هل المواطنون الأجانب لا يستلمون شهادات الحصانة الخاصة بهم؟ - خطاب القراء
كان هناك الكثير من الأسئلة حول شهادة الحصانة في الأسابيع الأخيرة. هناك ثلاثة خيارات للحصول على هذه الشهادة ؛ الأول هو الحصول على اللقطة الأولى من لقاح Covid-19. بعد ذلك ، في غضون 8 أيام تقريبًا ، يجب إصدار الشهادة تلقائيًا واستلامها عبر البريد إلى الإقامة الدائمة الهنغارية للمستفيد. ولكن كما أوضح أحد قرائنا ، فإن هذا ليس هو الحال حقًا.
بواسطة RG
يؤسفني أن أقول ، حتى يومنا هذا ، لا أعرف أي مواطن أجنبي يعيش في المجر (باستثناء شخص يحمل جنسية مزدوجة أجنبي أوروبي - مجري) حصل على البطاقة (بما في ذلك أنا). على العكس من ذلك ، فإن كل من حصلوا على هذه البطاقة هم مواطنون مجريون.
حالات لا حصر لها ، تتعلق بأسر الجنسية المختلطة والأزواج (على سبيل المثال ، أجنبي واحد - حامل بطاقة الضمان الاجتماعي TAJ - وهنغاري آخر) أو مجرد أصدقاء يعيشون معًا أم لا ، حيث حصل المواطنون المجريون على البطاقة والأجانب لم يحصلوا عليها ، مراقب.
كان هذا يحدث حتى لو تلقى المواطنون المجريون اللقاح في نفس اليوم الذي حصل فيه المواطن الأجنبي ، أو حتى في وقت لاحق (على سبيل المثال ، تلقيت اللقطة الأولى في الخامس من أبريل ولا تزال بدون بطاقة ، بينما حصلت زوجتي المجرية على اللقاح الأول لقاح يوم 5 أبريل وحصلت البطاقة في 18). لقد قرأت عبر الإنترنت العديد من القصص مثل قصتي.
الآن بعد أن أعيد فتح العديد من الأنشطة للأعمال (وأنا سعيد حقًا بذلك!) ، ذكرت الحكومة المجرية أن الأشخاص الذين يمتلكون شهادة الحصانة فقط هم من يمكنهم الاستفادة من هذه الخدمات.
أيضًا ، يتم إعفاء الأشخاص الذين لديهم هذه الشهادة فقط من الحجر الصحي الإلزامي عند دخول المجر.
وهو ما يمكن أن يعني أنه سيتم استبعاد أي شخص لم يتلق الشهادة بعد ، على الرغم من كونه مؤهلاً ، بموجب حقوق معينة يمنحها القانون المجري ، فقط بسبب ضرر إداري ، حيث يكون المواطن مجرد ضحية لخطأ شخص آخر.
علاوة على ذلك ، يبدو أنها مشكلة تؤثر فقط (أو على الأقل بالنسبة للجزء الأكبر) على المواطنين الأجانب ، مما يؤدي إلى استنتاج محتمل مفاده أن عملية إصدار الشهادة هذه قد تم تصميمها (طواعية أو عن طريق الخطأ) لتعمل لصالح المجر. المواطنين فقط.
قد يكون هذا بسبب حقيقة أنه لا يمكن العثور على رقم هوية مجرية في أي نظام.
حتى يومنا هذا ، لم تذكر الحكومة المجرية هذه المشكلة ، فقط اعتذرت لفترة وجيزة عن المشكلة وطلبت من الأشخاص الذين لم يتلقوا الشهادة ، المضي قدمًا في الطلب عبر البوابة الحكومية (Ügyfélkapu) أو لأولئك الذين لا يستطيعون القيام بذلك. لذلك ، لحجز موعد شخصيًا في مكتب الإدارة العامة.
قدم العديد من الأشخاص الطلب من خلال Ügyfélkapu منذ أكثر من أسبوعين ، وما زالت الشهادة لم تصل. يحاول البعض الآخر حجز موعد في المكاتب الإدارية العامة ، والتي عادة ما يكون لديها أوقات فراغ متاحة لأسابيع فقط من الآن.
يعتقد العديد من المواطنين الأجانب مثلي أن شيئًا ما قد حدث خطأ ما في عملية إصدار الشهادة وأن المواطنين الأجانب قد عوملوا على أنهم "من الدرجة الثانية".
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
ماذا حدث اليوم في المجر؟ - 1 مايو 2024
يعد مرشح حزب فيدس لمنصب عمدة بودابست ببودابست النظيفة والمنظمة
خدمة ليلية جديدة من هذه المدينة المجرية إلى وارسو!
فون دير لاين: المجريون جعلوا أوروبا أقوى، المفوض المجري: هذا ليس الاتحاد الأوروبي الذي حلمنا به
أصبح من السهل الآن تتبع القطارات والحافلات في المجر في الوقت الفعلي!
المجر تحتفل بالذكرى العشرين لعضويتها في الاتحاد الأوروبي
37 تعليقات
تلقيت أنا وزوجتي المجرية حقنتنا في نفس العيادة في نفس الوقت في 2 مارس وفي 30 مارس. ما زلت لا بطاقة لي. أكملت طلب Ügyfélkapu عبر الإنترنت وذهبت فعليًا إلى District 3 Kormányablak مع كل إثبات هويتي وإثبات التطعيم المزدوج. لا يوجد بطاقة حتى الآن. ومع ذلك ، استلمت زوجتي المجرية بطاقتها منذ أسابيع وأسابيع بلا مشكلة!
تلقيت التطعيم الأول في الأول من نيسان (أبريل) وكان موعد التطعيم الثاني لي في السادس من أيار (مايو). عملت هنا لمدة ثلاث سنوات ثم تقاعدت وسمعت للتو أنه تمت الموافقة على طلبي للحصول على الإقامة ولكني لم أستلم بطاقتي بعد. لم أتلق أي شيء بعد التطعيم الأول.
نعم ، لقد تلقيت ضربة بالكوع الثانية في منتصف مارس ... ما زلت بدون بطاقة. حصلت زوجتي على أول ضربة لها في الأول من أبريل وحصلت على البطاقة في غضون أسبوع ...
تلقيت أنا وشريكي اللقاحين في مارس ولكننا لم نتلق البطاقة على الرغم من رسائل البريد الإلكتروني إلى koronovirus.hu ، إلخ.
لقد تلقيت ضربة بالكعة الأولى في 1 مارس. طلب مساعد الطبيب بطاقة هوية وكان مندهشًا عندما أخبرتها أن البريطانيين ليس لديهم بطاقات هوية ولكني أحضرت جواز سفري. قالت: "هذا ليس جيدًا". ومع ذلك ، فإن نظام التسجيل عبر الإنترنت يحتوي على رقم جواز سفري. على أي حال ، ما زالت لا توجد بطاقة لقاح. حصل جميع أصدقائي المجريين على أصدقائهم بعد حوالي 12-8 أيام من الجرعة الأولى ، وأنا هنا منذ 10 سنوات. الشيء الآخر الذي لا يعمل هو نظام البطاقة البيومترية الجديد للبريطانيين المشمولين باتفاقية الانسحاب من الاتحاد الأوروبي. تحتاج إلى ملء نموذج محدد عبر الإنترنت ثم تتم دعوتك إلى شركة الهجرة للقياسات الحيوية. الموقع يقول فقط "لا يزال قيد الإنشاء ، شكرًا لك على صبرك". النقرة تكتك لأنه يجب أن يتم ذلك بحلول نهاية العام. كان من المفترض أن يتم تشغيل هذا الشيء البائس اعتبارًا من الأول من يناير ، وهو اليوم التالي لانتهاء الفترة الانتقالية لبريكست. ليس الأمر كما لو أن هيئات تكنولوجيا المعلومات للهجرة المجرية لم يتح لها الوقت لبناء هذا - لقد كان لديهم أكثر من عامين للقيام بذلك.
