匈牙利圣乔治节:有关女巫的民间传说和与立春有关的习俗

在全球范围内,许多基督教社区庆祝圣乔治节,最常见的是 4 月 23 日。匈牙利、斯洛伐克和捷克共和国是一个特例,因为在这些国家,圣乔治节是 4 月 24 日。在匈牙利,这是动物首次被放牧的日子。这也是巫术的强盛时期。

圣乔治是谁?

圣乔治节以三世纪罗马军队中一名军官(也称为屠龙者)的名字命名,据传说,他击败了居住在利比亚城市西莱纳附近湖中的龙,并恐吓那里的人们。当当地人非常感谢他的英雄主义并接受洗礼时,由于他的基督教信仰,乔治后来被关进监狱,基督向他显现并预言了他必须忍受的痛苦。
圣乔治日屠龙
屠龙者圣乔治。照片:维基共享资源

Saint George殉道,他就是这样成为骑士、骑马士兵、枪匠、皮带行者、旅行小伙子和侦察兵的守护神,如今在匈牙利,警察节也在4月24日圣乔治节庆祝,因为圣乔治已经成为警察的守护神。

从历史上看,许多传统都与圣人有关:这一天被庆祝为牧羊人的节日,也被认为是魔法日。 Arcanum.hu 收集 匈牙利的以下习俗与圣乔治节有关。

在圣乔治节,人们要么会获得丰收,要么会受到诅咒

在匈牙利民间传说中,真正的立春始于圣乔治节,因此,许多迷信和习俗与这一天联系在一起,农民试图确保来年农作物的丰富和动物的健康。

節(Saint George’s Day),一年中首次將動物放牧到牧場放牧,為了動物健康、尋找充足的草地及有良好的產奶量,將牛隻驅逐過鏈條、斧頭、犁頭、雞蛋或女主人的圍裙,以達到神奇的目的。

Saint George’s Day,牧羊人用什么样的棍子把动物引出来也是很重要的,有些地方会剪下玫瑰果的小枝,横着放在门的谷仓里,这样把动物引进门,这样女巫就不会伤害到牧场的路上,用玫瑰果的小枝打动物,这样就拥有了丰富的牛奶。

牧羊人游牧
Hortobágy 的匈牙利牧羊人。照片:维基共享资源

匈牙利民间传说认为圣乔治节是施法合适的时机,因此圣乔治节的许多传统都与魔法习俗有关。

Hortobágy地区,牧羊人在圣乔治节在牲畜附近烧香,因为他们认为烟雾会阻止动物游走,也会清除它们的任何六角形。

Ren也会为了各种神奇的目的而采集露水,但主要是为了保证牛有Liao充足的牛奶,匈牙利人会出门到田里,在衣服上采集露水,Yi边还会采摘一把把草,把草送给牛,然后把湿衣服De露水挤进奶锅里,以保证动物的奶制成的黄油Duo。

Zhe一天魔术有力,据民间传说,这也是女巫们聚集Huo安息日的时刻,人们为了辟邪,吓唬女巫们进家门,Yi在自家窗台上、马厩里放柳树或桦树枝,还会在Ma女里面烧香,使女巫们不能用六角形破坏产奶量。

有些地方人们相信,如果有人在安息日之后醒来,发现他们的大门被雕刻了,那就意味着女巫们对房子下了诅咒,夺走了动物的牛奶。

黑猫和六角形 匈牙利猎巫的历史

猎巫的做法从西欧传到匈牙利,有关女巫的法律往往是从外国采纳的,匈牙利的女巫审判要比德国或美国少得多,但即便如此,至少也发生了一千起案件, 索引.hu 写道.大多数被告人都是没有放弃前基督教宗教习俗的人。

森(Cluj)、德布勒森(Debrecen)和匈牙利东部的城市,其中大部分发生在克卢日(Cluj)、德布勒森(Debrecen)和匈牙利东部的城市,最着名的女巫审判发生在塞格德(Szeged),1728年7月23日,导致六男六女被烧死在城外的一块土地上,直到今天,这块土地被称为女巫岛(Boszorkánysziget),塞格德的女巫被指控将雨水卖给魔鬼,这也是该地区遭受干旱的原因。

匈牙利女巫审判中的其他指控包括与撒旦交往、参加女巫安息日、飞行、同类相食、造成残害、不育和阳痿以及使农场动物生病。

巴拉托尼穆泽姆.hu(lake Balaton)附近的一个村庄里发生的这个故事为例,回忆起:一个据说以黑猫的形式进入谷仓的老妇人之后,牛拒绝给任何牛奶,拥有牛的农夫殴打了黑猫,第二天老妇人全身瘀伤:人们就是这样意识到她是女巫的。

(witches)以几种方式受审,例如火热的铁试验,期间被告必须拿着一块在火中加热的铁,他们的手被包扎,三天后检查伤口,如果看不到烧伤痕迹或伤口开始愈合,则宣布此人无罪,但如果他们的手受伤,那么他们就是女巫。

我们已经写好了 大约在匈牙利还有一天与巫术密切相关:13th 12月,“卢卡节”, 阳历来临前的冬至。

这一天,他们开始雕刻三足卢卡椅子,花了13天才完成。12月26日,男孩们偷偷将椅子偷偷带入午夜弥撒中,根据匈牙利民间传说,如果人群中有一个女巫,站在其上的任何人都可以发现。

另请阅读:

匈牙利龙的令人惊讶的传说

匈牙利愚人节和其他春季传统

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *