搬到这个匈牙利小镇需要匈牙利语技能

任何想要搬到斯洛伐克-匈牙利边境附近小镇居住的人都必须至少会说匈牙利语。这一要求得到了法律的支持，当地市议会在昨天的会议上投票赞成颁布这一规定。其他条件也适用于新居民。

许多城镇正在实施居住限制

与布达佩斯或巴拉顿湖周边城镇不同，匈牙利东北部并不以留住人口而闻名，在这些城镇，由于房地产买家出于投资目的迁入，大量新居民往往会导致基础设施、教育和社会问题。因此，该地区许多社区利用议会通过的一项法律，允许市政当局设定迁入条件，这似乎令人惊讶。

每个城镇制定地方法规的理由都不尽相同。例如，在 Mezőkeresztes，批评者认为，要求提供就业证明是为了避免本已居高不下的失业率上升，并避免所谓的 “问题 “家庭增加负担。一些人声称，这样做的真正目的是阻止罗姆人家庭迁入。据444.hu 报道，迄今为止，此类规定主要是在有大量罗姆人居住的城镇实施的。

不过，Mezőkeresztes 的法规在相关政府部门进行法律审查后已被废除。

要求精通匈牙利语

Sátoraljaújhely市议会昨天通过了一套新规定，似乎是出于另一种考虑。除其他标准外，只有那些没有犯罪记录、没有公共债务、至少拥有高中文凭或职业资格的人才能购买房产。申请人必须提交相关证明文件，以及在职工作或领取养老金的证明。据444.hu 报道，该委员会还规定每人至少有 10 平方米的居住面积。

由于许多在西欧工作的斯洛伐克国民在该地区购买公寓作为投资，新规定要求非匈牙利语母语者必须至少具备匈牙利语会话能力才能购买房产。然而，该规定并未明确说明如何验证这一点。

这还不是全部：每位新居民还必须额外支付 100,000 福林（约 250 欧元）的搬迁费。

在过去的 23 年中，萨托拉尔雅伊莱的人口减少了三分之一。2002 年，该镇有超过 18,000 名居民；如今，这一数字已降至 13,000 人。

Sátoraljaújhely 会成为先例吗？

据 444.hu 报道，要求居民讲匈牙利语可能会违反欧盟自由流动的基本原则，从而使这一法规容易被废除。

然而，如果这一规定成立，它可能会成为一个先例。匈牙利的几个边境城镇正为大量来自罗马尼亚和斯洛伐克等邻国的居民而苦苦挣扎。这种情况很容易发生逆转，特兰西瓦尼亚、斯洛伐克南部或其他地区的多数民族会颁布类似的规定，有效地排斥那些主流语言不太流利的匈牙利族人。

阅读我们提供的更多信息：

• 今年秋季匈牙利各地可能会出现新的住房开发项目–甚至是在以前禁止建筑的地区
• 身份法：首批城市已开始实施居住控制

更多房地产新闻，请点击此处。

阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语