آخر سلالة محتضرة: الكالفينيون المجريون في رومانيا - الجزء الثاني
ماجيارهانج ذهب لاستكشاف أبعد المجتمعات الكالفينية المجرية الموجودة في أوروبا ، في رومانيا ، وبشكل أكثر دقة في Galați و Braila و Ploiești و Constanța. هنا ، انخفض عدد المجريين بشكل حاد ، ويمكن العثور على اثنين فقط من المجريين في معظم الجنازات - الكاهن والمتوفى.
في الجزء السابق ، تعلمنا ذلك عدد السكان الكالفيني المجري في جنوب شرق رومانيا آخذ في الانخفاض بسرعة، فإن عدد رواد الكنيسة أقل كل عام. يتزوج المجريون من رومانيين ، ونتيجة لذلك ، نادرًا ما يتعلم الأطفال المولودين في مثل هذه الزيجات المختلطة اللغة الهنغارية أو يتم تعميدهم في الكنيسة الكالفينية.
ومع ذلك ، هناك جانب آخر للقصة ، وهو الجانب الخاص بالرومانيين: فقد أصبحوا مهتمين أحيانًا بالتعاليم الكالفينية.
إذا كان هناك مجريان فقط في معظم الجنازات ، الكاهن والمتوفى ، فمن المحتم ، من وقت لآخر ، أن يهتم أحد الرومانيين الأرثوذكس الذين يحضرون مثل هذه الطقوس الدينية ببعض الاهتمام. في الوقت الذي أجرى فيه Magyarhang هذه المقابلة مع القس إندري ، دفن القس مهندسًا بحريًا. حضر العديد من الرومانيين الجنازة ، وبعد ذلك سألوا إندري عما إذا كانت هناك إمكانية لهم للانضمام إلى الكنيسة الإصلاحية.
يقول القس إندري: "إذا أخبرتهم أنه في كل ثاني يوم أحد ، تكون الخطبة باللغة الرومانية أيضًا ، فقد يأتون أيضًا".
عن الخطبة الرومانية
الخطبة التي تُجرى باللغة الرومانية هي مهمة قيِّم ، كتب ماجيارهانج أن حياته "تستحق أن تُحوَّل إلى فيلم": درس Androne Mihai الفلسفة في ياش ، ثم حصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت الأرثوذكسي في بوخارست. لقد عثر بالصدفة على المذهب الكالفيني ، لكنه كان له تأثير كبير عليه لدرجة أنه خلال منحة دراسية سويسرية ، تحول إلى البروتستانتية الإصلاحية.
"لم يكن الأمر مصادفة حقًا" بدأ في شرح اهتدائه. "كانت خطة الله لي أن أعثر على البروتستانتية من خلال كتاب. لقد انجذبت إلى المركزية الإلهية للكالفينية ، وهذا هو السبب في أنني سعيت إلى المجتمع المصلح بمجرد عودتي إلى المنزل. لا يوجد سوى البروتستانت المجريون الإصلاحيون في جالاتي ، حيث أعيش ، لذا انضممت إليهم ".
لا يوجد الكثير من البروتستانت الرومانيين في رومانيا ، باستثناء Androne Mihai وابنة وزير الخارجية ، تيودور ميليسكانو ، على الرغم من أن الأخير لم يدرس اللاهوت الأرثوذكسي مطلقًا.
كان على Androne أن يمر بما يجب على الأقليات المجرية فعله في رومانيا عندما حدث تحوله (وإلى حد ما ، لا يزال يشعر بالضغط). في آرائه ، لا يديننا الله بناءً على معتقداتنا الدينية ، لكن الناس يميلون إلى فعل ذلك. لم يحاول أبدًا إخفاء آرائه ، لذلك كان الأشخاص المحيطون به على دراية بالتغييرات التي كان على وشك إدخالها في حياته. هذا ، مع ذلك ، قدم بعض الصعوبات.
"لقد تعلمت للتو ماذا يعني أن تكون أقلية في هذا البلد ..."
فكيف يتعامل أندران ، الذي ليس متحدثًا أصليًا للغة المجرية ، مع الديانة البروتستانتية؟ يتم تدوين الصلوات المجرية صوتيًا له ، وهو يغني الأغاني المجرية أيضًا ولكنه يوجه خطبًا باللغة الرومانية. يذكر القس إندري أنه لا يمكن سماع لهجته أثناء الغناء.
وظيفته الرئيسية هي التدريس على مستوى جامعي ، لكنه لا يزال يجد الوقت لترجمة تعليم هايدلبرغ إلى اللغة الرومانية الحالية.
المصدر magyarhang.org
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
تنبيه: سيتم إغلاق جسر الدانوب الرئيسي في بودابست طوال عطلة نهاية الأسبوع، وسيتم إجراء تحويلات مرورية
جهز محفظتك: أسعار حمامات السباحة الخارجية سترتفع هذا الصيف في المجر
أوربان: المجر ستربط أسعار الوقود بالمتوسط الإقليمي
ماذا حدث اليوم في المجر؟ - 3 مايو 2024
وزير المالية المجري: المجر من أكثر اقتصادات العالم انفتاحا
وزير الخارجية المجري سيارتو: المجر ترفض الأفكار الفيدرالية