法院顶住了前所未有的欧尔班法令:布达佩斯和其他城市可能逃脱挤压

匈牙利的市政系统长期以来弊病丛生,布达佩斯尤其受到中央集权的严重影响,其资源仅够其正常运转。其中一个关键因素是所谓的团结会费,在 2018 年至 2026 年期间几乎增长了 20 倍。因此,首都对国家提起诉讼,但政府在周二深夜颁布的一项法令中寻求终止诉讼,以便收取未缴纳的会费。但法院拒绝了这一要求。

法院拒绝了政府的要求

周二深夜,布达佩斯政府下令立即终结所有质疑团结会费水平的法庭案件。昨天,布达佩斯大都会法院(Budapest Környéki Törvényszék)和大都会法院(Fővárosi Törvényszék)均裁定,他们将不会执行该法令。

Viktor Orbán
照片:FB/OrbánFB/Orbán

在 Szigetszentmiklós 一案中,布达佩斯大都会法院稍显宽松,将下次听证会推迟到了选举之后,即 5 月 19 日。相比之下,首都法院的态度更为强硬:3 月 16 日的听证会将继续进行,就像什么都没发生过一样。

为什么需要这种开创先例的干预?

专家们还对政府颁布法令的动机进行了猜测。一些人认为,此举表明法院不会支持政府如此粗暴地提高团结会费。因此,政府先发制人,在其他案件中开创了可能的先例(同时也通过一项法令中止了法庭听证,开创了自己的先例)。

另一种解释是,这一快速决定的目的是在选举前从布达佩斯套现数十亿未付资金,将该市推向破产边缘。在这次竞选活动中,执政党明显将注意力集中在农村地区,并煽动城乡冲突的论调,这适合由反对党领导但财政破产的首都。

团结的贡献是什么?

团结捐款于 2018 年推出,旨在帮助较富裕的城市支持国内较弱的地区。然而,其分配和收取都不透明。例如,今年政府从布达佩斯第 21 区的 Csepel 收取的份额最高,而该区远非首都最富裕的行政区。

CCTV cameras on Budapest bridges
图片:depositphosos.com

在布达佩斯,城市和各区都要缴费。2018 年,首都的团结捐款为 50 亿福林,但到 2026 年,这一数字已上升到近 1000 亿福林。尽管如此,首都的工业税收(这是首都可以自由支配的最主要、几乎是唯一的税收来源)却几乎没有增长。

律师们怎么说?

法律界似乎普遍对周二晚的政府法令感到震惊。匈牙利最高法院(Kúria)院长说:”在团结捐款案件中,下级法院的诉讼程序仍在进行中。在这些正在进行的诉讼中,被指派裁决的法官必须做出裁决”。换句话说,上述两家法院表示将继续审理案件是正确的。

匈牙利律师协会也发表了意见。该协会表示,周二晚间的法令违反了以下规定

  • 三权分立、
  • 法律确定性
  • 诉诸司法、
  • 补救权、
  • 司法独立,以及
  • 禁止追溯效力。

政府和布达佩斯市长 Gergely Karácsony 有何意见?

据匈牙利国家通讯社 MTI 报道,布达佩斯市长认为,周二的政府法令在一天之内就推翻了团结贡献。

Karácsony Gergely 说:”布达佩斯并非孤军奋战。几个市镇正在就不公正、不合法的挤压行为起诉政府,这一事实揭示了政府的谎言:从布达佩斯拿走的钱流向小城镇并非事实。他补充说,由于财政状况,预防措施将继续实施,包括延迟向供应商付款。

布达佩斯市副市长(由政府任命)萨拉-博通德(Sára Botond)认为,团结捐款既没有违反宪法,也没有违反《欧洲地方自治宪章》,宪法法院已经两次确认了这一点。他认为所有其他评论都是政治信息。

阅读我们之前有关这一复杂问题的文章:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *