匈牙利最独特的发音指南

變更語言:

毫无疑问,匈牙利语是世界上最困难的语言之一,除了复杂的语法和词汇之外,外国人在其独特的声音的发音方面经常面临障碍,而这些声音在其他欧洲语言中并不真正具有同等意义。正如 Theculturetrip。com 报道的那样,匈牙利语是一种语音语言,这意味着单词的发音与书面形式相对应,只要稍加练习,完美的匈牙利口音就不再是梦想。在下文中,您可以看到最麻烦的声音和一些帮助您提高知识的技巧。

语(英语:Longarian pincounter)开始学习时,很多外国人抱怨匈牙利语发音的困难,在大多数情况下,辅音是造成外国人生活困难的原因,而有些词在特定的元音中会造成很大的麻烦,让我们看看匈牙利字母表中最有问题的音。

“magyar”中的“gy”声音

语(即”gongarian language)时,外国人必须与之合作的首批词汇之一,事实上匈牙利人并不经常使用这个词汇,只在”“büszke magyarok”这样的表达方式中,翻译成”“骄傲的匈牙利人在英语中”。

匈牙利人为菲娜水欢呼
facebook/布达佩斯 2017 国际泳联 Vizes Világbajnokság/

Anyway,“gy”无疑是一个棘手的声音,从一方面来说,它是有问题的,因为它是匈牙利字母表中的单个字母,其发音与软“j”的发音非常相似,就像杰瑞语中的“juh”。

『又能念出我们民族的名字』之外,你可能还想问一个经常出现的问题,“你好吗”, 匈牙利语翻译为“Hogy vagy?”, 如你所见, 这个词包含两个“gy”音, 所以第一次不成功就不要放弃”

“布达佩斯”中的“s”声

另一种引起问题的有趣声音是“s”声音。许多外国人将首都的名字称为 Boo-da-pest 并不完全错误,母语人士会理解你的意思,尽管它不是正确的发音。冷杉,匈牙利语“u”更柔和。其次,“s”声音更像是“sh”声音。

所以,正确的发音是Buhd-oh-pesht,难不难?

布达佩斯议会杜纳
卡尔多斯·伊尔迪科摄影/https://www.facebook.com/pg/kardos.ildiko.photography/photos/?ref=page_internal/

“szia”中的“sz”声音

1个近似的音响,也就是日常对话中也经常出现的“sz”音响,虽然有人用匈牙利语说“hello”, “szia”或“sziasztok”复数形式,是问候某人好得多的方式,如果你去过首都,你可能也坐进了布达佩斯最着名的废墟酒吧之一辛普拉,现在你知道如何正确说出它的名字

“sz”音是匈牙利字母表的另一个单字母,英文中的“snip”一词,根据匈牙利语音学其实是“sznip”,如果你已经掌握了这个音,那么可能造成一些麻烦的辅音就只剩下一个了。

Continue reading

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *