通过文化连接世界:”莫迪”之路
PM Modi改变了印度文化外交在全球范围内的感知方式,通过其丰富多样的文化、传统和遗产连接世界,下面您可能会看到我们的客座作者,Amrita Sher-Gil文化中心主任的文章, 穆克什·库马尔·斯里瓦斯塔瓦博士.
文化被认为是超越国界、与人联系的重要渠道,因此,在过去10年中,我们看到了文化外交如何成为在总理纳伦德拉 · 莫迪的领导下加强印度与其他国家关系的强大外交政策工具,莫迪总理改变了印度文化外交在全球范围内的看法,通过其丰富多样的文化、传统和遗产连接世界。
印度总理莫迪通过印度外交政策的五大支柱提升了印度的全球形象“潘查姆里特” ‘萨曼’ (尊严),’萨姆瓦德’ (对话),’萨姆里迪‘(共同繁荣),’梭罗‘(区域和全球安全)和’S安斯克里蒂·埃瓦姆·萨巴亚塔 (文化和文明联系),这进一步强调了通过文化连接世界的重要性。
随着莫迪政府完成十年,探索通过文化连接世界所采取的各种重大努力和举措是及时的。
Vasudhaiva Kutumbakam:传播印度的文化足迹
印度世界观的大厦就是tO将整个国际社会视为一个家庭的成员,其中 源自古印度哲学”Vasudhaiva Kutumbakam'(世界是一家人), 嵌梵经, 玛哈奥义书. 这在 COVID-19 大流行期间变得引人注目,当时印度扮演了””的角色Vishwa-Mitra'(世界的朋友) 通过”向世界伸出援助之手”疫苗梅特里。最近一段时间,印度G20主席国的主题为“一个地球,一个家庭,一个未来”,也蕴含着‘一地球,一个家庭,一个未来’的本质和精神瓦苏达瓦·库图姆巴卡姆.
替代医疗保健系统:从瑜伽到阿育吠陀
示印度软实力优势的最重大举措之一就是国际上对t的认可他对印度传统瑜伽练习的智慧进行了时间考验。 2014年,在莫迪总理向联合国大会发出号召后,6月21日被宣布为国际瑜伽日(IDY),此后IDY已成为一种全球现象,与 每年全球数百万人压倒性地参与该活动。即使在新冠疫情期间实施限制期间,莫迪总理领导下也推出了”世界卫生组织瑜伽”应用程序,以便轻松学习瑜伽并根据通用瑜伽协议进行培训,以继续以不同的语言向数百万人提供其好处。
9 X 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 2019款, 1000 201th 2023 年联合国总部举办的 IDY 版有超过 135 个国家的压倒性参与,创下了按最大国籍人数参加瑜伽课程的吉尼斯世界纪录。 IDY 2023 也看见了 创建”海洋瑜伽环”、”北极到南极瑜伽”、”南北极瑜伽”、”瑜伽巴拉特马拉”和”瑜伽萨加尔马拉”,约有 231.4 亿人参与。
印度文化关系委员会 (ICCR) 是政府的文化部门,每年通过其文化中心(包括匈牙利布达佩斯的阿姆里塔谢尔吉尔文化中心 (ASCC))以及印度驻外宣教团)在世界各地组织 IDY。 ICCR 还聘请瑜伽老师将他们送往国外传播瑜伽。
此外,由于政府的举措,阿育吠陀已被全球许多国家视为替代医疗保健系统。 2014年,政府授予阿育吠陀、瑜伽、自然疗法、尤纳尼、悉达和顺势疗法司(称为AYUSH)部地位,该部负责阿育吠陀、瑜伽、自然疗法、尤纳尼、悉达和顺势疗法生长、发展和传播方案的政策制定、制定和实施。
30多个国家承认阿育吠陀为传统医学体系,出口到150多个国家的阿育什产品在国际上展示了其广泛采用的事实,据估计t印度营养保健品市场 2020 年将达到 40 亿美元,预计到 2025 年将达到 180 亿美元。
此外,澳大利亚、瑞士、毛里求斯、马来西亚、新西兰、塞尔维亚、南非和阿拉伯联合酋长国等国家都存在阿育吠陀实践的监管框架和政府批准的从业人员课程。阿根廷、巴林、加拿大、加纳、英国、美国、荷兰、阿曼、卡塔尔和新加坡等国家允许阿育吠陀医学实践。此外,在匈牙利,阿育吠陀医学实践被认为是自然疗法的一部分。
通过文化传统和遗产联系起来
国(各国)的印度节庆活动,民众的压倒性参与,展示了印度丰富的传统日益普及,包括艺术、舞蹈和音乐形式、语言、文学、烹饪实践,在推广印度丰富的文化遗产中,ICCR,t其文化中心遍布37个国家,一直在印度和国外组织文化节,在国外代理印度研究和语言教席,为外国学生/学者提供奖学金/奖学金到印度学习,设立世界梵文奖、杰出印度学奖、杰出校友奖、安纳布尔纳奖和其他此类活动/倡议。 最近,加尔巴舞被纳入其中 15绔 涔诲芥澶澧th 元素 在联合国教科文组织的 人类非物质文化遗产代表作名录(ICH)见证了政府坚定不移的努力。
另外, 在”框架下保护和恢复重要的文明和宗教场所”维卡斯·比·维拉萨特·比 府促进印度文化的努力也体现了这一点。 为一部分 保护和恢复举措, 瓦拉纳西的喀什维什瓦纳特走廊、阿约提亚的拉姆曼迪尔, 马哈卡尔洛克项目 在乌贾因, 马卡马基亚走廊 在古瓦哈提, 佛教巡回赛,仅举几例, 是重要的里程碑。
政府还努力保护国外的印度文化和精神遗产。 (PM Modi)为阿联酋阿布扎比第一座印度教寺庙Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (BAPS) Mandir落成典礼,是透过文化与世界联系的见证,莫迪总理恰如其分地将这一里程碑描述为‘人类共同遗产的象征’。
存文化遗产,也优先从外国取回文物,因为莫迪政府的努力,截至2023年,印度考古调查局(ASI)自2014年以来已从外国取回了340多件印度裔古物。
此外, 为了保护印度的古代文明,截至 2023 年 12 月,政府已根据 PRASAD(朝圣复兴和精神增强运动)计划批准了总共 46 个项目,耗资 162.917 亿卢比,覆盖全国各地的朝圣地。
过若干文化交流方案和倡议,莫迪政府鼓励来自印度和其他国家的艺术家、学者、文化从业者以及来自政治和其他领域的杰出领导人之间的互动,培养人们更加欣赏其文化贡献的ICCR旗舰方案,包括来来去去的文化代表团和学术/杰出访客方案,努力实现这一目标。
与印度侨民建立联系
印度侨民是印度文化在国外传播的关键组成部分之一。自从莫迪总理掌权以来,他一直优先考虑印度侨民的重要性。他强调印度侨民作为印度品牌大使在不同领域发挥的不同作用。包括文化。采取了几个步骤,将年轻一代和老一代与其文化根源联系起来,并在全球范围内弘扬他们的文化和传统,包括’了解印度计划”和”Pravasi Teerth Darshan Yojana”。
利用现代技术和平台
进”文化外交的独特举措之一,反映了政府利用现代技术和社交媒体平台向世界展示印度丰富的文化遗产和历史的方式,诸如”数字印度计划和印度文化遗产的”虚拟博物馆等举措使印度的文化文物和传统得以数字化、记录和展示,确保全球人民能够与全球的印度侨民和印度文化爱好者建立联系和接触,诸如”印度@75和”印度CHALO等举措已经开展,这些举措有助于保存印度文化并与世界分享。
在结论
Modi政府传播印度文化的多元方案和倡议是当代的;但却深深植根于古代传统和‘巴拉特’的信念,它确实是当代印度文化外交感知方式中的‘Modi化’,通过展示印度文化、传统和遗产的生机勃勃的马赛克,促进各国之间的跨文化对话、相互尊重和欣赏,‘Modi’方式使‘新印度’能够通过文化连接世界。
—、
客座作者:Mukesh Kumar Srivastava 博士
导演,
阿姆丽塔谢尔吉尔文化中心, 印度大使馆, 匈牙利布达佩斯
(所表达的观点是个人观点)