100周年:特兰西瓦尼亚的丧失

100年前匈牙利失去了特兰西瓦尼亚:1918年12月1日,久拉费埃尔瓦尔(Alba Iulia)的议会宣布特兰西瓦尼亚从此归属罗马尼亚王国,“大统一”自1990年以来一直是罗马尼亚人最重要的全国性庆祝活动之一;然而,它与匈牙利人有着完全不同的含义,所以,它既是庆祝日,也是哀悼日。

1918年决定之前的事件

众所周知,失去特兰西瓦尼亚的真正原因并不是 1918 年议会的报告 指数.导致这种情况的主要事件之一是同盟国正在输掉第一次世界大战,罗马尼亚是同盟国的一部分,因此成为第一次世界大战的胜利者,嗯,在某些方面,在胜利前仅仅六个月,罗马尼亚王国就被占领,失去了一些领土,不得不同意一项屈辱的和平条约,然而,随着同盟国宣布胜利,情况发生了变化。

这带来了实现大罗马尼亚理想的机会,也是该国决定加入世界大战背后的真正原因。

罗马尼亚在战争的头两年保持中立,直到 1916 年的一项秘密条款向他们承诺,如果他们加入,特兰西瓦尼亚就会加入。

1918年12月1日大会召集在一起,本意是批准这个,1228名代表表示希望特兰西瓦尼亚、巴南和马拉马罗斯的领土、凯尔埃斯地区以及匈牙利东部的26个县加入罗马尼亚王国,这似乎符合威尔逊的原则;然而实际上,这是在布卡雷斯特做出的片面决定。

当做出决定时,对特兰西瓦尼亚的军事占领已经发生。

确罗马尼亚人在特兰西瓦尼亚占多数;尽管如此,大约150万匈牙利人最终落入罗马尼亚统治之下,无论是特兰西瓦尼亚匈牙利人还是特兰西瓦尼亚-撒克逊人都没有被问及这一决定,撒克逊人最终都接受了这一决定;然而,克卢日纳波卡的匈牙利人和塞克勒人都宣称他们不希望属于罗马尼亚,尽管如此,巴黎和平协议承认了今天的边界。

事件的意义

在匈牙利,最具象征意义的日期已经成为 1920年和特里亚农决定的,有点忘记了特兰西瓦尼亚早在1918年就已经失落的事实另一方面,从罗马尼亚的角度来看,1918年12月1日和久拉费埃尔瓦尔成为象征性的,作为“大统一”的时刻然而,罗马尼亚部分的故事也有两面,根据更自由的一面,特兰西瓦尼亚花费了数十万罗马尼亚士兵的生命,因此这种统一更多的是占领,与此相反,人民党将1918年视为新国家的诞生日期,南多尔 · 巴尔迪历史学家解释说。

从罗马尼亚方面, 提出了许多侧面为什么匈牙利人不庆祝12月1日, 对此,不得不提到József Willer在1932年表达了少数民族的立场:

他们期待匈牙利人的忠诚,但不期待庆祝特兰西瓦尼亚的丧失。

示随着时间的推移,这变成了政府方面的观点,即少数族裔不存在,没有匈牙利人,只有说匈牙利语的“罗马尼亚工人〞,这与“大统一”重新具有意义相配,暗示它恢复了历史连续体。

1918年原先久拉费埃尔瓦尔的决定在特兰西瓦尼亚匈牙利政治方面至关重要,因为它作为所有对少数群体不遵守的承诺的参考点,该决定包括一些保护民主和少数群体权利的条款。

3条承诺同居民族享有完全的民族自由就是一个例子,它宣布有权用自己的语言进行治理,有自己的行政管理,有自己选出的领导人。

今天的情况

尽管如今,匈牙利人似乎与大罗马尼亚的庆祝活动保持了安全距离,因为这会引起愤慨;如果说实话,

1988年,维克多 · 奥尔班本人对全国庆祝活动的相关性表示敬意。

2016年与此相反,匈牙利外交大臣禁止匈牙利外交官在这一天参加罗马尼亚的庆祝活动,在罗马尼亚引起愤怒,匈牙利人和罗马尼亚极右翼的共同挑衅只会增加局势的微妙。

当被问及12月1日和“匈牙利问题”时,南多尔·巴尔迪强调,即使罗马尼亚的统一是讨论的主要话题,但仍然很明显,与塞克勒兰的联系和国家象征性庆祝活动本身就证明了这一点

平行的少数群体社会的存在和仍然存在。

欲了解更多新闻, 查看我们的”你知道你是匈牙利人时…”系列的第二部分。

精选图片:wikipedia.org