بالاتون ، فيرتو ، فيلينس: ما اسم أصول أكبر بحيرات المجر؟
من قبائل سلتيك إلى العمال الإيطاليين ، تكشف أسماء أكبر بحيرات المجر قرونًا من التاريخ الحافل بالأحداث في حوض الكاربات.
توجد أكثر من 3,000 بحيرة في أراضي المجر ، وتوفر فرصًا ترفيهية لا حصر لها في جميع أنحاء البلاد. الأسماء التي يعرفها معظم الأجانب هي Balaton و Lake Velence و Lake Fertő ، وعلى الرغم من أن زيارة هذه الأماكن هي دائمًا فكرة جيدة ، إلا أنه من المفيد أيضًا البحث في تاريخهم لمعرفة بعض الحقائق المثيرة للاهتمام حول أصلهم ، كما فعل الموقع الهنغاري ديفاني.
تراث السلتيين والسلاف
بحيرة بالاتون ، التي يمكن القول إنها واحدة من مناطق الجذب السياحي الأكثر شعبية في المجر ، يبلغ عمرها حوالي 10-12 ألف عام ، ولكن الاسم الذي نستخدمه اليوم أصغر بكثير. خلال عصر الإمبراطورية الرومانية ، استخدم الفاتحون الاسم لاكوس بيلسو، والتي تعني حرفيا البحيرة الضحلة ، وهو اسم استخدمته قبائل سلتيك التي استقرت هنا قبل الرومان.
كان الاسم لا يزال قيد الاستخدام عندما استقر الأفارز في حوض الكاربات في القرن السادس. ومع ذلك ، كان أيضًا خلال هذه الفترة اسمًا آخر ، بلاتو دخلت حيز الاستخدام: هكذا وصف العبيد السلافيون الذين وصلوا مع الأفارز المنطقة الغنية بالقصب والمستنقعات.
ثم تحولت الكلمة السلافية الأصلية Blatto إلى أشكال مختلفة مثل Blatno و Bolotin و Balotin و Balatin وأخيراً Balaton ، والتي استعارها المجريون لاحقًا أيضًا.
في الواقع ، تظهر الكلمة التي نستخدمها اليوم أيضًا في الرسالة التأسيسية لدير تيهاني ، والتي تعتبر أحد المستندات الأولى التي تحتوي على كلمات مجرية. تمت كتابة معظمها باللغة اللاتينية ولكنها تحتوي على 58 كلمة مجرية ، بما في ذلك اسم "البحر المجري" - فقط لذكر اسم حديث يستخدمه المجريون للحديث عن أكبر بحيرة في بلدهم.
فيلينس: فينيسيا المجر؟
اسم البحيرة الثانية في المجر (ثالث أكبر بحيرة) أكثر وضوحًا: فهي تحمل اسم المستوطنة المجاورة ، والتي كانت نقطة مهمة في الطريق التجاري الذي يربط بودا والبحر الأدرياتيكي. ولكن عندما يتعلق الأمر بأصول الاسم ، فلا يزال هناك الكثير من علامات الاستفهام. وفقًا لديفاني ، تأتي إحدى الحجج من حقيقة أن المجريين يستخدمون اسم فيلينس ليس فقط للإشارة إلى هذه المدينة الواقعة على ضفاف البحيرة ولكن أيضًا إلى البندقية ، مدينة القنوات المشهورة عالميًا في شمال إيطاليا. ومن هنا يمكن أن يأتي الاسم من المهندسين المعماريين الإيطاليين الذين كانوا يعملون في مباني مدينة Székesfehérvár القريبة.
بلد المستنقعات
Fertő tó أو Neusiedler See هي ثاني أكبر بحيرة في المجر تقع على الحدود النمساوية المجرية. الاسم الألماني Neusiedler يعني حرفيا مستوطنة جديدة. في الوقت نفسه ، فإن كلمة "فيرتو" هي كلمة مجرية قديمة تستخدم لوصف المستنقعات والمناطق الموحلة - وبالتالي فقد استخدمت مرة لوصف بالاتون وبحيرة فيلينس أيضًا.
المصدر ديفاني
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
تزداد قوة الشركات المجرية في هذه الدولة الواقعة في آسيا الوسطى
أخبار رائعة: الإعلان عن منطقة سكنية جديدة في بودابست
تعرض جامعة Széchenyi István تطوراتها أمام القادة الدبلوماسيين الأجانب في المجر
مثيرة: بودابست موطن ثالث أفضل مهرجان بيرة في أوروبا!
"رئيس وزراء الظل" المجري: هناك حاجة إلى أوروبا القوية
صادم: يعيش الرومانيون الآن أفضل من المجريين
2 تعليقات
"آلاف البحيرات" ؟؟؟ هل هذه حقيقة؟
الحقيقة هي أن المجريين المعاصرين هم من نسل العديد من الشعوب المختلفة ، كما يتضح من الأسماء المتغيرة للبحيرات.