أسماء أماكن مجرية مضحكة
قد تبدو اللغة الهنغارية لغة غريبة بالنسبة للأجانب. إنه نفس الشيء عندما يتعلق الأمر بأسماء الأماكن ، مع الاختلاف الوحيد الذي يبدو أن العديد منها مضحك للهنغاريين أيضًا ، وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية أمر مضحك بكل بساطة.
من المفترض أن أسماء الأماكن المضحكة أو اللطيفة أو الغريبة ببساطة لم يكن لها في الأصل المعنى الذي نفكر فيه اليوم. ومع ذلك ، فإن سماعها يمكن أن يضيء يومك - دعنا ننتقل إليه بعد ذلك.
كومة الأمراء (Herceghalom)
Herceghalom هي قرية تقع غرب بودابست. تعتبر الزراعة مصدرًا مهمًا للدخل هناك ، على الرغم من نمو السكان في السنوات الماضية ، بينما أصبحوا أصغر سناً من الناحية الديموغرافية. لسوء الحظ ، وقع حادث القطار الذي أودى بحياة أكبر عدد من الأرواح في المجر في الأول من ديسمبر عام 1.
يؤلم (فج)
يقع Fáj في الجزء الشمالي الشرقي من المجر ، في مقاطعة Borsod-Abaúj-Zemplén. أول ذكر للمكان يعود إلى عام 1243 ، ولكن في ذلك الوقت تمت تهجئته "فاي" ، لأنه ينتمي إلى عائلة فاي. إذا كنت تزور Fáj ، فتأكد من زيارة Fáy Castle.
ذقن مزدوج (توكا)
تنتمي Toka إلى رومانيا هذه الأيام ، منذ معاهدة تريانون. في عام 2002 ، كان يعيش هناك 1,6723 شخصًا ، ثلاثة منهم فقط كانوا من المجريين ، بينما كان الباقون رومانيين.
قطرات الدم (Vércsorog)
يقع Vércsorog أيضًا في رومانيا ، وليس بعيدًا عن الحدود المجرية. من المفترض أنها حصلت على اسمها من الصخور الطينية الأرجوانية المميزة للمنطقة. يوجد أيضًا شلال ، الصخور التي خلفها لها لون أرجواني ساهم في تكوين اسم مكان غريب.
يأخذونك (فيسزنك)
تقع فيزنيك في الجزء الشرقي من البلاد. أول ذكر لها من قبل الغزو المغولي للمجر. تقول الأساطير أنه حصل على اسمه من قبل الناس الذين يقولون إنه يجب عليهم التحرك على طول النهر لأنه استمر في إغراق المدينة ("gyerünk feljebb a víznek").
Loogie كبيرة (Nagycsula)
Nagycsula هي أيضًا واحدة من تلك الأماكن التي كانت جزءًا من المجر ، ولكن بسبب معاهدة Trianon ، فهي الآن تنتمي إلى رومانيا. أول ذكر للمكان هو من عام 1426 ، ولكن في ذلك الوقت تم تهجئة شولا.
Fenékpuszta (بوت هيث)
من المفترض أن Fenékpuszta كانت مستوطنة مهمة في الأيام الخوالي ، حيث توجد اكتشافات مهمة من كل من عصور ما قبل التاريخ والعصر الروماني. كان لعائلة Festetics ملكية هناك ، وهي أيضًا مسقط رأس Júlia Szendrey ، زوجة الشاعر المجري الشهير Sándor Petőfi.
ابحث عنها (Keresd)
Keresd هي أيضًا جزء من رومانيا الآن. أول ذكر لها من عام 1305. بحلول عام 1367 ، كانت جزءًا من ممتلكات بيتلين ، ولا تزال قلعة بيتلين قائمة. حقيقة ممتعة: يوجد أيضًا مكان يسمى Nekeresd ، مما يعني "لا تبحث عنه".
الصورة المميزة: facebook.com/Herceghalmi.kozosseg
https://dailynewshungary.com/funny-hungarian-town-names/
المصدر ديلي نيوز المجر
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
خطط التوسع في مصنع البطاريات الذي يحتمل أن يكون ضارًا تمر تحت الرادار في المجر
الوزير كودراتوف: انطلاق منتدى طشقند الدولي للاستثمار خلال يومين يعد علامة فارقة في المنطقة – مقابلة
الوزير المجري بوكا: الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي كان قرارًا بلا بديل
مطار بودابست: القيود المرورية الأخيرة قبل اكتمال أعمال الطرق
مفوض الاتحاد الأوروبي المجري: الاتحاد الأوروبي أقوى مع أوروبا الوسطى
مأساة في مدرسة ابتدائية مجرية: فتاة تطعن أخرى في قلبها، وتمتلك قائمة الموت
2 تعليقات
يجب ترجمة Herceghalom على أنها "Prince's Hill" ، لكن بعد ذلك لم يعد الأمر مضحكًا.
نعم ، هناك بعض الأشياء المضحكة.
أنا أيضا أحب Pointy (Hegyesd)
Or
مشكلتي الكبيرة (ناجيباجوم)
Or
Undie (بوجي)