统:匈牙利的,德国的共同未来在欧洲
“我们的共同目标是实现和平,和平可以保证欧洲共同的未来”匈牙利总统在柏林表示。
卡塔琳·诺瓦克在结束为期两天的访问后,向德国议会联邦议院前议长沃尔夫冈·绍布尔颁发了匈牙利大十字平民功绩勋章。
Schauble获得国家崇高荣誉,以表彰他为推进欧盟内部的匈牙利-德国合作做出的贡献,以及他在政治方面有影响力的工作,体现了他对促进成员国平等原则的承诺。
- 另请阅读: 匈牙利-罗马尼亚的严重外交冲突即将来临吗?!
Novák说,匈牙利不再是漂浮在东西方之间的木筏,
但在欧洲心脏位置稳固 “这意味着没有匈牙利,欧洲就不会存在,因为没有欧洲,匈牙利也不能存在,同样,没有德国,欧洲就不可能存在,没有欧洲,德国就不可能存在,我们共同的未来在欧洲,”诺瓦克说,鉴于最近通过了欧盟对俄罗斯的第六套制裁方案,匈牙利总统强调了将“重点转向创造和平”的重要性,而不是详细阐述制裁政策进一步步骤的选择。
Schauble,前总理府部长,内政部长和财政部长,是一个政治家“他不仅没有改变,而且能够相信我们也没有改变”, 诺瓦克说。
“我们是1848年、1956年和33年前为自由而战的匈牙利人”
她说。
Novák说,匈牙利人“已经习惯了这样一个事实,即他们在国际舞台上只有很少的朋友”和“因为他们的语言,文化,而且经常在政治上”而单独使用“这就是为什么朋友特别重要,即使他们并不总是理解我们,他们也作为平等的伙伴与我们进行辩论,没有我们就无法构想欧洲的未来”诺瓦克说,并补充说
“沃尔夫冈·绍布尔几十年来一直是这样的朋友”
Novák援引Schauble在接受采访时说,“德国和欧盟其他老成员国必须对新成员国采取基于相互尊重的做法,承认对方至少可能像我们一样有既定的论点,并且可能和我们一样正确”。
Schauble接受这一荣誉时说,欧洲各国都有自己的传统和信仰,“但只有联合起来,他们才能在21世纪共同成功”谈到匈牙利,他指出他在1956年的自由斗争中对匈牙利人给予最大的尊重和同情
赞扬匈牙利在 1989 年开放边境、实现德国统一方面发挥的巨大作用。
(Bundestag)的外交官、联邦议院议员和德国主要政治家包括联邦议院主席贝尔贝尔 · 巴斯和前联邦议院主席丽塔 · 苏斯穆特出席了仪式,匈牙利总统周五与德国总统弗兰克-瓦尔特 · 施泰因迈尔和贝尔贝尔 · 巴斯举行了会谈。