匈牙利文学中的布达佩斯:冒险、美丽和幻灭的城市

如果他们能说话,布达佩斯的街道可以讲述数千个关于现实生活中发生的爱情、友谊、告别和新希望的故事,但他们也融入了文学,这座城市是几个匈牙利故事中的主角。

害虫 收集了一些最感人的故事,布达佩斯在其中发挥了重要作用,通过最著名的匈牙利作家和诗人的眼睛呈现了这座匈牙利城市的肖像。

冒险之城

的故事 托尔迪 者 雅诺斯·阿拉尼 miklós Toldi以伟大的力量和善良的心而闻名于世, 他来到布达佩斯是为了挽救他的荣誉, 为他不小心犯下的谋杀而行善。在逃离了大平原的村庄后, 他对布达的山丘和布达城堡感到惊讶:

Pest的街道上,一轮明月闪耀,
烟囱在月光下高高闪闪发光。屋顶-
几乎所有上衣都挤在下面的阴影中
的墙壁。你会认为他们住在阁楼里,和
这就是为什么他们将屋顶抬得如此高,墙壁靠在上面
墙壁和顶部两次重新开始。

Zai这部史诗中,布达佩斯不仅是米克洛斯的荣誉因Yu他的勇敢和谦逊而得以恢复的地方,

但他发家致富的城市,也成为了一位受人尊敬的人,并通过一系列英雄事迹证明了自己的价值,比如与一头肆无忌惮的愤怒的公牛战斗,让布达佩斯公民陷入恐惧。

幻灭之城

从乡下到达布达佩斯并不总是以微笑结束,诗人米哈伊利·沃罗斯马蒂在 塞普·伊隆卡 (Beautiful Ilonka)让他的女主角伊隆卡在布达佩斯历经重重磨难, 伊隆卡是个来自小村庄的天真、天真、纯真的女孩, 她被一位身份不明的猎人邀请到布达, 到马蒂亚斯 · 科维努斯的宫廷里和她的祖父一起来到这座城市:

彼得迪和他的孙子很亲密
上去参观布达镇。
老人的奇迹是完整的
参观新的著名豪宅。
少女在焦虑的痛苦中等待着
再次见到她英俊的青春。

然而,他们很快发现猎人就是国王本人,因此感到自己被欺骗和背叛,他们回到了偏远的小房子,实际上并没有去城堡。

自杀之桥

桥(Margaret Bridge)落成一年后,雅诺斯 · 阿拉尼(János Arany)在1877年写了一首以此为特色的民谣,据说是根据都市传说中新建的桥梁由自杀者落成,但也有一些人声称玛格丽特桥上也有自杀跳楼者,这点被当时的新闻报道所证实。

Arany看来,人们转向自杀作为摆脱首都生活艰辛和绝望的最后手段。

在民谣中,人们紧接着跳入多瑙河,最终摆脱了问题:

一对不能在一起的夫妇,一个欠债不还的债权人,一个没有运气的抽奖瘾君子,一个荣誉被玷污的幻灭平民,一个贫穷但光荣的老人,一个厌倦了义务的富有的女人。始终保持美丽,戴绿帽子,还有很多其他人。

一个小时过去了,许多故事都结束了,突然,桥就空了。

美丽之城

Dezsero Kosztolányi很容易成为匈牙利最好的小说家之一, 通过他的英雄科尔内尔 · 埃斯蒂的眼睛, 我们可以看到世纪之交的布达佩斯是什么样子科尔内尔也来自乡村, 谁的印象布达佩斯大致如下:

„”手里拿着布达佩斯的地图,他找到了多瑙河和盖勒特山,多瑙河很大,盖勒特山很高,两者都很漂亮,害虫通常很漂亮。”

Esti的几个朋友的眼睛呈现布达佩斯,就像在这座城市出生和长大的Pál Mogyorósi一样:„当他下火车,看了一眼Vérmezome和半点钟的盖尔特山时,他的心被难以言喻的温暖的喜悦所超越。”此后,Pál在布达城堡散步,吃了一家糖果,然后步行前往佩斯,在那里他会见了他的朋友。

他们大部分时间都在一家咖啡馆度过,之后他们在城市里漫步,那天夏夜,城市灯光在城市里颤抖。

令人着迷的卡尔文广场

另一位伟大的匈牙利小说家格扎·恰斯(Géza Csáth)在他的短篇小说中指导我们在卡尔文广场度过了一天 在卡尔文广场。故事以生动的细节捕捉了广场从黄昏到黎明的事件。

我们从选定的地点开始新的一天,在附近的一家咖啡馆,从那里我们可以看到整个广场。作家不断地给我们指示去哪里看:‘现在我们看巴罗斯街’,‘他们现在正在开商店’,‘一个女仆在咖啡馆的窗户前冲过去’。

就像今天一样,这个广场在世纪之交也充满了人们的悸动。

然而,一大早,广场空置了,只能看到咖啡馆和餐馆的员工,还有乘坐电车的员工。不过,随着时间的推移,越来越多的人挤满了广场,匆忙上班:警察、农夫、工人、栗子工、缝纫女仆、大学生、医生。

突然,新教教堂的时钟敲响了十二点:”当他们敲响中午的钟声时,卡尔文广场变成了行人、钻井平台、有轨电车、马车的狂潮,其中警察手中的少女和铁路工人的红旗在挥舞,仿佛失去了希望。。。”。

下午,广场变得更加平静,但又比以前更加响亮和热闹。