越南、與越南建立外交關係的國家之一(3年1950月XNUMX日)。胡志明主席是越南與匈牙利傳統友好關係的基礎奠基者。此後,兩國關係不斷發展,並取得許多重大成果。

越南與匈牙利關係:

兩國關係建立在深厚的政治信任、同情、真誠的感情和相互理解的基礎上,這些在越南民族解放和國家統一的過去鬥爭時期以及當前革新和國家建設時期。  

匈牙利透過捐贈資助學運動向越南北方提供了十分重要和寶貴的援助,幫助越南培養了大批軍校學生、專家、工程師、醫生等,他們後來都成為相關行業的領軍專家,為國家建設服務。 

在越南為爭取國家統一而奮鬥的過程中,匈牙利一直以實際行動支持越南,如發來支持文章、慰問越南人民的電報、舉行反戰遊行示威、呼籲越南和平等……「我們和越南人民站在一起」的口號, 「你,越南」這句口號在當時匈牙利政治生活中十分流行,至今仍深深印記在許多匈牙利人和越南人的記憶中。

越南黨、國家和人民始終銘記並感謝匈牙利政府和人民給予的寶貴、有效幫助。目前,儘管兩國相距遙遠、世界局勢發生變化,越南黨、政府和人民始終珍惜並希望進一步發展這項傳統友誼。  

在越南在中東歐地區的傳統朋友中,越南始終視匈牙利為最重要的合作夥伴之一。 2018 年,越南共產黨總書記阮富仲訪匈,兩國簽署聯合聲明,將雙邊關係提升為全面夥伴關係,匈牙利成為第一個成為該關係成員國的中東歐國家。 

此後,兩國高層保持互訪,增進政治互信與相互了解。此外,兩國還簽署了多個領域合作文件。值得注意的是,我黨與匈牙利執政黨青年民主主義者聯盟於2017年簽署了關於加强两黨合作的諒解備忘錄,為兩國關係奠定了堅實的政治基礎。

此外,兩國外交部副部長級政治磋商、越匈經濟合作混合委員會會議等定期交流機制得以推進,人文、文化、旅遊等領域交流不斷深入。    

2024年促進全面夥伴關係的措施 

範明政總理2024年初對匈牙利進行正式訪問,在兩國各級、各領域產生強大外溢效應,形成了推動各領域合作關係的新動能。  

回顧這次重要訪問一年後的情況,儘管世界和歐洲地區形勢複雜多變,但雙邊貿易仍保持增長勢頭,越南繼續成為匈牙利在東盟最大的貿易夥伴。 

2024年越南與匈牙利雙向貿易額達932億美元;匈牙利對越南的直接投資總額達72.36萬美元,在對越南進行投資的54個國家和地區中排名第147位。

越南已對匈牙利投資2個項目,投資總額達5.8萬美元,目前,對匈牙利投資總額達80多萬美元的大型投資項目正處於申請投資許可證階段。

在政治外交領域,雙方繼續加強高層代表團互訪,如越南國會副主席陳光方訪問匈牙利(2024年2024月)、越南人民軍總司令部司令阮富仲訪問越南(XNUMX年XNUMX月)等。議長馬特賴·瑪爾塔(XNUMX年XNUMX月)以及越南各部會、部門、產業和地方副部長級代表團訪問匈牙利。

教育培訓領域合作繼續成為亮點。匈牙利每年提供越南學生高達200個Stipendium Hungaricum獎學金名額,目前許多越南學生以自費形式到匈牙利留學。範明政總理訪問匈牙利期間兩國大學簽署的諒解備忘錄(10份MOU)已有效落實。

文化、體育、旅遊、司法、農業、衛生、自然資源和環境等其他合作領域也取得了積極進展,並進行了許多高品質、有效的活動。

兩國在聯合國、亞歐會議、東協—歐盟等多邊機制內有效協調、相互支持。特別是在6年下半年匈牙利擔任歐盟理事會主席國期間,匈牙利一直支持越南,遊說歐盟其他國家批准《歐盟-越南投資保護協定》(EVIPA)和歐盟委員會盡快取消對越南海產品的黃牌。

新的經濟機遇 

在兩國悠久傳統友誼和全面夥伴關係框架下,在匈牙利「向東看」政策以及越南多邊化、多樣化、深入融入國際的外交政策(重點是融入國際經濟)的基礎上,兩國已成為連接歐洲和東南亞兩大地區的「橋樑」。這些重要主張和政策與EVFTA一起為兩國擴大經濟合作機會創造了條件。

2024年,越南駐匈牙利大使館與貿易處組織了多項貿易促進活動並取得積極成果,例如透過當地主要分銷管道將ST25大米引入匈牙利市場。越南駐匈牙利大使館也協助和組織多個部會、產業以及越南企業的工作代表團訪問匈牙利,在數位經濟、綠色經濟等領域尋找合作夥伴、業務和商機。

代表團獲得了許多寶貴資訊和經驗,並在水資源管理、利用人工智慧發展智慧農業、再生能源發展、太陽能、綠色經濟、數位經濟等領域與許多合作夥伴建立了關係。

越南駐匈牙利大使館和貿易處也組織了由37家匈牙利公司、經銷商和零售商組成的大型商務代表團來越南開拓市場並與合作夥伴合作參加2024年越南國際採購博覽會。 ,許多匈牙利企業找到了合適的合作夥伴。

對未來的期望 

越匈關係走過了75年友好、合作與發展的歷史。兩國始終致力於和平與進步,在國際舞台特別是在聯合國內部相互支持、密切配合,已成為彼此的全面合作夥伴。

兩國高層領導人已經建立高度政治互信。旅居匈牙利越南人為匈牙利經濟與社會發展做出許多積極貢獻,發揮了良好的橋樑作用,為兩國人民良好友好關係奠定了堅實的社會基礎。憑藉著如此豐富的關係歷史,人們熱切期待越匈關係將按照兩國領導人的願望和兩國人民的願望不斷取得更強勁、更全面和更深層次的發展。

今年,兩國將舉辦多項活動慶祝建交75週年。匈牙利總統和國民議會議長預計將訪問越南。越南方面,越南政府副總理兼外交部長裴青山將訪問匈牙利。此外,越南多個部會、產業和地方的副部長級代表團也將訪問匈牙利。此外, 越南駐匈牙利大使館 也將舉辦多項活動,務實慶祝兩國建交75週年。

堅信這些訪問和活動將有助於進一步加强两國政治互信、相互了解和民間交流,為越南與匈牙利全面夥伴關係在不久的將來邁出新的、積極和有效的步伐。

來源:越南駐匈牙利大使館

另請閱讀有關越南的文章:

布達佩斯–首爾航班減少:一條直飛航線結束,與韓國的旅遊差距擴大

韓國首爾

波蘭航空將從夏季時刻表開始停止首爾和布達佩斯之間的航班​​。

這家波蘭航空公司於 2019 年 XNUMX 月開通了布達佩斯至首爾之間的航班​​,還運營了飛往紐約的航班,併計劃在匈牙利首都機場開設一個提供短途航班的基地。受疫情影響,飛往首爾和紐約的航班一度停飛,後來僅恢復韓國航線,航班數量定期減少至每週兩班。

根據本 波蘭入口網站 Rynek Lotniczy, 除取消布達佩斯至首爾直飛航班外,華沙至北京航班的停飛時間也將延長。這意味著每週將有六個航班從華沙飛往首爾,每周有一班航班從弗羅茨瓦夫飛往首爾。芝加哥和多倫多等目的地的航班。

目前,從布達佩斯直飛首爾的唯一航班由大韓航空運營,每週四次。上次該航班登上新聞時,一名韓國女子在飛機上大發脾氣,其家人和空乘人員花了三個小時才讓她平靜下來,飛行員最終根據安全規則,在哈薩克斯坦緊急降落。在阿斯塔納機場,警方正在等待這名女子,她被捕後就睡著了,醒來後聲稱不記得發生過什麼, 韓國SBS新聞報道.

正如我們之前所寫, 十月 韓國德威航空公司正在擴大其歐洲航線網絡,未來其飛機將抵達匈牙利, 詳情在這裡.

印度駐布達佩斯大使館舉行共和國日慶祝活動,隨後在 ASCC 舉行迷人的文化表演

印度 Amrita Sher-Gil 文化中心 (ASCC) 組織的令人著迷的文化表演

為了慶祝印度成立 76 週年,印度駐布達佩斯大使館舉辦了一場令人難忘的活動,隨後阿姆麗塔謝爾吉爾文化中心 (ASCC) 組織了一場令人著迷的文化表演。外交官、政要、記者和充滿活力的印度僑民聚集在大使館,紀念這段歷史性時刻。

慶祝活動以印度駐匈牙利大使帕塔·薩特帕蒂先生閣下升起三色旗開始,伴隨著引起觀眾共鳴的國歌。 

隨後,薩特帕蒂大使宣讀了印度總統閣下的演講。此外,他還強調了印度的民主價值和集體精神,這些價值觀和集體精神定義了國家和共和國日慶祝活動。

正式儀式結束後, ASCC 禮堂變成了文化盛宴的充滿活力的舞台,凸顯了印度豐富多樣的遺產。從迷人的古典舞蹈到扣人心弦的音樂,演出的優雅和藝術性讓觀眾驚嘆不已。此次文化活動的亮點是“Har Ghar Tiranga”歌曲的表演。 

正如我們之前所寫,歐爾班總理似乎僅用一句話就贏得了許多印度人的心: 詳情在這裡.

諾維娜牙科如何確保患者擁有健康的笑容

諾維娜牙醫診所

保持健康的微笑不僅僅關乎外表;更重要的是。這關係到整體健康和福祉。諾維娜牙科位於新加坡市中心,以提供全面、以患者為中心的牙科護理而享有盛譽。透過專注於預防、恢復和先進治療, 諾維娜牙科 確保每位患者終生享有良好的口腔健康。

健康微笑的重要性

健康的微笑不僅可以增強自信,還可以預防嚴重的健康問題。在諾維娜牙科,重點是早期發現和預防,確保小問題不會發展成為一個大問題。適當的牙齒護理可以幫助避免 蛀牙、牙齦疾病,甚至心臟病等全身性疾病都與口腔健康不佳有關。

諾維娜牙科的全面牙科護理

預防牙科:口腔健康的基礎

諾維娜牙科非常重視預防性護理。定期進行牙科檢查和清潔有助於保持牙齒和牙齦處於最佳狀態。氟化物治療、牙科密封劑和徹底的口腔健康教育等服務使患者能夠在家中保持良好的衛生習慣。

兒童牙科:從小開始

兒童的牙齒健康是諾維娜牙科的首要任務。兒科專家創造了一個友善的環境,幫助孩子們在接受護理時感到輕鬆。蛀牙預防、早期矯正評估以及正確刷牙和使用牙線的教育等治療措施可確保為終身口腔健康奠定堅實的基礎。

修復牙科:重建健康微笑

對於牙齒受損或缺失的患者,諾維娜牙科提供一系列修復解決方案。治療方法包括:

  • 用於修復蛀牙的牙科填充物。
  • 修復牙冠和牙橋功能。
  • 植牙可永久解決缺牙問題。

每個程序均根據個人情況量身定制,確保有效且舒適的護理。

先進技術帶來卓越效果

諾維娜牙科使用最先進的技術提供精確、高效的護理。從數位 X 光到 3D 影像,先進的工具使牙醫能夠更準確地診斷和治療問題。這些創新也減少了患者的不適並改善了整體治療結果。

正畸:完美笑容

彎曲或錯位的牙齒不僅會影響外觀,還會影響口腔健康和功能。諾維娜牙科 (Novena Dental) 為青少年和成人提供傳統牙套和隱適美 (Invisalign) 等矯正解決方案。這些治療可以糾正錯位、增強笑容並預防牙齒磨損不均勻等長期問題。

美容牙科:改變您的微笑

美麗的微笑可以大大提高自信。諾維娜牙科提供美容療程以增強美觀,包括:

  • 牙齒美白讓笑容更燦爛。
  • 飾面可糾正缺陷。
  • 根據個人需求量身訂做完整的微笑改造。

牙齦健康:保護您微笑的基礎

健康的牙齦對於整體口腔健康至關重要。諾維娜牙科專注於牙周護理,解決牙齦疾病和衰退等問題。洗牙、根麵平整和其他治療可幫助患者保持堅固、健康的牙齦。

緊急牙科護理:在您需要時立即提供協助

牙科緊急情況可能會帶來壓力,但是 納菲爾德牙科 為緊急問題提供及時護理。無論是嚴重牙痛、牙齒碎裂或牙齒損傷,診所的團隊都有能力提供立即緩解和有效的治療。

以患者為中心的方法

諾維娜牙科致力於讓每次就診都成為積極的體驗。團隊專注於清晰的溝通、解釋程序和解決疑慮,以確保患者感到舒適。為每個人制定個人化的治療計劃,確保滿足他們的獨特需求。

結論

諾維娜牙科致力於全面護理,確保每位患者離開時都帶著健康、自信的微笑。從 預防措施和先進的治療方法 除了美容改進之外,該診所還滿足各個年齡層的廣泛牙科需求。諾維娜牙科診所位置便利,擁有富有同情心的團隊,是新加坡家庭值得信賴的選擇。立即造訪諾維娜牙科,踏出實現最佳口腔健康的第一步。

關於諾維娜牙科的常見問題

諾維娜牙科為兒童提供哪些服務?
諾維娜牙科提供兒童牙科服務,包括蛀牙預防、早期矯正評估和兒童口腔衛生教育。

諾維娜牙科可以幫助修復牙齒缺失嗎?
是的,諾維娜牙科提供植牙、牙冠和牙橋等修復治療,以有效取代缺牙的牙齒。

諾維娜牙科是否具備應對緊急情況的能力?
絕對地。諾維娜牙科 (Novena Dental) 為嚴重牙痛、牙齒斷裂和牙齒損傷等問題提供及時的緊急護理。

諾維娜牙科提供哪些正畸選項?
該診所提供傳統牙套和 Invisalign 隱適美矯正器,為青少年和成人矯正牙齒。

免責聲明:贊助文章的作者對所表達的任何意見或提出的建議承擔全部責任。這些意見不一定反映官方立場 每日新聞匈牙利,編輯人員不對其真實性負責。

驚喜用餐:在布達佩斯地鐵上提供美食的廚師

阮仲東廚師長地鐵4號線

TikTok 的轟動席捲了布達佩斯地鐵 4 號線,一位亞洲廚師為乘客提供了即興的美食體驗。年輕的廚師兼餐廳老闆 Nguyen Trong Tung 以其獨特的烹飪推廣方式贏得了人們的心和味蕾。

自2025年初以來,TikTok上流傳的影片顯示,董在地鐵上自發性地在毫無戒心的乘客面前擺了一張桌子, HVG 報告。他精心地鋪好桌布,擺好餐具,端上美食和飲料,一切都在地鐵四號線的短短車程內完成。

@hamoazsiaibisztro

匈牙利地鐵🇭🇺Ⓜ️ Melyik országban tálaljak Legközelebb? 🤔🌎 下一站應該是哪個國家? 🤔🌎 #hamoazsiaibisztro #國家 #匈牙利 #地鐵

♬ Érik A Szőlő – Hóvirág gyermekkórus

幸運乘客可以選擇各國美食

廚師的烹飪菜餚涵蓋各種國家美食。乘客可以享用義大利主題餐點,包括番茄義大利麵和紅酒、卡芒貝爾起司和羊角麵包等法國美食、搭配茴香烈酒的希臘沙拉,甚至還有配上大蒜、酸奶油和磨碎起司的傳統匈牙利蘭戈斯。童先生的創意行銷策略並沒有被忽略。他的影片獲得了數百萬次觀看,其中一個影片甚至出現在熱門網站上 LadBible。國際觀眾被這種創新的餐廳促銷方式所吸引。

這位廚師的背景包括在 2 年秋季出現在 TV2024 節目“Séfek Séfje”(廚師中的廚師)中。 Ha Mo 亞洲小酒館位於布達佩斯第 3 區巴羅斯街 8 號的這家店此前曾面臨稅務機關的關閉,但後來重新開業並廣受歡迎。

董有時候只有7分鐘的時間來招待客人

Tung 的地鐵用餐體驗經過精心安排。正如一位評論者指出的那樣,如果廚師在 Szent Gellért Square 車站上車,他在到達隊列末端之前有大約 7 分鐘的時間為客人服務。安妮 (Annie) 在地鐵上幸運地收到了 Tung 的意大利菜單,她向 HVG 描述這次經歷是“一次真正有趣而甜蜜的經歷”。她讚揚了詳細的演示,包括義大利麵、醬汁、羅勒、葡萄酒,甚至還有金色餐具。

董的創造力不僅限於地鐵。他還製作了自己為一位老太太提供壽司,甚至為一隻小臘腸犬準備飯菜的視頻, 大都會寫道 時間回到 2023 年 2 月。

主廚甚至創造了匈牙利風味的河粉湯

這位廚師還在他的 TikTok 頻道上分享了他的食譜,展示瞭如何準備各種亞洲菜餚。 Tung 始終樂於嘗試,甚至根據要求製作了匈牙利風味的河粉湯,其中加入了 kolbász(香腸)、培根和紅洋蔥。由於地鐵4號線全程運行時間不到15分鐘,東家閃電般的餐飲服務尤其令人印象深刻,讓乘客只需幾分鐘即可享受意想不到的美食體驗。

閱讀:

