لماذا تسمى المجر المجر؟ - فيديو
هل لاحظت أن أسماء المدن واللغات الهنغارية ليست سهلة النطق أو التذكر؟ في بعض الأحيان يكون لغزا بالنسبة لنا ، المجريين ، أن نفهم من أين تأتي هذه الأسماء (على سبيل المثال ، 'kecske' = 'goat' part في Kecskemét…). قناة يوتيوب حسنًا ... تشرح في الواقع سبب تسمية المجر باسم المجر.
مجرد التفكير في المواقف المحرجة حيث يتم الخلط بين العاصمة المجرية ، بودابست ، والعاصمة الرومانية ، بوخارست. ومع ذلك ، هناك شيء أكثر حرجًا ، أو حتى أكثر تسلية: التشابه بين اسم البلد ، المجر ، وصفة "الجوع".
الصورة المميزة: حسنا ... في الواقع / يوتيوب
المصدر حسنا ... في الواقع - يوتيوب
إذا كنت ترغب في دعم عمل موظفي ديلي نيوز المجر والصحافة المستقلة ،
الرجاء التبرع هنا
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
تحطمت طائرة ماليف المجرية السابقة ولم تعد قادرة على الطيران
استثمارات صينية بقيمة 16.5 مليار يورو جارية في المجر
كشف شي جين بينغ عن أفكاره بشأن المجريين في مقال افتتاحي دبلوماسي
مهرجان وادي الفنون في المجر يضم ما يقرب من 3,000 فعالية
ماذا حدث اليوم في المجر؟ - 9 مايو 2023
بنغ لي يوان يزور المدرسة المجرية الصينية ثنائية اللغة
3 تعليقات
شكرا لك على التفسير. هل يمكنني أن أقترح أن التفسيرات المقدمة سيكون لها مصداقية أكبر بكثير إذا لم يتم نطق جميع المصطلحات الرئيسية في اللغة الهنغارية بشكل خاطئ وتكاد تكون خاطئة تمامًا. يحتاج الذكر الذي يعطي التعليق الصوتي إلى معرفة أن "gy" في اللغة الهنغارية تُلفَظ على أنها "j" ناعمة ، كما هو الحال في "هيئة المحلفين" بصوت خافت في اللغة الإنجليزية. تُنطق "Sz" في اللغة الهنغارية كـ "se" ، كما في "silly" في اللغة الإنجليزية. هذه بداية. إنه حقًا أمر لا يطاق أن يتم التعبير عن كل شيء بشكل خاطئ. من كان سيسمح ببث هذا على الإطلاق؟
سيكون من الأفضل جدًا أن يتكلم الراوي باللغة الهنغارية وليس جزار الكلمات المجرية.
أتفق تماما مع ما ورد أعلاه!