EN
DE
突发新闻：马扎尔总理将邀请国际象棋传奇人物尤迪特·波尔加出任匈牙利总统
匈牙利总理彼得·马加尔宣布，他将邀请世界著名国际象棋特级大师尤迪特·波尔加出任匈牙利下一任总统，并称她是一位能够代表国家团结的人物。
在周日发布的一篇Facebook帖子中，马贾尔表示，他将于周一与波尔加会面，询问她是否愿意在匈牙利计划中的新宪法生效前担任国家元首。
此项宣布是在总统塔马什·苏约克的任期因近期通过的宪法修正案而终止之后做出的。议会必须在30天内选举出新总统。
“总统职务是公共服务的最高形式”
马加尔写道，匈牙利需要“团结、和平以及一位让每位匈牙利人引以为豪的总统”。
“总统职位既不是一种职业，也不是一份工作，而是公共服务的最高形式。总统的职责是服务并代表每一位匈牙利人，”他说。
据总理称，尤迪特·波尔加尔最符合这一愿景，因为她的声誉是凭借实际成就而非政治关系建立起来的。
为什么是尤迪特·波尔加尔？
马加尔重点介绍了波尔加非凡的国际职业生涯，指出她连续26年稳居世界女子国际象棋排名榜首，并跻身世界综合排名前十。
她五次夺得国际象棋奥林匹克锦标赛冠军，是国际象棋特级大师，并荣获匈牙利最高国家荣誉——圣斯蒂芬勋章。马加尔还提到，她的生平与成就最近被纪录片《国际象棋女王》所聚焦，并且她最近当选为剑桥大学基督学院的院士。
“她赢得周围人的尊重，并非凭借政治立场或人脉关系，而是凭借非凡的天赋、勤奋努力、正直品格和非凡的毅力，”马贾尔写道。
他补充道，如果波尔加尔接受邀请，那将是一项“莫大的荣誉”。
该提议得到了知名公众人物的支持
马贾尔的这一声明之前，16位来自匈牙利科学、文化和体育界的知名人士曾向议会议长阿格涅斯·福斯特霍夫发出一封公开信，推荐波尔加尔担任总统。签署人包括：
- 发明家埃尔诺·鲁比克、
- 数学家拉斯洛·洛瓦什，
- 网络科学家阿尔伯特-拉斯洛·巴拉巴西，
- 宇航员蒂博尔·卡普，
- 演员雅诺什·库尔卡，
- 演员帕尔·马恰伊，
- 作家安德拉斯·凯佩斯，
- 诗人克里斯蒂娜·托特，
- 作家拉约什·帕尔蒂·纳吉和帕尔·扎瓦达，
- 以及奥运击剑冠军蒂梅亚·纳吉等人。
他们在信中指出，匈牙利需要一位总统，既能帮助弥合政治分歧，又能在该国宪法过渡期间代表国家团结、完整以及对民主价值观的尊重。
议会将作出最终决定
尽管马贾尔现已公开表明了他支持的候选人，但尤迪特·波尔加尔尚未就这一提议作出公开回应。
根据匈牙利宪法，议会负责通过无记名投票选举总统。根据最近的宪法修正案，下一任总统的任期将持续至匈牙利计划中的新宪法生效为止，或最长为五年。
这意味着什么
如果尤迪特·波尔加尔接受提名并当选议会议长，她将成为匈牙利有史以来国际知名度最高的国家元首之一。她此前未曾参与政党政治的经历，符合彼得·马贾尔所表示的对该职位候选人的遴选标准。