特色圖片:TikTok/@hamoazsiaibisztro

隨著吉爾吉斯斯坦與匈牙利關係的加深,更多匈牙利公司可能會進入吉爾吉斯斯坦市場——更新:農業

外交與貿易部長在與吉爾吉斯副總統會談後表示,推進匈吉戰略夥伴關係是重要的共同目標,匈牙利政府將向聯合發展基金再注資34萬美元,支持匈牙利企業進入吉爾吉斯斯坦市場。總理巴基特·托羅巴耶夫在布達佩斯。

吉爾吉斯斯坦與匈牙利關係加強

彼得·西雅爾托 在會談後的記者會上,中亞的重要性隨著世界政治和全球經濟最近的變化而上升。

匈牙利十年前就開始在該地區合作,並從與突厥國家組織成員國的密切合作中獲益匪淺。 “經濟合作、匈牙利出口的增長以及匈牙利能源組合中的新能源資源表明,與該地區各國密切合作符合匈牙利的利益。”

匈牙利外交部長與吉爾吉斯副總理巴基特·托羅巴耶夫在布達佩斯會面。照片:FB/Szijjártó

他表示,雙邊經濟合作也屢創新高,雙邊貿易額在2023年再創新高,10年前2024個月再次翻倍。

他說,匈牙利-吉爾吉斯發展基金已設立,資本額為16萬美元,已支持4家匈牙利公司進入市場。他說,新資金旨在支持農業、食品生產和水管理公司。

匈牙利企業參與吉爾吉斯斯坦發展

他說:“匈牙利公司將利用這筆資金建立加工廠、畜牧場和水力發電廠,為吉爾吉斯斯坦各行業以及匈牙利經濟的發展做出貢獻。”

在高等教育合作方面,匈牙利每年向200名希望到匈牙利留學的吉爾吉斯斯坦學生提供政府獎學金。

匈牙利也致力於支持吉爾吉斯與歐盟的合作,並在去年擔任歐盟輪值主席國期間為推動這項合作做出了努力。 「我們是第一個向議會提交吉爾吉斯斯坦與歐盟合作和夥伴關係協議的批准的國家,許多公司正在努力成為吉爾吉斯斯坦農產品的主要出口商,」西雅爾多說。

新聞發布會影片:

農業部長在布達佩斯會見吉爾吉斯農業部長

 

週五,農業部長伊斯特萬·納吉在布達佩斯會見了吉爾吉斯斯坦水管理、農業和加工業部長巴基特·托羅巴耶夫。納吉在其部門發表的聲明中表示,吉爾吉斯斯坦可能成為匈牙利種子和種畜的重要市場。他補充說,匈牙利-吉爾吉斯發展基金可以在涉及匈牙利專業知識和技術的發展中發揮關鍵作用。該部表示,第三屆匈牙利-吉爾吉斯農業論壇將於布達佩斯舉行,可進一步加強農業領域的商業聯繫。

閱讀:

從匈牙利飛往新加坡變得更加容易:從靠近邊境的地方開通直飛航班

新加坡 維也納 航班

新加坡航空 (SIA) 的低成本子公司酷航今天宣布推出從奧地利維也納飛往新加坡的直飛航班服務,為旅客提供前往更多目的地的超值服務。

維也納和新加坡之間唯一的直飛航班

波音 3-2025 夢幻客機將於 787 年 8 月 329 日開始每週營運 XNUMX 趟從維也納出發的航班,該機型可容納 XNUMX 名乘客,分為酷航經濟艙和酷航 Plus 兩個艙等。酷航準備開通直飛新加坡的航班,歐洲遊客可以在新加坡期待一次難忘的冒險之旅,探索充滿活力的文化、現代景點和美食。酷航將成為唯一營運飛往新加坡的直飛航班的航空公司,新加坡是東南亞的中心地帶,也是通往澳洲和紐西蘭的門戶。

新加坡 維也納 航班
新加坡。 照片: depositphotos.com

酷航執行長 Leslie Thng 先生表示:「我們仍然致力於擴大我們的網絡,以超值的價格將旅客連接到世界各地的新目的地。作為唯一一家提供新加坡和維也納之間直飛航班的航空公司,我們很高興從 6 月起推出這項新服務,正好趕上假期。隨著直飛伊洛伊洛市的航班的開通,我們也希望激勵乘客探索東南亞更多城市,開啟新的旅行體驗。

飛往菲律賓的航班也已開通

此外,酷航將於14年2025月112日開始開通飛往菲律賓伊洛伊洛市的航班,將使用190座的巴西航空工業公司E2-E2025飛機運營,最初頻率為每週兩班,從XNUMX年XNUMX月起逐步增加至每週四班。

從今天起,可以透過以下方式預訂飛往維也納和伊洛伊洛市的航班: 酷航網站、行動應用程序,並逐步通過其他管道。從維也納到新加坡的單程經濟艙票價從 170 歐元起,而到新加坡的單程酷航Plus 票價從 550 歐元起,均含稅。 

酷航也關閉了部分航班

隨著維也納航線的推出,酷航將調整其網絡,以更好地匹配運力和需求並優化飛機部署。這包括分別於 28 月 28 日和 XNUMX 月 XNUMX 日執行最後一次航班後暫停飛往柏林和濟南的營運。 

酷航將逐步聯繫直接透過酷航進行預訂的受影響客戶,為重新預訂或退款(如適用)提供必要的協助。對於透過旅行社或合作航空公司進行的預訂,建議客戶聯絡其旅行社或購買航空公司尋求協助。航班時刻表須經政府和監管機構批准或更改。

航班時刻表

所有列出的航班時刻均以各自當地時區為準。

維也納 – 3 年 2025 月 XNUMX 日起  
航班號路線出發到來頻率
TR708新加坡 – 維也納0300hrs1010hrs週二,週四,週六 
TR709 維也納 – 新加坡1125hrs0450 點 +1
伊洛伊洛市 – 從 14 年 2025 月 XNUMX 日起
航班號路線出發到來頻率
TR374新加坡 – 伊洛伊洛市0200hrs0535hrs週一、週三、週五*、週日*
TR375怡朗市 – 新加坡0610hrs0945hrs

*自 2025 年 XNUMX 月起。

閱讀:

特色圖片: depositphotos.com

匈牙利法規改變後客工的情況:公司可以期待什麼

菲律賓客工 匈牙利

根據上週四發布的官方公報,政府已將菲律賓共和國列入外國工人可以繼續抵達匈牙利的新國家名單。 「這項決定對公司來說是一個重大的緩解。 除了成為僅次於烏克蘭人的第二大外來工人之外,每年向他們發放的外來工人許可證數量增長最為強勁。 同時,擁有大量吉爾吉斯人、蒙古人和哈薩克人的公司在當前許可證到期後將不得不重新考慮其人員需求來源。.