لقد رأيت أنه بالنسبة لأولئك الذين أصيبوا بفيروس كورونا إذا كانت بطاقتهم ستنتهي ، يجب أن يدفعوا 9 يورو للتجديد ، لذلك في هذه الحالة للأجنبي إذا لم يرغبوا في الاستخدام مجانًا ، فمن الأفضل الإعلان عن المبلغ الذي يجب أن ندفعه حتى لا نضعنا قيد الانتظار نود أن نستمر في الحياة المجانية أيضًا بالنسبة لنا الذين حصلوا على لقاح بالفعل ، وأود أن أسأل عن أي مكتب يصدر بطاقة مناعية ، ثم يمكنني التقدم بطلب للحصول على البطاقة والدفع لمن انتهت صلاحية بطاقتهم. شكرًا
أنا أعيش في بودابست ولدي بطاقة التسجيل والعنوان الخاصة بي في بودابست ، لكنني تلقيت لقاحي Pfizer في مالطا الشهر الماضي لأنني مالطي ، لذا فأنا أعاني من لقاحي Pfizer وأنا أعيش في بودابست ولا يمكنني الاستفادة منها وينفع المجريون الذين لديهم حصانة بشهادة الحق ؟؟ !! ماذا يمكنني أن أفعل ارجو المساعدة ؟!
نفس. لا بطاقة …
نفس الشيء هنا أنا وشريكي المجري حصلنا على لقاح في 12 مارس وتلقت بطاقتها وما زلت أنتظر وقد مررت أيضًا عبر البوابة دون جدوى. حقًا أشعر وكأنك تخلفت عن الركب. لماذا أدفع الضرائب.
لقد حصل أطفالي وزوجتي السابقة على شهاداتهم بسرعة كبيرة ، ولم أحصل على شهادتي على الرغم من أنني مقيم دائم وأعيش هنا منذ أكثر من 21 عامًا.
لطالما تعاملنا مع الدرجة الثانية ، والمضحك هو أنني أدفع الضرائب بنفس الطريقة التي أدفع بها المواطنون المجريون ، ألا يجب أن أتوقع نفس الخدمات ؟؟؟
تلقيت أنا وشريكتي ضربة بالكعة الأولى في 1 أبريل. حصلت على البطاقة ولكن لم تصلني بعد. سمعت أنهم يقدمون أبجديًا. قد يؤثر على حالاتك أيضًا. قد تكون هناك قصص بالتأكيد. سيكون يومنا الثاني في السادس من مايو. آمل أن يتم حل هذه المشكلة قريبًا.
يتعافى من مرض كوفيد منذ شهور ولم يستلم أي بطاقة بعد. فقط تلك الرسائل الإلكترونية الدعائية من الحكومة… .. حكومة قذرة
هذا النوع من التمييز ضد غير المجريين الذين يعيشون في المجر
هذا الخبر هو BS ، أنا مواطن من دولة ثالثة واستلمت بطاقتي بعد 10 أيام من التطعيم
هذا الخبر هو BS ، أنا من دولة ثالثة (من خارج الاتحاد الأوروبي) واستلمت بطاقتي بعد 10 أيام من التطعيم
أستقبل اليوم الثاني ولا أزال بدون بطاقة.
سألت الدكتورة وأخبرتني أنه عليّ الانتظار 2,3،XNUMX أسبوعًا.
دعنا نرى
لقد تلقيت التطعيم الثاني منذ 2 أسابيع وما زلت أنتظر شهادتي. يبدو أنهم يحبون العمل هنا ، ودفع الضرائب وإنفاق أموالي هنا ، ولكن عندما يتعلق الأمر بشيء مهم كشهادة ، فأنا لست أحدًا. لا أشعر بالرضا.
أنا مواطن بريطاني ولدي بطاقة TAJ صالحة ومدفوعة بالكامل. تلقيت أول ضربة لك في 28 مارس وسأحصل على ضربة ثانية غدًا ، 2 مايو. لم يتم إرسال أي بطاقة إلي حتى الآن. سأحتفظ ببطاقة موعدي لـ Semmelwiess Egytem في Varosmajor u. 68 وجعله مغلفًا ، لذا سأحاول استخدام ذلك عند الحاجة. أخبرتني صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي ، John Reed Fitness ، أنه يجب علي تقديم شهادة حصانة إذا كنت أرغب في استخدام صالة الألعاب الرياضية ، وأدرك أنه بموجب أحدث لوائح Covid ، لا يمكنني الجلوس داخل أي بار أو مطعم إلا إذا كان لديّ شهادة حصانة ، لذا فإن عدم إرسال هذه الشهادة أو البطاقة عن قصد هو بمثابة تمييز ، وإذا كان هذا صحيحًا ، فهو غير عادل.
اقرأ المزيد على العنوان التالي: https://dailynewshungary.com/are-foreign-citizens-not-recieving-their-immunity-certificates-readers-letter/?fbclid=IwAR0_qNPILZknaStQz0m-ylKCmG59BQhIfQa7yI6gulsYW1_CWIFTKtcTcDQ
مواطن ألماني يحمل بطاقة TAJ هنا. ما زلت لم أستلم بطاقتي حتى الآن ، كان أول تطعيم لي قبل 4 أسابيع.
هذا ما يحدث عندما تعطي جميع الوظائف المهمة لأصدقائك وعائلتك بدلاً من الأشخاص المؤهلين للقيام بذلك.
هناك أيضًا مشكلة للأشخاص الذين يندرجون في الفئة الثالثة لأنهم تم تطعيمهم في الخارج (كما كنت أنا). تحتاج إلى تقديم اختبار أجسام مضادة إيجابي للتقدم بطلب للحصول على شهادة المناعة ، ومع ذلك ، وفقًا لما وجدته عبر الإنترنت ، لن يظهر اختبار الأجسام المضادة ما إذا كنت محصنًا بناءً على اللقاح. من المؤكد أنني حصلت على اختبار الأجسام المضادة الخاص بي وكان النتيجة سلبية. لقد تم تطعيمي بالكامل منذ أكثر من أسبوعين. لدي بطاقة من مركز السيطرة على الأمراض (CDC) في الولايات المتحدة تظهر تطعيم J&J الخاص بي. اعتبارًا من الآن ، لا توجد طريقة للحصول على بطاقة الحصانة.
شكرا لهذه المادة. أنا وزوجتي مواطنون هولنديون نعيش في المجر بشكل دائم لأكثر من ثلاث سنوات حتى الآن. حصلنا على أول ضربة لكمة في 5 مارس ، والثانية في 4 أبريل. أخبرنا طبيبنا العام بعد ذلك أننا سنحصل على شهادة الحصانة بعد 2-3 أسابيع تلقائيًا عن طريق البريد بعد التطعيم الثاني. في الأسبوع الماضي ، عندما لم تصل بعد ، عدت إليها ، وسألتها عما إذا كانت هناك مشكلة ، لكنها أخبرتني فقط أن أبقى صبورة ، لأن بعض الناس سيحصلون عليها في وقت أقرب من غيرهم. عرضت أن تطبع الأسبوع المقبل تسجيل التطعيم. وبقيت غير واثقة ، سألت واكتشفت أن جميع المجريين الذين عرفناهم أو سمعنا بهم قد تلقوا بالفعل بطاقاتهم. ثم اتضح أن جميع الأجانب الآخرين في قريتنا (وهناك عدد قليل منهم) لم يكونوا على دراية بأن المشكلة في الواقع كانت كونهم أجانب. مرة أخرى ، شكرًا ، ونأمل أن يتم إصلاح هذا الخطأ الجسيم من جانب السلطات الإدارية قريبًا.
