匈牙利卢卡日

13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X 13 X^th of December在匈牙利被命名为“卢卡日”, 民间多道传统, 在公历以前, 这是冬至, 意为一年中最短的白天和最长的夜晚, 也是一年中最黑暗的一天, 邪恶的日子, 当,它被认为需要保护自己免受女巫的侵害, 这是为了结束邪恶的统治而采取的魔法咒语和行动的日子, 卢卡这个名字来源于拉丁语“卢卡日”, 意思是光, 这就是为什么圣卢卡被称为光明持有者。

传出身于贵族家庭的露西亚,曾与生病的母亲一同前往卡塔尼亚圣阿加莎的坟墓朝圣,要求母亲康复,神奇康复后的露西亚发誓贞洁,取消了婚礼的报复,未婚夫向法官报信,他们想让她经历酷刑却无法侵犯她,于是决定将她烧死在火刑柱上,火油也不能伤害她,于是用剑刺伤她的喉咙,但她祈祷完毕后才死去。

Luca Day到圣诞节这段时间,人们试图预测天气,这意味着12天代表未来12个月的天气,这被称为Luca日历,另一种预测天气的方法是‘洋葱日历’,这意味着将洋葱切成12块,并在碎片上撒盐,成为最潮湿的那块代表了第二年降雨最多的月份。

9种不同木质类型,组成五边形的卢卡椅雕刻最着名的传统,需要完成到平安夜但一天只能做一个程序,这就是‘像卢卡椅一样慢慢制作’这句话的由来,椅子的制作者接着把它带到午夜弥撒中,如果坐在椅子上他可以看到女巫是谁,然后他必须快速跑回家,同时在背后洒罂粟籽,让追赶者抓不到他,家里所有人都很安全,但制作者必须烧掉椅子。

Luca Day也连结了小麦的种植,把小麦放入较小的陶器中浇水至圣诞节,里面通常也放蜡烛,越长越绿,隔年就越富,这天禁止做任何种类的家务,因为这样会造成不幸。

另一个传统是”kotyolás”,意思是男孩挨家挨户地讲增强生育能力的咒语。这一传统有助于使下一年的产量丰富,也随着动物的增加。男孩们一边跪在稻草上一边讲咒语,通常会得到一份小礼物作为交换。有时,家庭主妇会给男孩们洒水或玉米,剩下的东西被母鸡吃掉。“卢卡,卢卡基蒂-科蒂…”

Unwedded women tried to predect the name of their future hovd by written 12 names on the small paper and burning one piece per day to Christmas, the name on the last piece was believed to the name of the One。Last but not least, another way to predect the future hovd’s name was put these piets of the paper’s name was put in tumplings, girls then started cooking the dumplings in boiling water and the one which first up to the surface of the water is the one contains the right name。

亚历山德拉·贝尼撰写

照片:www.facebook.com/Lucaszéke

复制编辑器:bm