درس اللغة المصغر # 6: التواريخ والأرقام باللغة المجرية
يشكل التعبير عن التواريخ والأيام والأرقام جزءًا مهمًا من حياتنا اليومية. فقط فكر في الأمر ، من أول الأشياء التي تتعلمها بلغة أجنبية هي كيفية معرفة عمرك. مفاجأة مفاجئة ، اللغة الهنغارية بها بعض الطرق الصعبة هنا أيضًا ، لكننا نحاول تفصيل التعبيرات الأساسية والكلمات لك 🙂
ضع في اعتبارك أننا لسنا لغويين بأي شكل من الأشكال ، فنحن منبهرون بفضول اللغة المجرية مثل الأجانب. لذا لا تهدف هذه السلسلة إلى شرح أصل الكلمات ، بل إنها أكثر متعة في تعلم لغتنا. نحاول أن نجعل اللغة المجرية أقرب إليك من خلال بطاقات التعلم الذكية التي أعدتها Daily Magyar ، وهي شخص متحمس للغة ، وتلقي مشاركاته نظرة ثاقبة على تعقيد القواعد المجرية. لكن لا داعي للقلق ، فكل شيء يتم بطريقة سهلة ، بحيث يمكن أن يجعل التعلم ممتعًا.
لنبدأ بالأرقام باللغة المجرية. تم استدعاء "رقم" szám في لغتنا ، والتي لها أيضًا معنيان آخران: "فمي" و "الأغنية" (تستخدم غالبًا في اللغة العامية). الأرقام من 1 إلى 10 والأرقام المستديرة هي كما يلي:
- 1 - EGY
- 2 - اثنان
- 3 - ثلاثة
- 4 - أربعة
- 5 - خمسة
- 6 - قبعة
- 7 - هيت
- 8 - ثمانية
- 9 - أفران
- 10 - عشرة
- 20 - عشرين
- 30 - Harminc
- 40 - نيجيفين
- 50 - خمسون
- 60 - هاتفان
- 70 - هيتفين
- 80 - نيولكفان
- 90 - فرن
- 100 - مائة
- 1000 - ألف
نأمل أن ترى بعض المنطق. الشيء المضحك على سبيل المثال هو ذلك هيت معنيان: "سبعة" و "أسبوع". لذلك يمكنك أن تقول "أسبوع واحد هو سبعة أيام" - "إيجي هيت هيت نابول لال.
هناك طرق عديدة للاستخدام هيت كرقم. الصورة التالية صحيحة لجميع الأرقام ، لكنها على الأرجح الأكثر إثارة باستخدام الرقم "سبعة":
هناك أيضًا تعبير عامية مستخدمة بشكل متكرر مع szám:
علاوة على ذلك ، هناك مثل هنغاري شهير بالرقم السحري 3:
لكي نكون صادقين ، هناك عدد غير قليل من الأمثال والأقوال بالأرقام ، ولكن أحد أكثرها شهرة واستخدامًا هو ما يلي:
التالي هو كيفية التعبير عن التاريخ باللغة المجرية. "التاريخ" يسمى تاريخ في الهنغارية. إنها في الواقع مختلفة عن اللغة الإنجليزية ، لذلك قد تسبب لك مشاكل في البداية. هكذا نكتب التاريخ:
قد تحب القراءة عن التاريخ ، وفي هذه الحالة ستصادف بالتأكيد المعادلات المجرية لكل من BC و AD
(بالطبع ، نستخدم أيضًا Kr.e. (Krisztus előtt = Before Christ) بدلاً من ie و Kr.u. (Krisztus után = بعد المسيح) بدلاً من i.sz.)
دعنا ننتقل بسرعة إلى الطريقة التي نقول بها الأشهر باللغة المجرية. إنه ليس بهذا السوء على الإطلاق ، نحن نعد:
- كانون الثاني - جانوار
- شهر فبراير - فبراير
- مارس - مارسيوس
- أبريل - أبريل
- قد - ماجوس
- يونيو - يونيه
- يوليو - جوليوس
- أغسطس - أغسطس
- سبتمبر - سبتمبر
- اكتوبر - اكتوبر
- شهر نوفمبر - نوفمبر
- ديسمبر - ديسمبر
الآن بعد أن عرفت أسماء الأشهر ، قد تكون مهتمًا بأسماء الأيام. 'اليوم هو قيلولة باللغة المجرية ، ولكن ضع في اعتبارك أنها تعني أيضًا "الشمس". هناك بطاقة تعليمية جيدة لهذا الغرض أيضًا ، والتي تساعد قليلاً مع اللواحق:
قد يكون الأكثر تفردا الإثنين لأنه مختلف تمامًا عما تقوله الدول الأخرى "يوم الإثنين".
لإنهاء موضوع الأيام ، والمقال نفسه ، أردنا أن نظهر لك الكلمات المجرية ليوم مهم: عيد الميلاد.
الصور: www.facebook.com/Dailymagyar
م: bm
المصدر ديلي نيوز المجر
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
تزداد قوة الشركات المجرية في هذه الدولة الواقعة في آسيا الوسطى
أخبار رائعة: الإعلان عن منطقة سكنية جديدة في بودابست
تعرض جامعة Széchenyi István تطوراتها أمام القادة الدبلوماسيين الأجانب في المجر
مثيرة: بودابست موطن ثالث أفضل مهرجان بيرة في أوروبا!
"رئيس وزراء الظل" المجري: هناك حاجة إلى أوروبا القوية
صادم: يعيش الرومانيون الآن أفضل من المجريين
10 تعليقات
أحب هذه الدروس؟
تعلم اللغة المجرية ليس بالرجل السهل! 🙂
أنت في الواقع بحاجة إلى إعادة توصيل دماغك بالكامل ، إلا إذا ولدت مع لغوي أبوي. إنه سهل إذن.
* "szám" تعني أيضًا "مسار" لقائمة الأغاني: مثل "a 3. 'szám' a cd-n" = "المسار" الثالث "على القرص المضغوط"
* "szám" تعني أيضًا "مسار" لقائمة الأغاني: مثل "a 3. 'szám' a cd-n" = "المسار" الثالث "على القرص المضغوط"
أنا على استعداد للتوافق مع اللغة المجرية (الطبيعية). ابدأ بأحرف قصيرة.
أنا على استعداد للتوافق مع اللغة المجرية (الطبيعية). ابدأ بأحرف قصيرة.
شكرا جزيلا لك على هذا الدرس. وسأعمل على ذلك. تحل بالصبر معي.
بارك الله،
بوب (سابو) سابو
شكرا جزيلا لك على هذا الدرس. وسأعمل على ذلك. تحل بالصبر معي.
بارك الله،
بوب (سابو) سابو
جون ، هل وجدت شخصًا لتبدأ به؟