匈牙利共产主义的秘密：卡达尔如何拒绝收回特兰西瓦尼亚

很少有人知道，雅诺什-卡达尔对飞行有着深深的恐惧，在空中时常绷紧神经。在飞行过程中，他喜欢与坐在他旁边的飞行工程师桑多尔-纳吉瓦西（Sándor Nagyváthy）聊天，他曾向纳吉瓦西透露了一个惊人的秘密：勃列日涅夫曾提议将特兰西瓦尼亚归还给匈牙利。

他曾与卡达尔

据Blikk报道，Ferihegy 航空博物馆最引人注目的人物之一是 76 岁的 Sándor Nagyváthy，他曾在匈牙利国家航空公司 Malév 担任了几十年的飞行工程师。现已退休的他带领游客参观停放在布达佩斯李斯特-费伦茨国际机场附近的老式飞机，并与游客分享他多年来秘而不宣的故事。

他之所以在航空史上占有一席之地，不仅是因为他的技术能力，还因为他经常与雅诺什-卡达尔（János Kádár）一起飞行–有时在巡航高度上听到国家最机密的秘密。

纳吉瓦西（Nagyváthy）并不参与政治；他是一名熟练的技术人员，碰巧发现自己接近权力。卡达尔是出了名的 “恐飞症 “患者，他总是要求机上有一只稳定的手。纳吉瓦西的名字经常出现在维修日志中，因为他总是能解决复杂的技术问题。

对于党的领导人来说，他的存在就是安全的代名词：”如果纳吉瓦西在船上，就没什么好担心的”。这种深厚的信任感为党魁打开了一扇门，他可以在飞行途中透露一些秘密–从未打算向公众公开的机密信息，从而缓解自己的焦虑。

重新统一特兰西瓦尼亚的提议

最令人吃惊的消息之一要追溯到 1971 年。在从布加勒斯特返回的途中，痛苦的卡尔告诉纳吉瓦西，苏联党魁列昂尼德-勃列日涅夫曾认真考虑过让特兰西瓦尼亚与匈牙利重新统一。由于匈牙利领导层担心该地区严峻的经济状况会成为沉重的负担，该计划最终不了了之。

据报道，卡达尔直言不讳地说道：卡达尔直截了当地说：”不会有统一。”他关闭了媒体从未提及的历史机遇之门。萨尼叔叔向 Blikk 回忆了当时的情景：

卡达尔就是乘坐这样一架飞机飞往布加勒斯特的，但他与齐奥塞斯库发生了争执，登上返程航班时明显有些沮丧。”纳吉瓦西同志，统一是不可能的。那里的村庄太穷了，会让匈牙利损失惨重。阿波罗同志和福克同志都反对统一。”就在这个座位上，卡达尔告诉我。报纸从未报道过这件事，我也不得不保持沉默。

一个神经质的人，话很多

纳吉瓦西-桑多尔（Nagyváthy Sándor）的故事不仅仅是航空方面的趣闻轶事，它还提供了权力幕后难得的一瞥。他透露说，卡达尔患有严重的飞行焦虑症，经常利用飞机上的时间发泄他在其他地方永远不会分享的想法。在飞机上，这位党魁时而绷紧神经，时而用笑话来平息紧张情绪，时而又通过亲密的表白来平息紧张情绪。

虽然他身边的人经常把他当作一个高高在上的人物，但在空中，他却变得出奇的人性化。他不想只与那些只看到他的权威的人打交道–相反，他紧张地与其他人坐在同一个座位上，偶尔坦白政权中令人窒息的秘密。

另请阅读：

• 修缮一新的特兰西瓦尼亚城堡向游客敞开大门：猜猜它属于谁？
• 年轻的匈牙利王国是如何在国王斯蒂芬一世去世后几乎消失的

点击查看更多有关匈牙利历史的文章。

阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语