聖誕節誰在匈牙利帶來禮物? – 照片報告

匈牙利的聖誕節習俗在許多方面與其他民族不同。 例如,匈牙利人在 24 月 XNUMX 日打開禮物,他們通過在匈牙利語中稱為“betlehemezés”的誕生劇來展示小耶穌是如何誕生的。 但是在匈牙利,誰會把禮物帶到樹下呢? 共產主義時代的聖誕節是什麼樣子的?

一家人團聚的時候

從宗教的角度來看,聖誕節是基督教最大的節日之一。 羅馬天主教徒在 24 月 XNUMX 日晚上參加午夜彌撒,而新教徒也這樣做,儘管他們稱之為敬拜。 羅馬天主教家庭是

24月XNUMX日禁食,晚上只吃宵夜。 

聖誕節
聖誕節,1942 年。在蘇聯作戰的士兵也慶祝聖誕節,無論他們是羅馬天主教徒還是新教徒。

聖誕節期間的傳統匈牙利菜餚是蘋果、堅果、蜂蜜、大蒜、沒有肉的豆湯和 馬科斯古巴. 後者是典型的匈牙利甜點,在德國 (Mohnpielen) 和波蘭 (makówki) 也很有名。 最近,他們還放了魚和 捲心菜 在聖誕餐桌上。

這裡 我們寫了更多關於傳統匈牙利聖誕晚餐的樣子。

聖誕節
70 年代精美的匈牙利聖誕餐桌

據民間傳說,

聖誕餐桌的擺放方式對家庭的未來有著決定性的影響。

或者例如,他們在明年春天使用聖誕桌布播種。 此外,他們把穀物放在桌子上,讓家禽幫助它們下蛋——此外,他們還把乾草放在桌子下面,以紀念嬰兒耶穌出生在穀倉裡。 後來他們把這些乾草餵給動物以幫助它們保持健康,或者把它系在果樹上希望有好收成。

聖誕節
聖誕節,1908 年和 1909 年。多年來,匈牙利兒童在宗教家庭中都相信這棵樹是由小耶穌(“Jézuska”)或天使帶來的,即使在今天也是如此。

家庭成員在 24 月 25 日晚上聚在一起,有時甚至在 XNUMX 月 XNUMX 日聚餐。在宗教家庭中,孩子們被告知小耶穌會帶來禮物甚至聖誕樹。 有趣的是,在特蘭西瓦尼亞的某些地方,天使會帶來聖誕樹和禮物。

聖誕節
誰在歐洲帶來聖誕禮物?
地圖:Jakub Marian。 jakubmarian.com

共產黨人想改變聖誕節的意義

介紹小耶穌是如何出生的是匈牙利非常重要的習俗,即使在今天。 耶穌誕生劇被稱為“貝特萊赫梅斯”,它與聖誕頌歌有相似的特點,但並不全是去陌生人家唱聖誕歌。 相反,它是多人參與的戲劇。 “Betlehemezés”通過對話和頌歌介紹了耶穌基督的誕生和三位智者(聖經中的賢士)的來訪。 這齣戲是在我們找到神聖家庭的馬槽裡上演的。

聖誕節
Szeklers 表演的耶穌誕生劇。

即使是共產主義政權也無法結束匈牙利聖誕節的基本傳統,儘管他們做了那麼多努力。 例如,他們將其改名為松樹慶典。

聖誕節
邀請參加 1980 年代所謂的松樹慶典。

他們甚至用蘇聯帝國和共產主義運動的五角紅星取代了以前聖誕樹上的伯利恆之星。

聖誕節
Vörösmarty 廣場,1979 年。

然而,他們未能成功地將聖誕節的原始含義轉變為其他含義。 人們堅持舊習俗,甚至一些共產黨領導人,如 1956 年的烈士總理 伊姆雷納吉 慶祝聖誕節。

聖誕節
Imre Nagy 和他的家人慶祝聖誕節。

特色圖片:1960 年代的聖誕禮物。

照片:fortepan.hu, jakubmarian.com

資源:

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *