2021年布索亚拉斯取消,但这一传统背后是什么?

不幸的是,正如莫哈奇市长加博尔·帕夫科维奇宣布的那样,2021年的布索哈雷将因冠状病毒大流行而被取消。市长承认目前的情况,并同意布索团体领导人的观点,即组织这次活动是不负责任的,因为它可以吸引多达1万人,并且由于传播病毒感染的可能性很高,将构成巨大的健康风险。他还补充说,莫哈奇不会举办任何类型的活动,并要求游客在此期间不要计划前往莫哈奇的任何旅行。
这是不幸的消息,因为匈牙利最大的传统节日之一不得不取消,对于莫哈奇的许多人来说,这个节日以及与布索亚拉相连的旅游业是主要的收入来源。更令人沮丧的是,去年, 摩哈奇的更新刚刚结束, which would have raised the festival’s standard and would have provided a much better experience for visitors。Since you can see this beautiful Hungarian folk tradition, in this article, you can at least read about the bousójárás and the festivalives conversing it。
2009年以来,莫哈奇的布索亚拉一直是联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的一部分,自2012年以来,布索亚拉一直是匈牙利的庆祝活动,为期六天的狂欢节,标志着和庆祝冬季的结束,吸引了大量人群来到莫哈奇及周边地区。
今年节日虽然取消了,但你可以看看我们关于去年布索亚拉斯的文章,有很多图片,这样你就可以看到为什么这是一个如此深受喜爱的活动来见证,在阅读文章之前,你还可以测试一下你已经对这个匈牙利传统了解多少 通过这个测验.

照片:Alpár Kató 匈牙利每日新闻
据 奥里戈中, 布索亚拉是许多民间传统中发现的告别冬天、春天的问候和生育假日, 它与里约和威尼斯的狂欢节和非洲人民的习俗一样接近, 布索人穿着羊皮, 戴着用柳树雕刻而成的可怕面具, 涂上鲜艳的色彩, 穿上皮靴, 试图通过用不同的即兴乐器发出噪音来吓跑冬天。
述布索亚拉起源的传说之一,人们戴着面具、羊皮和角,看起来像魔鬼,吓跑了迷信的土耳其士兵。
16之间th 和17th centuries,匈牙利在土耳其占领之下,然而被沼泽地包围的莫哈奇岛仍掌握在匈牙利人手中,土耳其人进攻时当地人就在他们只知道的秘密道路上撤退到那里,但土耳其人发现后想占领莫哈奇人的领袖,他们心中没有武器,于是当地人穿上羊皮,雕刻可怕的面具,头上贴上角,尽可能地发出噪音,最后土耳其士兵逃跑了,怕恶魔为命而来。

照片:Alpár Kató 匈牙利每日新闻
另一项假设似乎更符合事实,然而,最初来自巴尔干地区的某个地方的舍科奇人(正从哪里进行一场持续的争论)可能从他们的故乡带来了他们自己的习俗。这些传统可能实际上与匈牙利传统融合,然后与匈牙利传统一起形成。最终,这可能产生了布索亚拉家族,其第一个书面证据来自18th 世纪。
传统的布索亚拉由三组组成:
- 1组是布索亚人,他们是布索亚人的典型吉祥物;他们是戴着面具和羊皮的人,他们还穿着装满稻草的长裤、靴子,在腰带上附上牛铃,通常一手拿着棘轮,另一只手拿着木狼牙棒,他们的面具是用柳树雕刻而成,传统上涂有动物血,他们还携带游行队伍中唯一可以长2-4米的角(传统上由动物角制成)。
- 第二组被称为假面舞会或化装舞会,她们是戴着面纱的女性、穿着婚礼服装的男性和穿着嘉年华服装的人物。
- 3组是粉刺(jankeles),脸上涂满了灰烬,他们背着装满灰烬的袋子,他们的作用是让人们,尤其是儿童远离游行队伍,他们用灰烬吓跑孩子们,因为人们认为孩子们可以阻止吓跑冬天、刺激生育和好运的布索人的结界生效。

照片:Alpár Kató 匈牙利每日新闻
(the dusk)时,他们回到主广场,围着一把巨大的篝火跳舞,与人们一起玩乐,按照传统,狂欢节星期日就是这样结束的,但莫哈奇的人们也在星期二庆祝,他们又架起一把篝火,在上面放了一口棺材,然后点燃了整个东西,这象征着冬天的死亡,他们用舞蹈迎接春天。

