布达佩斯当代戏剧节,2013年11月27日至12月2日

(27 11月 27日至22月2日2013)的当代戏剧节在这里与最创新和最令人兴奋的匈牙利新戏剧表演, 都是英文字幕!今年, 重点是年轻的戏剧一代;你可以看到关于匈牙利告密者过去(熔毁, 我们的秘密)腐败(腐败, 一个有利可图的职位),甚至一些剧院“delights”的表演国际当代戏剧节是匈牙利唯一专门处理引入匈牙利和外国新戏剧作品的活动。

1997年首次举办该节,在外国极大的兴趣和匈牙利也取得成功之后,主办方决定每两年举办一次以下的节,在第二次活动中,除了匈牙利的演出之外,观众也可以观看来自外国的客座演出,节目以广泛的国际配套节目完成,2001年的第三届节还有一个设计戏剧工作坊作为补充节目,旨在让中东欧地区的年轻戏剧专家熟悉某种创作表演的方式,此外还组织了一次戏剧书籍和出版物的国际书展,同样在2001年,为了刺激匈牙利戏剧文本翻译成其他语言,组织了一次戏剧翻译研讨会。

节日的存在不仅对匈牙利人极其重要,对整个欧洲戏剧写作和戏剧生活也极其重要。首先,它提供了观看基于欧洲几个国家的当代戏剧文本的优质表演的可能性。其次,它创造了欧洲戏剧专家之间生动而持续的关系,从而实现了国际经验交流和跨越国界的专业联系的形成。

典(festival)各版本的影响很多,欧洲电子和印刷媒体对所有节日都进行了详细的撰写,从而让欧洲文化社会更多地了解匈牙利戏剧的现状,在节日中呈现的文字和表演也由受邀的戏剧专家(50多人,受邀的剧团成员也)在国外推广,因此,这些表演和戏剧中的许多被邀请参加国际节日和读剧节目,另一方面,许多来自欧洲国家的新冲动到达了匈牙利戏剧文化,因此,当代外国戏剧在匈牙利舞台上首演的数量从此不断上升。

欲了解更多信息: http://www.dramafestival.hu/

照片:维拉·埃德和加博尔·杜萨