لا أرى أي منطق في هذا تمامًا. بصفتي قطبًا تم تطعيمه ومقيمًا ، فقد تلقيت ضربة بالكوع في السادس من أبريل. مثل أي شخص آخر ، تلقيت بطاقة بها اسم الطبيب وختم العيادة الرسمية واسم اللقاح والأهم من ذلك هو ملصق يحتوي على الكثير من اللقاح. يجب أن يكون هذا بالفعل دليلًا على أن الشخص قد تم تطعيمه! بصفتنا أجانب ، ندفع الضرائب هنا أيضًا ولكننا نعامل أحيانًا كأشخاص من أسوأ الأنواع!
وضع مألوف هنا ، أعيش منذ ما يقرب من 5 سنوات في بودابست وتم تطعيمه بالحقنة الثانية اعتبارًا من الأسبوع الماضي ؛ لقد أكد الكثير من الناس أنك تحصل على البطاقة حتى بعد اللقطة الأولى ، والتي كانت قبل شهر بالنسبة لي ، والآن يمكنني أن أتخيل أنني لن أحصل على بطاقتي. لدي بالفعل رقم تصريح إقامة ورقم TAJ ورقم ضريبي ، لذلك ليس من المنطقي أنني بطريقة سحرية مستحيل أن أجد متى يمكن للمستشفى الحصول على بياناتي بهذه السهولة. أتساءل من المسؤول عن صنع وإرسال هذه البطاقات.
العيش والعمل في المجر مقابل 12 jaar ، تم تلقي الطلقة الأولى في 12 مارس ، ولكن بدون بطاقة.
طلبت البطاقة عبر Ügyfélkapu في انتظارها
لأسباب واضحة ، يجب أن تحتوي شهادة الحصانة أيضًا على رقم بطاقة الهوية أو رقم جواز السفر. أخشى ألا يتم تسجيل (والاحتفاظ) بأرقام بطاقات الهوية الأجنبية وأرقام جوازات السفر الدولية في سجل السكان المجري. لذلك لا يمكن إصدار شهادات الحصانة تلقائيًا.
أهلاً! يجب علينا جميعًا إرسال رسالة إلى محكمة العدل الأوروبية. هذا تمييز!
نعم. هذه هي المجر؟ بالنسبة للزملاء الأجانب الذين لم يستلموا بطاقتهم ، نطلب بشكل عام واحدة عن طريق البريد الإلكتروني: vedettsegiigazolvany@1818.huمع الإشارة إلى الاسم وجواز السفر أو رقم الهوية والعنوان ورقم الضمان الاجتماعي TAJ وسنة الميلاد. أتمنى أن يساعدك هذا.
Mit mást هو várhatnánk ettől az országról ...
تلقيت أنا وزوجي لقاحنا الثاني في الثامن من أبريل ولم نتلق شهادتنا لكن صديقنا المجري الذي حصل على اللقاح في نفس الأسبوع حصل عليه. لدي عيد ميلاد خاص قريبًا ولكن لن أتمكن من الذهاب إلى مطعم لتناول وجبة عيد ميلاد نظرًا لعدم وجود شهادة. لماذا؟؟
دعونا نرى ما هي الأموال الأجنبية التي سيحصل عليها هذا الاقتصاد بعد هذا العلاج. العنصرية المحلية في أفضل حالاتها.
وهذا ليس مستغربا على الإطلاق. ألقى رئيس الوزراء المجري باللوم على الأجانب والهجرة في Covid-19.
لقد كنت في Kormányablak لأنه منذ هذا الأسبوع يمكنهم تعديل البيانات المسجلة في التطعيم (يمكنهم بشكل أساسي تعديل البيانات في نظام EESZT).
