西雅尔托:匈牙利努力与罗马尼亚建立良好关系

布达佩斯,2 月 27 日(MTI)匈牙利外交部长彼得·西雅尔托周一在与罗马尼亚外长会谈后表示,匈牙利致力于与罗马尼亚建立良好的国家和政府关系,因此需要进行对话。

“如果没有对话,两国、两国人民和政府之间永远不会取得共同的成功或信任”西雅尔托说,并补充说,目前关系中的不稳定地带有望得到解决。 “没有人对存在与少数民族根本相关的敏感问题提出异议,”他说。

部长表示,在匈牙利的所有双边关系中,与罗马尼亚的关系是最敏感的,因此应谨慎处理有关匈牙利-罗马尼亚关系的问题,并补充说,两国应选择“简单性而非诡辩”并处理问题考虑到两国的共同利益。

Szijjártó坚持说,如果匈牙利和罗马尼亚政府之间的关系良好,所有匈牙利人和罗马尼亚人都将受益,无论他们居住在哪个国家的领土上。

他补充说,匈牙利和罗马尼亚需要更多的过境点来推进关系,因此两国将探讨开放十个仅在周末运营的边境站中最繁忙的两个站点供全职使用的可能性。

Szijjártó在另一个主题上表示,虽然匈牙利和罗马尼亚的天然气管道系统是相连的,但目前天然气只能从匈牙利运输到罗马尼亚,然而罗马尼亚已承诺其与匈牙利的天然气互连器将在2020年之前满负荷运行并双向供应天然气,Szijjártó补充道。

济关系,西雅尔托指出罗马尼亚是匈牙利第二大出口市场,为促进匈牙利和罗马尼亚公司之间的商业联系,匈牙利进出口银行将开设5.14亿欧元的信贷额度,他说。

他还表示,罗马尼亚是能源公司MVM收购可再生能源领域所有权并准备进行进一步投资的第一个外国。他补充说,石油和天然气公司MOL、OTP银行和制药商Richter在罗马尼亚也有很强的影响力。

Szijjártó表示,匈牙利和罗马尼亚都认为核能是重要的能源。

努(Teodor Melescanu)表示,双方正在坦诚地处理这些问题,并打算寻找解决方案,以便两国关系能够发展到对两国有利的程度,他建议匈牙利和罗马尼亚政府应举行联席会议。

Melescanu说,他和Szijjártó主要关注两国立场更接近的话题,同时补充说,他们也没有忽视他们不同意的问题。

Melescanu邀请他的匈牙利同行在秋季在罗马尼亚大使面前发言。