喜力在 Csik 啤酒诉讼中败诉

喜力啤酒厂因生产皇家西基啤酒而在二审中败诉。苏恰瓦县法院的最终判决驳回了这家跨国公司的申请,并命令原告支付法律费用,szekelyhon。ro说。

去年,喜力起诉同样生产Real Csiki Sor的Csikszentsimon啤酒厂老板安德拉斯·莱纳德(Andras Lenard)企业家,指控其侵犯知识产权、不忠诚竞争和不公平贸易活动。

据荷兰啤酒制造商称,新产品名称与该公司 Csikszereda 工厂装瓶的 Ciuc Premium 啤酒名称非常相似。喜力试图通过总统令立即关闭 Csikszentsimon 的啤酒生产。

Harghita县法庭在12月驳回了申请人的诉求,上诉被列入Marosvasrhely法院的议程,然而最高法院将诉讼移至Suceava,因为这家跨国公司认为其对Csiki啤酒厂的诉讼的新闻报道以及围绕着“安德拉斯 · 莱纳德”的“名声和交响乐会影响Marosvasarhely法院法官的客观性和公正性。

Szekelyhon。hu的说法,苏恰瓦县法庭在周三的判决中驳回了喜力公司的上诉,并命令申请人以法律费用向被告Lixid Project Ltd支付8951列伊,向安德拉斯 · 莱纳德支付2775列伊。罗迪卡 · 内古 · 杜米特雷斯库法院发言人表示,根据新的民事诉讼程序,最终判决不能上诉。

Csiki啤酒厂的律师Gabor Hajdu表示,喜力所释放的这场冲突尚未最终确定;该公司还在其他战线上攻击Szekelyföld公司。

荷兰啤酒制造商向欧盟专门机构西班牙阿利坎特内部市场协调办公室投诉,要求建立参与所有共同体商标成员国的机构,设计注册Real Csik Beer是Ciuc Premium的假冒版本。

“我们认为这会很困难,因为 Csik 啤酒厂的产品形式和质量都比喜力啤酒好,公司认为他们(喜力)拥有 Ciuc 和 Csik 这个名字,而他们只能说他们可以使用 Csik homamde 面包和 Csik 葡萄酒水”的名字, Gabor Hajdu 说。

Csikszereda的律师表示,消费者保护部门还询问为什么Real Csik啤酒的标签上标有它是特兰西瓦尼亚的产品。

Kronika早些时候透露,在一审诉讼期间,喜力向生产声称产品的Lixid Project Ltd及其所有者Andras Lenard展示了在“所谓的”Szekelyland运营的当地生产商。

Szekelyhon。ro的文章之后,在社交网站Facebook上发起了一场抵制喜力产品的运动,甚至包括Szekelyfold的市长、教会领袖、社会组织的领导人,要求荷兰公司停止对当地小制造商的诉讼,1月份,这家跨国公司在其罗马尼亚语和匈牙利语公告中承认了Szekelyfold的存在,并确保了其尊重。

基于 szekelyhon。ro 的文章
BA翻译的

照片:szekelyhon.ro