Normafa 的傳奇，布達佩斯最受歡迎的休閒勝地
如果您聽過布達佩斯人談論“Normafa”（諾瑪樹），您可能會在某處想像一棵樹，並想知道為什麼這麼多人想看那棵樹。 實際上，它不是一棵樹，而是一個地方。 好吧，它曾經是一棵真正的樹，這就是為什麼這棵樹的名字流傳下來，人們只是簡單地將布達佩斯的這座山稱為“Normafa”。 但是現在，您可以更多地了解這個地方以及它以其命名的樹。
首先，關於這個地方的更多信息。 “Normafa”位於第 12 區多瑙河的布達一側。它是布達山的一部分，高 477 米； 還有一個以思思命名的瞭望台，據說她喜歡去那個地方，因為它離大自然很近。 'Normafa' 將 Svábhegy 和 János Hill 與一個狹長的高原連接起來。 這是一個深受喜愛的旅遊勝地，也是徒步旅行和進行其他運動的好地方，因為自 19 世紀的冬天以來，人們來這裡進行一些冬季運動，例如滑雪或乘坐雪橇下坡。 它提供了一個美麗的全景，儘管曾經點綴著空地的森林區域完全是綠色的——現在這個景色被山腳下的建築物的屋頂遮住了。
“在 19 世紀，'Normafa' 是一個狩獵場，他們主要獵殺狐狸、鷓鴣、鷸和兔子。 布達市民的古老權利是“2 世紀的獵熊”nd 二月'。 雖然它在 1855 年被禁止，但他們在 1871 年重新確立了這一傳統，但此時，由於沒有熊，娛樂和飲酒成為活動的主要特色”，József Druzsin 在他的書中寫道 Budai-hegység útikalauz （布達山旅遊指南）。
傳說中的樹
這個地方得名的“Normafa”有著悠久的歷史，甚至還有一些傳說。 那是一種“Fagus sylvatica”，這是歐洲山毛櫸或普通山毛櫸的拉丁名稱。 古老的山毛櫸樹生長在 Normafa 斜坡的邊緣，據傳說，這棵樹是在著名的“Mátyás király”（Matthias Corvinus）出生時生長的。 有許多關於國王的傳說和故事，其中一個說國王喜歡在樹蔭下休息，但不幸的是，沒有證據證明這兩個故事是真的。 儘管如此，也許這棵山毛櫸樹的樹齡還不到 500 年，但它肯定有幾個世紀的歷史。
名字的由來
根據 塞列特萊克馬扎爾扎格, 'Svábhegy' 的德語居民將這棵樹命名為 'Wetterbaum'，意思是天氣樹，但匈牙利人只是稱它為 'Viharbükk' (~Thunderbeech)，我認為這是一個更酷的名字。 這棵樹之所以得名，是因為它靠近該地區的最高點，在它的一生中無數次被閃電擊中。 這棵樹現在的名字是後來得來的，但它也與一個有趣的故事有關。
早在 19 世紀，該地區就成為許多人的熱門目的地。 它在藝術家、詩人、作家和演員中也特別受歡迎。 它不僅是一個遠離城市污垢和混亂的地方，而且似乎也能激發去過那裡的人的靈感。 例如，Sándor Petőfi 在這裡寫下了他的詩“A hegyek közt”（群山之間），而 Gusztáv Keleti 在一幅畫中使這個地方永垂不朽。
您現在可能很好奇“Normafa”這個名字的由來。 匈牙利國家劇院的藝術家們經常在非工作日，即所謂的“正常”日參觀這個地方。 1840 年，她那個時代著名的歌劇演唱家、花腔女高音 Rozália Schódelné Klein 據稱在“Viharbükk”下演唱了貝里尼歌劇“Norma”的宏大詠嘆調。 Casta Diva 詠嘆調開始：“處女女神，為這些神聖的古樹鍍金”，從那時起，這棵樹就被稱為“Normafa”。
樹怎麼了？
被無數道閃電擊中，字面上風化的百年老樹，在20世紀初還屹立不倒。 然而不幸的是，在 19 年 1927 月 XNUMX 日，一個星期天的上午，一道閃電最後一次擊中了這棵樹。 首都要保護這棵傳說中的樹，所以他們決定把它的樹乾放在 瑪格麗特島 自流泉，這樣石灰石就可以永遠保存它。 遺憾的是，他們沒有成功。
根據 奧里戈1962年，首都為紀念這棵傳說中的老樹，新栽了一棵山毛櫸樹。 今天，在這棵老樹所在的地方，有一塊紀念牌匾，上面有幾行 Gábor Devecseri 的詩。
“諾瑪樹，
翻譯由 Leslie A. Kery 提供
千古以來，你的枝條隨風擺動，
歡快的歌曲是你周圍漫步者的歌曲，
諾瑪樹，
願歌聲在你青翠的綠色中活躍起來，
戰勝冷漠，戰勝風暴。”
資料來源：Normafapark
如果您想了解更多關於保護區的信息或想去那裡徒步旅行但想了解更多信息，您可以訪問 諾瑪法公園 了解更多關於這個距布達佩斯僅一臂之遙的美麗地方的信息。
資源： Szeretlekmagyarország.hu, Origo.hu, Normafapark.hu, 匈牙利每日新聞
Normafa 在第 12 區，而不是第 22 區
哦是的。 那是一個打字錯誤，我更正了它。