复兴遗产:翻修工程召唤匈牙利最古老的教堂 Zsámbék arge 照片

Zsámbék的普雷蒙斯特拉滕教堂,这是中世纪匈牙利教堂建筑中最具标志性和最美丽的神圣建筑之一,将被重建。

匈牙利中世纪时代幸存下来的历史建筑很少,这是众所周知的事实,但在时间的回响中,某些宝藏依然存在,其中包括雅克和莱贝尼的教堂、奥克萨的纪念性前普雷蒙斯特拉滕大教堂和赞贝克的可爱教堂,尽管它们的历史影响很大,但以上并非全部都以原始形式保存下来,更不用说通常被称为废墟寺庙的赞贝克城堡了。然而,由于新的发展,情况必然会发生变化。

里面的老教堂 赞贝克

1220年左右建造的老教堂和普雷蒙斯特拉滕修道院作为中欧经典哥特式的凄美残余而矗立,保留了过去时代的魅力,最初以罗马式风格塑造,尽管普雷蒙斯特拉滕修会的反对,但仍旧在几个世纪中,寺庙的主体一直保持不变。

1753年,教堂遭受严重破坏,写道 你好马扎尔。近一百五十年之后,一位专门的专业人士负责修复它。匈牙利纪念碑保护的重要人物伊斯特万·莫勒 (István Möller) 于 1889 年发起了修复工作,重点关注三通道大教堂的废墟。与最初的预期相反,这座教堂没有重建。真正的纪念碑保护专家伊斯特万·莫勒 (István Möller) 承担了确保寺庙持久遗产的责任。他以现代视角处理该项目,处理该建筑的遗迹与当代遗产保护原则相协调。尽管进行了四年的细致工作,但 1900 年完成的修复工作仍将教堂保留在废墟状态,并将其保留下来,作为地震后状况的证明。

部(Innovation and Technology)的支持下,赞贝克市政府揭开了一场公开的设计竞赛,宣告重建赞贝克老教堂的势在必行,昔日的罗马式结构,转变成哥特式风格,不再服务于其原有的目的,尽管如此,它现在在促进自身历史意义上发挥着至关重要的作用,整个赞贝克遗址与13世纪的精髓产生共鸣,体现了鞑靼人入侵前时代的建筑精神。

探索该遗址的游客将从复杂的石头到风化的砂浆,从建筑群的各个方面都能看到真实的 13 世纪氛围。

Zsámbék老教堂及其周围环境的更新竞赛由Zsámbék市政府在创新和技术部的支持下宣布,已经成功结束,共收到17个参赛作品,其中Közti Ltd的获奖提案绘制了通过砖块补充重建教堂的具体方案,包括隐藏塔楼的具体提案,展示了细致的方法,并确保修复者和建筑师之间的协作努力。

纪念碑保存

部(Innovation and Technology)的声明,致力于加强纪念碑保护,为此,他们争取了一个国家秘书处来监督纪念碑的保存,并一直在制定一个旨在确保历史建筑长期生存的概念,赞贝克教堂的重建与这一承诺保持一致,呼应了雅克教堂、莱贝尼教堂和奥克萨教堂等教堂的成功修复工作,这一总体概念旨在强调历史古迹的意义,让游客一睹中世纪匈牙利建筑的境界。

希望在进行翻修时能够适当考虑场地的神圣特征,确保寺庙的历史意义不会因时间的破坏和破旧的工艺而丧失。 

果一切按计划进行,普雷蒙斯特拉坦修士在修缮后返回修道院将标志着一个重要的里程碑,游客反过来将有机会重新体验赞贝克教堂,就好像它第一次被揭幕一样。

• 了解有关匈牙利历史城堡的更多信息 在这里.
• 了解匈牙利被遗忘的历史遗迹 在这里.

以下是翻修后的情况: