古匈牙利字母的秘密
除了冒险之外 状态 chounding和匈牙利城堡和山堡的战争骑墙,我们还有一个很久以前的珍贵遗迹:古匈牙利字母,围绕着字母表的荒诞故事很多,其中一半甚至没有接近现实,erdekes Portall收集了你需要了解的关于古匈牙利字母表的最重要和最真实的事实。
文章说,如果你读到这篇关于匈牙利最重要的宝藏之一的介绍,你就会明白为什么这么多人对它感兴趣,以及为什么它必须作为文化遗产保持活力。
为’罗瓦西拉,匈牙利语中称为’,翻译为’分数书写’,名称来源于’书写’的方法:字母不是用笔写在纸上、羊皮纸上,而是用刀划成木头或石头,看起来很像地理形状而不是字母。
匈奴的起源
者(Székelys),根据中世纪的故事,塞克勒人(Székelys)是匈奴人,匈牙利人只与匈奴人有关,因此塞克勒人将斯基泰-匈奴字母传给匈牙利人,多数历史学家都认同 旧字母表 9-10中应运而生th century。this意味着到达潘诺尼亚盆地的匈牙利部落是那些把标志带到该地区的人,这是尽管事实上,第一个间接残余的旧字母可以钉在15年底th 世纪。然而,从 16 年开始,字母表的存在就有直接的证据th 世纪。
然而,有一个转折:历史学家会将分数写作与哥克图尔克人或阿瓦尔人联系起来,而不是与匈奴人联系起来。 17-19 赛季有匈牙利语言学家th centuries甚至怀疑书写系统其实是古老的,他们认为这是16的工艺th century Humanists。晚期人文主义者开展了传播旧字母的活动,目的是说服所有人转向旧字母。
第一次语言查询
在16th century,语言学家开始考察不同民族所使用的语言,不只希伯来语、希腊语和拉丁语语法是在那个时代准备的,还有第一种白话语法,第一个系统化的匈牙利语语法可以和雅诺斯 · 西尔维斯特联系起来,从1539年的描述性方法只是探究的一个方面;其他的则是历史传统、语言的活动或者与那些在文化转移中具有重要作用的语言有多么相似,据透露匈牙利语的词尾变化比拉丁语多,同时也缺少拉丁语的文章。
雅诺斯·特莱格迪和雅诺斯·巴兰亚伊·德西
János Telegdy在1598年写了一本关于古匈牙利字母的书,其序言由János Baranyai Decsi撰写,虽然此后没有一个印刷版本重新出现,但我们可以从17-18世纪的资料得出结论,它相当流行,对同时代人的观点产生了很大的影响,根据序言,古字母是匈牙利人古老起源的证明,从右到左的书写是希伯来语和匈牙利语之间联系的证明,他们认为我们的斯基泰语“祖先”已经从希伯来语中开始书写这种书写形式,创造了这样的匈牙利字母,甚至法国人,德国人或其他欧洲大国都没有,因此人文主义者重复了凯扎伊所确定的内容:塞克勒人从匈奴人那里继承了古字母。
历史学家和语言学家之间的争论
如果我们考虑 17-19 世纪语言学家对此事的怀疑态度(旧字母表是 16 世纪制作的赝品th 世纪),那么对于人文主义伪造者来说,他的行为只是一个再创造的过程,是早已消失的东西的恢复语言学家的怀疑得到了那些过去来源的事实的支持,这些事实被用批判的方法大力审视。大多数历史学家绝对相信凯扎伊所写的:thuróczi、bonfini和miklós Oláh都谈到了他们那个时代使用的字母表,然而没有这样的事情发生的迹象。可以肯定的是,历史学家根据传统得出的事实,将其称为真实的Szekler乐谱写作在15-16之前并没有真正使用th century。另一位伟大的匈牙利语言学家阿尔伯特 · 森奇 · 莫尔纳尔在1609年提请注意这个问题,他说他一生中从未见过塞克勒字母,也不认识任何见过它们的人。
疑【】疑的依据
szekler乐谱书写的语言学考察是基于那些15-16世纪不容置疑的残余,然而在这些来源中,szekler乐谱书写使用了那些16世纪古匈牙利语中没有使用的音素,此外,‘i’和‘j’音连同‘u’和‘v’的表示方式与当代拉丁语书写相同,如果这种乐谱书写有可以追溯到古匈牙利时代的版本,那么那种形式完全适应了15-16世纪的匈牙利语,然而,表示新音的符号看起来与拉丁字母完全不一样,这就导致了进一步的复杂化,就好像乐谱书写与拉丁字母连续地生活在一起,那么就会有功能上的相似之处。
基于这些,无法证明在15-16之前就使用了比分写作th 世纪。
特色图片:felfedes.hu