政府 修改了其規定 關於聖誕節期間匈牙利外籍勞工的就業情況。根據這些變化,到35,000年,可以簽發的外來工人居留許可和就業居留許可的最大數量上限為2025個。

菲律賓客工 匈牙利
插圖。照片: depositphotos.com

2025 年派遣客工的國家比以前少很多

根據該法令,自 1 月 XNUMX 日起,烏克蘭、塞爾維亞、波士尼亞和黑塞哥維那、北馬其頓共和國、白俄羅斯共和國、摩爾多瓦、蒙特內哥羅共和國和俄羅斯聯邦的國民將繼續在匈牙利有國民卡。根據週四的決定,格魯吉亞和亞美尼亞以及菲律賓共和國作為新國家,現在可以作為外來工人或以就業為目的持有居留許可。

「2024 年 XNUMX 月,菲律賓在匈牙利開設了辦事處 – 菲律賓駐華大使館勞工處 – 他們將代表在匈牙利和鄰國工作的菲律賓工人的利益,並在必要時確保完全遵守匈牙利政府的要求,」Magdolna Mihályi 說。她補充說,菲律賓政府極為重視確保在國外工作的國民在居留許可期間遵守東道國的勞動和移民法。

輸入外來工人的其他可能性

未來,外籍勞工只能從與匈牙利或歐盟簽有重新接​​納協議的國家或在匈牙利擁有國家認可的組織、可以安排第三國外來工人離開匈牙利並返回匈牙利的國家進口。 「還需要強調的是,那些在 31 年 2024 月 1 日持有有效許可證在匈牙利工作的人,或者在當年的最後一天之前申請了該許可證並且在之後支付了管理費的人,可以完成合約並獲得一年的延期。因此,先前簽訂的外勞合約不會立即終止。這意味著,如果有需要,公司將有足夠的時間(長達 1-2 年)為僱用另一個國家的國民做好準備。可以繼續不受限制地引進外籍勞工進行國家經濟優先投資。韓國和中國企業可能會繼續利用這種可能性。 喬布坦 專家。

匈牙利勞動力仍可動員,但需要客工

目前該國約有 4.7 萬匈牙利工人。然而,離開勞動市場的人數遠多於進入勞動市場的人數:離開勞動市場的人數為 140-180 萬人,而進入勞動市場的人數僅有 90-100 萬人。 「在幾乎充分就業的情況下,儘管仍有一些群體可以動員,但很難找到新的國內資源。根據政府的策略,臨時就業機構也致力於保留匈牙利國民並增加其數量,但我們不能完全放棄外來工人的輸入。隨著計劃中的經濟復甦,將更加需要在嚴格的規則下僱用外國工人,」Magdolna Mihályi 強調。

儘管近期由於經濟成長緩慢,企業對勞動力的需求下降,但某些產業對勞動力的需求仍然很大。例子包括食品和製藥業。 「隨著經濟再次復甦,製造業和旅館業很可能再次面臨嚴重短缺。第三國移工目前所從事的工作通常已經很難找到匈牙利工人了。

閱讀:

特色圖片: depositphotos.com

客籍工人更新:儘管沒有正式協議,菲律賓工人仍可以進入匈牙利

匈牙利禁止客工

儘管匈牙利和菲律賓之間沒有正式的遣返協議,但菲律賓客工仍然可以在匈牙利就業。週四晚上在官方公報上發表的外交部聲明證實了這一點。

根據 電傳根據匈牙利2024年關於外來工人的新規定,可以僱用來​​自非歐盟國家的僱員,前提是他們的原籍國有正式協議,允許他們在居留期滿或違法時返回。然而,菲律賓與匈牙利或歐盟之間並沒有此類協議。

菲律賓長期以來一直是包括匈牙利在內的歐盟客工的重要來源,而勞工經紀人熱衷於維持這種流動。該法規規定允許僱用來自沒有遣返協議的國家的工人,只要他們的國家在匈牙利有一個公認的組織或辦事處來保證工人的遣返。據外交部稱,菲律賓是目前名單上唯一一個在匈牙利設有辦事處的國家,以確保其工人在必要時返回。

了解更多有關匈牙利客工的新聞 立即申請.

閱讀:

特色圖片: depositphotos.com

關於匈牙利駐敘利亞大馬士革大使館重新開放的重要公告

大馬士革 敘利亞

匈牙利外交貿易部長週一在臉書上表示,隨著武裝衝突最近有所緩和,敘利亞安全局勢趨於穩定,匈牙利將重新開放駐大馬士革大使館。

匈牙利在該國的存在將有助於獲得有關當地發展的第一手可靠信息,並有機會在必要時代表匈牙利的政治立場和匈牙利公民的利益,Péter Szijjártó 說過.

西雅爾多表示,匈牙利對中東的穩定與和平有著既得利益,並特別關註生活在該地區的基督教社區,並繼續向該地區提供人道主義援助。 「我們繼續堅定地發出尊重基督教團體權利的聲音……」他說。

根據國家政策,匈牙利駐敘利亞大使是第一位、「迄今為止唯一一位」會見兩個最大基督教派領導人的西方外交官,向他們介紹他​​們的社區在過去幾週的事件中的表現,西雅爾託說。西雅爾託說,教會領袖感謝匈牙利對敘利亞基督徒的支持,「以及團結,在這個不確定的時期,歐洲國家之間的團結日益減少」。

相關文章:

完善選舉制度是新烏茲別克民主的重要訴求

世界政治舞台上對透明、公正和包容性選舉的需求逐年增長。烏茲別克不僅觀察著這些暴風雪,而且還積極改變其選舉格局,為更有活力和積極的民主奠定基礎。

選舉制度的法律基礎

國家選舉的最高法律依據是憲法 烏茲別克斯坦,它不僅是一份法律文件,更是民主價值的展現。

《憲法》堅定地規定每個公民參與選舉過程的權利,確保任何不合理的限制都不會扼殺這項基本自由。特別是憲法第128條明確規定,烏茲別克共和國公民有選舉和被選舉為國家權力代表機構的權利,選舉權、平等權和表達意願的自由受到法律保障。

另一個重要文件是2019年通過的《選舉法》,它證明了烏茲別克民主意識形態的發展。這份文件體現了「個人利益高於一切」的肯定生命的民主理念。

它強調人的利益優先,保護選民和候選人的權利,創造公平自由的選舉環境,規範選舉過程的各個階段。

選舉制度的製度基礎

生活中重要的政治過程 烏茲別克斯坦 – 總統選舉、國會選舉、地方議會選舉、公民投票的組織和進行 – 由選舉委員會系統進行。

選舉委員會系統包括中央選舉委員會(CEC)、地區選舉委員會、區和市選舉委員會、區選舉委員會、選區選舉委員會。

中央選舉委員會不僅是選舉的組織者,也是民主過程的維護者。其成員不懈努力,確保每次選舉都是自由和公平的。

選舉制度現代化:歷史性飛躍

2023年,烏茲別克的選舉立法將發生重大變化。毫不誇張地說,這是國家歷史上一個偉大的正向轉折。

特別是,18年2023月XNUMX日,透過《選舉法》和七項法律的修改和補充,我國議會下院的組成引入了混合選舉制度。這反過來意味著選舉將在全新的社會政治環境中舉行。

混合選舉制度是兩種多數比例選舉制度結合的民主選舉制度。

在我國今年27月75日舉行的選舉中,首次以多數制直接選舉出75名最高院立法院議員,即通過投票選出合適的候選人,其餘XNUMX名議員則按照比例制選舉產生——投票給政黨。

從國外經驗來看,韓國、比利時、匈牙利、德國等許多國家都實施混合選舉制度。

其次,在以往的選舉中,獲得50+1或更高票數的候選人才能合法當選議會議員,而在強有力的競爭者中,候選人很難取得這樣的結果。結果,第二輪選舉不得不自動舉行。對於一個選區得票數最高的兩位候選人,又舉行了一次選舉。這導致了過多的時間、費用和選民的焦慮。

為了杜絕這種情況,今年的選舉採取了「相對多數」原則。其意義是從爭奪同一席位的多名候選人中選出得票最多的候選人。

第三,將數位科技引入選舉制度的問題進一步擴大。 “E-Saylov”系統已經啟動。因此,申訴的審議和答覆很快就以電子形式進行。

該系統包括超過130萬名選舉委員會成員、超過30萬名代表候選人及其方案、約70萬名本地和國際觀察員、約1200-1300名本地和外國媒體工作者的信息。

第四,上次選舉中各政黨提名的候選人中至少有30%是女性。在今年的選舉中,各指定選區和政黨提名的候選人名單中,女性至少佔40%。在這種情況下,名單上每五名候選人中有兩名是女性。

第五,新憲法強化了中央選舉委員會的法律地位。報導稱,領導整個選舉制度的中央選舉委員會現在不僅組織了立法院選舉,還首次組織了地方肯加什選舉。

科技進步:引進新的數位民主

在當今快速發展的世界,應特別重視完善選舉制度,進一步深化民主原則。

進入21世紀,提高選舉品質和透明度的主要方向仍然與資訊科技密不可分。

電子投票已經在美國、英國、愛爾蘭、瑞士和愛沙尼亞等世界領先國家引入。從他們的經驗來看,資訊科技是加快選舉進程和實現結果準確性的重要工具。

例如,在愛沙尼亞,可以在議會或地方選舉中進行線上投票。他們使用微晶片身分證透過一個特殊的線上平台進行投票。

從這個角度來看,有必要逐步將網路投票機制引入全國實踐。

然而,結果是一個巨大的責任。向線上投票的過渡需要防範網路威脅。確保選舉過程的安全和保密非常重要,因為任何違規行為都可能損害公眾對民主制度的信任。

另請閱讀: 商業發展銀行積極為烏茲別克企業提供融資

烏茲別克的馬哈拉研究所-促進人類尊嚴的重要平台

馬哈拉作為一個社會空間,充當社會與國家之間信任的橋樑,促進社會化並培養寬容精神和對社區福祉的承諾。我國各地有 9,435 個馬哈拉,每個馬哈拉都有一個獨特的名字,具有深厚的歷史意義。這些名字體現了我們人民數百年的豐富歷史,反映了我們的社會政治和經濟生活以及文化遺產。

如今,馬哈拉在我們社會生活的各個領域中發揮著積極的作用。它在培育創業、支持就業、減少貧窮、提供社會援助和解決廣泛的社會經濟問題方面的貢獻日益重要。改革馬哈拉機構的首要目標是 創造有尊嚴的生活條件 為人民服務,提高服務品質。

馬哈拉及其管理體係不僅代表一個社區或居住地,也代表一個充分發展的公民自治機構。它在提高人民的社會政治和文化參與度、加強對烏茲別克斯坦人民歷史價值觀的尊重、促進在人際關係中遵守道德標準和問責制以及確保認真履行公民對社會的責任方面發揮著至關重要的作用。

目前,加強我國的威望和權威、確保國家統一和維護國家完整,部分是透過授予馬哈拉機構某些政府權力來實現的。這種做法促進了民眾與公共行政進程之間的更密切接觸,增強了公民對國家的信任和信心,並為提升人類尊嚴創造了條件。

在“烏茲別克——2030」策略11 年 2023 月 XNUMX 日烏茲別克共和國總統令批准的《憲法》值得特別關注,因為它優先考慮大規模建設以人民為中心的國家和加強公共管理系統。尤其, 74 號球門 專注於改善人民福祉並將馬哈拉轉變為 “連接橋樑” 社會和政府機構之間的合作,這將有助於解決日常問題並改善該地區的生活條件。

此外,計劃還包括至少轉移 30 百分 明確馬哈拉一級的財政、稅務和就業等機構的職責和職能,並組織提供 超过 100 馬哈拉斯內的政府服務 “一步訪問” 格式。

新系統的關鍵要素是 “馬哈拉七號”  團隊確定並調動馬哈拉的內部資源,為居民提供社會服務和援助。馬哈拉內工作的政府機構和組織的代表現在正在協調努力,以確保及時有效地解決當地問題。

A 立法體系 烏茲別克共和國設立了規範馬哈拉機構活動的機構。 文章127 新版烏茲別克共和國憲法規定:「…公民自治機關有權根據法律規定,根據公民的利益、歷史的利益,獨立解決本地的重大問題。」發展特徵以及民族價值、地方習俗和傳統」。管理馬哈拉斯活動的主要監管法案是烏茲別克共和國《公民自治機構法》,於 4 月通過 14,2013.

在共和國 烏茲別克斯坦,公民自治機構可以被視為領土公共協會。承認馬哈拉機構是社會政治權威的一個組成部分,凸顯了它與非政府非營利組織的根本差異。自治機構以領土為基礎設立,並在行政領土單位內運作。

最近通過了一系列監管法案來改革馬哈拉斯的活動和管理。特別是烏茲別克共和國總統令 2023 年 12 月 21 日題為《關於從根本上增強馬哈拉研究所在社會中的作用並確保其作為解決人口問題主要環節的作用的措施》,建立了“馬哈拉七人”結構,其中包括馬哈拉主席、霍基姆助理、青年領導者、婦女問題活動家、預防檢查員、社會工作者和稅務檢查員。

截至 2024 年 1 月 1 日年內,各區市引進「馬哈拉預算」制度。在這個系統下,每個馬哈拉的預算分配如下: 10 百分 從個人財產稅和土地稅中收取的資金(不包括非住宅房產的財產稅和土地稅); 10 百分 透過馬哈拉當局提供的公共服務所收取的費用;出售馬哈拉境內國有房地產的收益高達 2,000平方米,應hokim助理的要求透過直接線上拍賣出售(扣除鑑定和銷售費用後);以及根據既定程序租賃馬哈拉擁有的財產的收入。

透過識別確保就業並讓人們參與創業 “增長點” 和實施 “驅動程式專案” 在馬哈拉內部,以及發展基於公私夥伴關係的創業精神,旨在減少貧困和增加收入,這是馬哈拉工作制度的主要目標。在總統的倡議下,採取了大規模措施來提高人民的生活水平。特別是烏茲別克共和國總統令 2024 年 9 月 23 日、《關於推動脫貧攻堅、改善民生措施邁上新台階》和23年2024月XNUMX日烏茲別克斯坦共和國總統關於實施「脫貧攻堅」優先措施的決議「走向繁榮」計劃,將烏茲別克斯坦的減貧政策提升到了新的水平。

而且, 體驗 烏茲別克馬哈拉斯社會經濟發展中的賽胡諾博德、烏伊奇、吉杜萬和扎爾卜多爾地區的農村扶貧開發是烏茲別克斯坦獨特的國家扶貧模式。烏茲別克共和國總統文件強調,實現這些目標不僅需要物質支持,還需要包括經濟、精神、社會和教育措施在內的綜合措施。值得注意的是,這些文件強調了市場經濟中人口心理和動機支持機制的重要性。

計劃採取的主要舉措 2024-2025 旨在系統性地減少貧困,並專注於優先領域和區域目標指標。該計劃包括基礎設施改進 1,000 馬哈拉斯 面臨最具挑戰性的條件,包括加強農地灌溉、穩定電力供應、修復內部道路以及改善網路存取。此外, “綠色馬哈拉” 項目已經啟動。

使用標準化調查問卷評估低收入家庭的工作已經開始,該調查允許建立一個 社會概況 為了每個家庭的發展 個人化扶貧計劃。這些計劃涵蓋社會服務和援助、醫療保健、住房、就業、教育和行為方面,由社會工作者和霍金助理制定,定期 監測其有效性 和結果。 

計劃包括分配 50,000公頃 為低收入家庭提供長達 30 年的長期租賃土地。此外,正在引入一種做法來分配 14,000 當地領導人及其代表支持這些家庭。

21 年 2023 月 XNUMX 日烏茲別克共和國總統令成立烏茲別克馬哈拉協會。 

該協會的 任務 包括:統一、協調和指導馬哈拉境內政府代表和組織的努力,以確保及時有效地解決馬哈拉問題; 

增加馬哈拉斯的財政資源,確保為低收入家庭有針對性地專門分配預算和其他資金; 

改善馬哈拉斯的物質和技術支持,集中分配給他們的資金,並在該部門實施現代資訊和通訊技術; 

提高馬哈拉負責官員的資格,協助發展現代化管理技能。

在烏茲別克斯坦,過去幾年貧窮率已下降至 11 百分 到年底 2023,這要歸功於為 3.5 萬人提供了收入機會。

另請閱讀: 完善選舉制度是新烏茲別克民主的重要訴求

歐爾班內閣:美國投資者在關係改善中排隊

外交和貿易部國務秘書萊文特·馬扎爾 (Levente Magyar) 在華盛頓表示,在雙邊關係預計改善的基礎上,美國公司願意在匈牙利進行與目前在該國進行的亞洲投資規模相媲美的投資。在佛羅裡達州結束商務談判後

他在發給貿工部的聲明中表示,美國在匈牙利可能存在價值數十億美元的投資機會。

馬札爾表示,談判顯示改善政治關係是經濟關係蓬勃發展的先決條件。他表示,「一旦美國政府努力改善關係,就有投資者排隊等待,準備向匈牙利帶來大量資本」。

他指出,他關於加強經濟關係的會談建立在總理維克托·歐爾班一周前在棕櫚灘會見美國當選總統唐納德·川普這一事實之上。相關文章 – 歐爾班:“我相信唐納德·特朗普上任後,我們將體驗到其有益效果。”

馬札爾會見的人中有投資者塔馬斯‧佩特菲 (Tamás Péterffy)。

美國大使的批評

同時,美國駐匈牙利大使大衛‧普雷斯曼強烈要求 批評匈牙利政府 在一次有關腐敗的活動中,其與俄羅斯和中國的密切關係:

最新的: 匈牙利人對川普結束俄羅斯-烏克蘭戰爭有多信任? – 新調查

哈薩克-匈牙利圓桌會議開啟貿易投資新領域

12年2024月XNUMX日,「哈薩克—匈牙利:貿易投資合作新趨勢」圓桌會議在布達佩斯舉行。該活動由哈薩克駐匈牙利大使館與哈薩克投資局合作舉辦,並得到了HEPA(匈牙利出口促進局)和匈牙利工商會(MKIK)的支持。 

這次圓桌會議是哈薩克共和國總統卡西姆-若馬爾特·託卡耶夫於19 年20 月2024 日至XNUMX 日對匈牙利進行國事訪問後積極勢頭的延續。的會晤和匈牙利頂尖公司領導人的會面,是加強哈匈關係的一個重要里程碑。相關文章: 歐爾班總理會見哈薩克總統託卡耶夫

「牢固的經濟和文化聯繫將我們兩國聯繫在一起。今天的活動是加強相互合作、創造新的投資項目、建立戰略夥伴關係的關鍵一步”,

哈薩克駐匈牙利大使阿布札勒‧薩帕爾別庫利說。

圓桌會議期間討論了基礎設施和物流發展、農工綜合體聯合項目、核能、數位轉型和教育機會等關鍵議題。

重點介紹了與哈薩克積極合作的匈牙利企業,如MOL集團、UBM集團、LAC控股、Elitmag、Alfaseed、MVM集團和I-Cell。這些公司已經在能源、物流、農業和數位技術領域實施了成功的專案。

「哈薩克已成為我們在中亞最活躍、最有價值的合作夥伴之一。我們成功合作的基礎在於兩個關鍵因素:彼此尊重過去和對未來的共同渴望。哈薩克在創新、永續發展和金融技術方面取得了令人矚目的進展,為我們持續的伙伴關係奠定了堅實的基礎”,匈牙利國家銀行副行長 Csaba Kandrács 博士強調。

「與哈薩克的合作為匈牙利企業家帶來了獨特的機會。我們很自豪能夠為聯合項目的發展和加強我們兩國之間的經濟聯繫做出貢獻。 HEPA.

LAC Holding 總裁拉斯洛·霍瓦特(László Horváth) 表示:「我們與哈薩克在物流和基礎設施領域聯合實施的項目不僅加強了貿易聯繫,還有助於開發我們兩國之間新的運輸路線。 」

 

許多公司表示願意擴大在哈薩克的業務,並計劃將創新技術引入合作項目中。

「哈薩克是農業工業領域的戰略夥伴。該國的機會、資源和政府支持使哈薩克斯坦成為獨特的投資目的地”,UBM 集團首席執行官 Péter Horváth 說。

「農工業部門不僅是商業,也是糧食安全的關鍵。哈薩克已經成為中亞的農業中心,在未來 5-7 年內,我們將見證這一地位進一步加強”,Elitmag 董事總經理 András Sándorfy 表示。

Dávid Békési,國際關係與發展部總幹事 匈牙利農業與生命科學大學(MATE), 他在致詞中表示,他們對與外國大學在教育領域的合作持開放態度,因為他們已經與哈薩克的一所大學建立了合作關係。

哈薩克-匈牙利圓桌會議
Dávid Békési,匈牙利農業與生命科學大學(MATE)國際關係與發展部主任。 2024 年哈薩克-匈牙利圓桌會議。

他強調,MATE歡迎想去歐洲留學的外國學生,當然也歡迎哈薩克的學生畢業後將在這裡學到的知識帶回國內。

匈牙利國際事務研究所專家拉斯洛·瓦薩對雙邊夥伴關係的前景提出了分析觀點,為討論做出了貢獻。

作為 主辦單位表示本次圓桌會議確認了哈薩克和匈牙利深化夥伴關係、開闢經濟合作新視野的共同利益。哈薩克、匈牙利等國政府官員、龍頭企業、專家等70餘人出席。匈牙利《Mandiner》周刊外交政策觀察員馬蒂亞斯·科漢 (Mátyás Kohán) 主持了這場活動。

另請閱讀: 匈牙利和哈薩克透過商業、農業和科學領域的 7 項新協議加強聯繫

商業發展銀行積極為烏茲別克企業提供融資

股份製商業銀行 (JSCB)「商業發展銀行」在 4 年前 10 個月向企業實體分配了總計約 2024 兆烏茲別克的貸款。

作為「持續支持小型企業」綜合計畫的一部分,該銀行發放了總額超過 1.7 兆烏茲別克的貸款。具體來說,371.7億烏茲別克被分配給中型企業,612.9億烏茲別克分配給小型企業,1兆烏茲別克分配給微型企業。

從業界來看,該銀行為工業部門分配了941.2億烏茲別克斯坦的貸款,為農業部門分配了339.6億烏茲別克斯坦的貸款,為建築業分配了495.8億烏茲別克斯坦的貸款,為貿易和公共餐飲部門分配了857.5億烏茲別克的貸款,為交通和通訊部門分配了63.2億烏茲別克的貸款。此外,還分配了 1.2 兆烏茲別克用於實施其他部門的專案。

展望未來,支持小型企業仍將是政府的首要任務 JSCB「商業發展銀行」。

另請閱讀: