奥尔班:制药业是匈牙利经济的驱动部门

在索尔诺克 周二,在匈牙利贝雷斯制药有限公司工厂新大楼落成典礼上,总理维克托·奥尔班表示,制药业既是匈牙利经济的驱动力之一,也是最具创新性的领域之一。
他说,目标是实现该行业的进一步扩张,并将其份额从目前占国民生产总值的6%增加到8%。总理在世界药剂师日发表讲话时强调,在匈牙利,该行业直接为约14,000人提供就业机会,并间接为34,000个家庭提供支持。
总理祝贺贝雷斯制药公司最新的 32 亿福林开发,政府从其大公司投资支持计划中提供了 13 亿福林的不可偿还赠款。
该项目创造了37个新就业岗位,当地就业人数从最初的64人增加到300多人。
Orbán先生指出,在二十多年的时间跨度内,贝雷斯制药公司的Szolnok工厂已经有了一些开发项目,前一个工厂的开业时间不到一年,这些项目的综合成本包括这个项目超过100亿福林,他说。

总理赞扬了贝雷斯家族的成功故事,称在激烈的市场竞争中,唯一的成功之路就是开发新产品和更新现有产品。总理表示,我们需要在匈牙利再做更多这样的故事。
奥尔班先生补充说,正在尽一切可能实现这一目标 许多匈牙利家族企业尽可能走贝雷斯制药公司所走的道路。
该公司以匈牙利知识、发展和工人为单位运营。总理强调,“任何带有我们国色红、白、绿色的成功自然最接近我们的心”。
奥尔班先生表示,贝雷斯制药公司大楼是自今年春季匈牙利大选以来六个月内开设的第十个工业设施,这些项目的总价值接近650亿匈牙利福林。
他指出,如今匈牙利经济正以 4% 至 5% 的速度增长,而 2010 年的数字约为零。
说就业率现在几乎为70%,而2010年则不到55%:如今有450万人工作,充分就业是遥不可及的,总理补充说,他认为这是对政府过去决定的证明,基于以下理念:“未来可以建立在努力工作和家庭的基础上”。
“救国时代让位于建设国家时代,包括经济意义上的”, 他宣称。
总理表示,匈牙利必须确保国内企业在匈牙利出口中所占份额至少增加其当前份额的50%,他指出,虽然4%至5%的经济增长也需要大型国际公司的贡献,但匈牙利不能完全依赖它们。
他警告说,危机表明,当“崩盘来”时,每个人都把钱带回家,大型国际公司也有自己的家。
Orbán先生表示,当匈牙利公司和企业在该国的比例超过国际公司时,匈牙利经济将真正安全。
Béres Pharmaceuticals 总裁 József Béres 表示,该项目涉及购买和改造一座废弃的 2,500 平方米食品工业设施,该设施已转变为按照最高标准建造的现代化质量控制实验室。相关基础设施开发包括安装分析测试、研发和生产设备、扩大的研发基地以及能够生产新产品的建筑面积。

他补充说,国内销售占公司销售收入的大部分,但现在20%的销售收入来自出口。
Szolnok市长费伦茨 · 萨莱在活动中说,在8月30日,一年一度的城市日,索尔诺克授予József Béres荣誉索尔诺克公民身份,因为“该市非常感谢贝雷斯家族”他表示贝雷斯制药公司为该市的税收贡献了1.1亿福林。
特色图片:MTI




