总理彼得·马加尔周一在议会宣布启动一项影响深远的“清洗行动”,宣称其使命是让匈牙利“摆脱”维克托·奥尔班政府治下运作的所谓“黑手党”。
“并非普通罪犯”
“我们将把匈牙利人民从那个掠夺我国、威胁公民并使他们的生活难以忍受的政治和经济黑手党手中解放出来,”佩特尔·马贾尔在议程开始前的讲话中说道。总理誓言将在所有领域采取果断且毫不妥协的行动,“无论是政党、议员、公共机构、媒体、经济精英、腐败政客还是寡头”。
马贾尔以意大利打击黑手党的斗争为例,回顾了34年前一名反黑手党法官和一名检察官遇刺事件如何震惊了整个意大利,促使该国采取行动。 “他们对抗的不是普通罪犯,而是一个毫不留情的犯罪网络 ,”他说 ,“这个网络在各政党、议会、政府、地方议会、企业、国家机构、媒体以及各处都安插了人员。这是一个掠夺国家的犯罪网络。”

“但意大利与我们之间存在一个重大区别,因为我们绝不会让匈牙利社会经历如此创伤性的觉醒,”彼得·马贾尔表示,“我们也不会允许黑手党在未来几十年里继续扼杀、窒息和掠夺匈牙利。”他表示,凭借蒂萨党在选举中获得的授权,政府“今天踏上了清除匈牙利黑手党的道路”。他将6月22日视为一个具有历史意义的日子,其重要性可与4月12日的选举相媲美。
这一天将成为匈牙利的“D日”
“如果我们成功了,这一天将成为匈牙利的‘D日’——那是匈牙利人民在历经多年迷失之后,终于……开始这项迟来已久的任务——夺回自己的国家。”他表示,这场“清洗行动”标志着“匈牙利被有组织的政治和经济犯罪网络所挟持的时代已经结束”。 马扎尔将此次行动描述为“一项旨在使国家摆脱根深蒂固的腐败和黑手党窒息般控制的全面政治、经济和法律行动”,其中最重要的组成部分之一将是国家资产追回与保护办公室。
“斩断奥尔班黑手党的触角将是一项极其艰巨的任务,”彼得·马贾尔表示,并补充说,仅设立国家资产追回办公室一项,就需要对47部法律进行修订。 “此次行动的目标对象顽强、顽固且可能具有攻击性,”马贾尔表示。“而且,由于这个犯罪网络并非一朝一夕形成,因此也无法在一夜之间被瓦解。”
30%至70%的回扣交易
马贾尔指出,该“网络”的起源可追溯至20世纪90年代,其扩张途径包括“私有化计划、石油贸易丑闻、菲德斯党与前左翼政党之间30%至70%的回扣交易,甚至还涉及公共公园维护中的腐败网络”。 “今天,我们踏上了这条道路。我们将一步一个脚印、一块砖头一块砖头、一个罪犯一个罪犯地,彻底击败匈牙利黑手党,”他宣称。
回顾其政府上任以来的40天,佩特尔·马贾尔描绘了一幅迄今为止被揭露的腐败规模之严峻的画面。 “每项调查都揭露了新的滥用职权层。没有哪个国家机构、哪个经济部门、哪项动产或不动产、哪个街角、哪个屋顶,是那个失败的奥尔班政权没有触及或掠夺过的,”他说。
他列举的例子包括涉嫌与哈特万普斯塔庄园有关的丑闻、“价格虚高且毫无必要的呼吸机”、 耗资100亿福林的布鲁塞尔“匈牙利之家”,以及“用于宣传、高速公路特许经营权、私募股权基金的数十亿开支”,还有前部长们和奥尔班家族积累的“巨额财富”。
苏约克总统是这个失败政权的傀儡
“这位黑帮头目并不满足于……掠夺匈牙利。他想要掌控每一个机构和权力部门——于是任命塔马什·苏约克为共和国总统,”马贾尔说道。马贾尔引用了苏约克担任总理时写给他的贺信,并表示“真遗憾他没有像1950年代有些人给斯大林写诗那样,给他的老板[前总理维克托·奥尔班]写一首诗”。
他指责苏约克是“那个失败政权的傀儡”。他表示,苏约克曾“要求宪法法院阻止一项甚至尚未公布的宪法修正案”。 “塔马什·苏约克,这个失败政权的傀儡,竟向同一政权的另一名傀儡求助,企图阻挠数百万匈牙利人民赋予的民主授权的落实,”他说道。
马贾尔指责苏利奥克不仅“未能阻止一场宪法政变”,而且自己还曾积极策划政变,但当包括苏利奥克前同事在内的宪法法院向他发出“该走人了”的明确信号后,这场政变在第一道障碍前便土崩瓦解。
“自1990年以来,从未有过这样一个时刻:匈牙利民族的压倒性多数、数十位宪法律师以及宪法法院本身,都曾共同要求一位现任总统辞职,”彼得·马贾尔说道。总理表示,苏约克最重要的任务本应是团结国家。 “他在这方面失败了,但最终——该给的赞誉还是要给——他确实成功地让全国在一点上达成了共识:他必须下台。”
佩特尔·马贾尔:奥尔班是黑手党头目
马贾尔将奥尔班描述为一名“黑手党头目”,称其任命了彼得·波尔特担任总检察长——这位检察官“整个职业生涯并非建立在打击犯罪之上,而是建立在阻挠对匈牙利历史上最严重、史无前例的罪行进行调查之上”。他补充道,波尔特“极尽心力地服务于该政权”,以至于他成为了宪法法院院长,并且至今仍是该职位的人选——“至少还有几周时间”。
佩特尔·马贾尔指出,同一位“黑手党头目”还安插了一位从未担任过一天法官的最高法院院长,为此甚至需要多次修改法律才能使该任命获得通过。“黑手党总是确保其最值得信赖——或者最容易被勒索——的人占据关键的把关职位,”他补充道。
作为“清洗行动”的一部分,马加尔宣布,苏约克的任期将在修订后的《基本法》生效之日结束。 “到那天,塔马什·苏约克的首席大法官任期将终止——就此打住,”他说。佩特尔·马贾尔表示,一项全面的宪法进程将于9月启动,届时将动员整个匈牙利社会共同讨论和辩论国家问题。
新宪法
新宪法将提交全民公投以供批准。他表示,议会将选举一位新总统接替苏约克,任期将持续至宪法修订程序完成或最长五年——以先到者为准——其主要任务是恢复总统职位的威望。
与此同时,政府将恢复对宪法法院法官70岁的年龄限制,这意味着波尔特作为宪法法院院长的任期将结束,马贾尔表示。他补充道,宪法法院院长将再次由法官们从本院法官中选举产生。
佩特尔·马贾尔表示,政府还将加强司法自治。国家司法委员会将有权随时发起罢免最高法院和全国司法委员会领导人的程序,最终由议会以三分之二多数票作出决定。 如果国家司法委员会未采取行动,则法官的超级多数——即匈牙利2700名法官中的超过三分之二——可以发起议会就罢免事宜进行表决,该表决同样需要获得三分之二的多数票。
马贾尔表示,最高法院院长的选举规则也将发生变化。此前,最高法院院长由议会根据匈牙利总统的推荐选举产生。根据新提案,法官将提名候选人,院长必须从排名前三的候选人中选出一人提交议会审议。
“这样一来,就能实现真正的司法自治,而且与过去不同,这些机构的负责人将不再是政治任命的、不合格的、唯命是从且易受胁迫的傀儡,”佩特尔·马贾尔表示。
【相关报道】重大公告即将发布:马贾尔总理召开内阁特别会议,宣布“四国集团”(V4)重启
议会任期将设上限
为防止“黑手党式体制”死灰复燃,马贾尔提议将议员任期上限设定为12年。“12年对任何人来说都足够了,足以履职、落实施政纲领、证明自身能力并留下政治遗产,”他表示。
“权力只是从匈牙利人民那里借来的……那些忘记这一点的人,最终会开始将国家视为自己的私有财产,将人民视为臣民。”马贾尔强调,此举旨在确保“匈牙利所遭受的破坏所带来的后果不会继续毒害这个国家”。
“这是我们从数百万匈牙利人民那里获得的授权。”马贾尔表示,新宪法将在广泛的社会参与、公开辩论和政治共识的基础上起草。“无论是政权更迭后的过渡宪法,还是2011年的《基本法》,都没有成为整个民族共同体的宪法,”他宣称。
匈牙利-乌克兰无人机指挥官称,普京的“最大战利品”可能成为其覆灭之因