في حالتي ، عندما سجلوا أول لقطة لي ، لم يُدرجوا في النظام رقم هويتي الأجنبية (تركوا الحقل فارغًا) لذا أضافوه اليوم.
أخبروني في Kormányablak أن معظم الحالات مع الأجانب مرتبطة بهذا.
لقد قمت بملء النموذج يدويًا لطلب البطاقة وقدموا لي مستندًا مطبوعًا من موقع EESZT يعرض بياناتي ، بما في ذلك الآن أيضًا بطاقة الهوية الأجنبية الخاصة بي.
أخبروني أنه لا يتعين علي فعل أي شيء آخر وفي غضون أسبوعين يجب أن تصل البطاقة بالبريد.
إذا كنت تريد المحاولة ، أقترح عليك الذهاب إلى المكتب في محطة نيوجاتي: المكان ليس مزدحمًا وبعض الموظفين يتحدثون الإنجليزية.
لقد زرت Kormanyablak اليوم لأنه منذ هذا الأسبوع يمكنهم تحرير البيانات المسجلة مع التطعيم (يمكنهم بشكل أساسي تحرير البيانات في نظام EESZT).
في حالتي ، عندما سجل الطبيب طلقي الأول ، لم يقم بإدخال بطاقة الهوية الأجنبية الخاصة بي (كان الحقل فارغًا) لذا أضافوها اليوم.
أخبرتني السيدة من طاقم العمل أن هذه هي المشكلة عادة مع الأجانب.
اضطررت إلى ملء طلب البطاقة يدويًا وقدموا لي مستندًا مطبوعًا من موقع EESZT يعرض بياناتي ، بما في ذلك بطاقة الهوية الأجنبية الخاصة بي.
لا توجد إجراءات أخرى مطلوبة من جانبي ، في غضون أسبوعين يجب أن تصل البطاقة بالبريد. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنا بحاجة للعودة إلى المكتب.
إذا كنت تريد المحاولة ، فإن اقتراحي هو الذهاب إلى المكتب في محطة Nyugati: فهو ليس مزدحمًا وبعض الموظفين يتحدثون الإنجليزية.
لقد زرت Kormanyablak اليوم لأنه منذ هذا الأسبوع يمكنهم تحرير البيانات المسجلة مع التطعيم (يمكنهم بشكل أساسي تحرير البيانات في نظام EESZT).
في حالتي ، عندما سجل الطبيب طلقي الأول ، لم يقم بإدخال بطاقة الهوية الأجنبية الخاصة بي (كان الحقل فارغًا) لذا أضافوها اليوم.
أخبرتني السيدة من طاقم العمل أن هذه هي المشكلة عادة مع الأجانب.
اضطررت إلى ملء طلب البطاقة يدويًا وقدموا لي مستندًا مطبوعًا من موقع EESZT يعرض بياناتي ، بما في ذلك بطاقة الهوية الأجنبية الخاصة بي.
لا توجد إجراءات أخرى مطلوبة من جانبي ، في غضون أسبوعين يجب أن تصل البطاقة بالبريد. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنا بحاجة للعودة إلى المكتب.
إذا كنت تريد المحاولة ، فإن اقتراحي هو الذهاب إلى المكتب في محطة Nyugati: إنه ليس مزدحمًا ويتحدث بعض الموظفين باللغة الإنجليزية.
استيقظ واشتم رائحة الورود - الأجانب غير مرحب بهم في المجر
لقد اتبعت التوصية التي نشرها Gabor وطلبت شهادتي عبر البريد الإلكتروني من vedettsegiigazolvany@1818.hu. أرفقت جميع أوراق الاعتماد ذات الصلة (بطاقة الهوية ، TAJ ، بيانات التطعيم).
ردوا بعد 10 أيام بأن الشهادة لم تصدر بسبب تسجيل بيانات غير دقيق في منطقة الخدمات الصحية الإلكترونية (EESZT) وأحالوني إلى طبيبي العام أو مركز التطعيم لتصحيح المعلومات التي سجلوها.