妓女和秘密条款:关于《特里亚农条约》的 5+1 个令人困惑的神话

《特里亚农条约》的签署被认为是匈牙利历史上最悲惨的事件之一,然而尽管—或者也许是因为—其意义,围绕这一事件存在着许多误解和传说。
1920年6月4日在凡尔赛大特里亚农城堡签订《特里亚农条约》,正式结束了同盟国与匈牙利王国之间的战争,重新划定了该国的边界,导致匈牙利失去超过三分之二的领土和超过一半的人口。

该条约带来的经济和社会动荡,以及它给该国造成的集体创伤,在匈牙利历史上产生了巨大的影响,以至于在 2020 年 BBC指出 “对于匈牙利来说,1920 年的条约是一个至今仍在恶化的国家伤口”
的确, 据 DNH 报道 2020年,83%的匈牙利人认为《特里亚农条约》是该国历史上最悲惨的事件。 另一项代表性研究 从2020年开始,大多数匈牙利人同意“匈牙利人至今仍受到特里亚农的伤害”
104号上th 活动周年纪念日,我们研究了围绕这段重要历史的一些误解。
Albert Apponyi 用三种语言发表的演讲
匈牙利代表团团长阿尔伯特·阿波尼伯爵针对和平条款以三种语言向战争胜利者发表讲话,这是一种经常被重复的说法,虽然这在技术上是正确的,但需要一些澄清。
as 卢比孔历史杂志指出中, 阿波尼用法语发表了长达约70分钟的演讲,随后他用英语总结了最重要的部分(因为英国首相戴维 · 劳合 · 乔治法语说得不好),最后用意大利语,阿波尼在演讲的最后只对意大利首相说了几句话。

照片:维基共享资源
地图伪造和可导航流
正如所强调的 Múlt-kor 杂志化,(当时媒体有指控称匈牙利邻国的代表伪造地图以说服协约国做出对他们有利的决定),据称小溪流经常被呈现为可通航的河流,以影响新的边界。
Sátoraljaújhely的捷克人谎称罗尼瓦河谷可通航,这样的指控之一是,当协约国委员会调查该地区时,捷克人据称在溪岸点火,在河上挥舞毯子,并告诉法国和英国有一艘轮船经过。
1927年,这个传说迅速传播,到达布达佩斯,1938年,几篇报纸文章对其进行了报道,但当地历史和Sátoraljaújhely出版社没有提及适航性争议。
Balassagyarmat、Hont和诺格拉德县也出现了类似关于伊波利河的故事,在这些案例中,边界问题确实存在争议,但不是因为河流,而是因为原材料矿藏和铁路线等战略担忧。
(法国总理)因儿媳而对匈牙利人怀有仇恨之嫌
另一个更可耻的故事涉及法国总理乔治·克列孟梭。传说克列孟梭想用《特里亚农条约》惩罚匈牙利人,因为他的儿子娶了一位克列孟梭鄙视的匈牙利女子。
虽然总理的儿子确实嫁给了一名匈牙利人,而且他们在孩子出生后不久就离婚了,但历史资料显示,克列孟梭与儿媳关系良好。
管克列孟梭与匈牙利政治精英存在分歧,但他对‘匈牙利问题’并不是特别感兴趣,而是把注意力集中在法国的权力利益上。
罗马尼亚人试图用妓女贿赂克列孟梭
Clemenceau的另一项流行指控是罗马尼亚代表团试图用16名妓女贿赂他,关于这一说法, vasarnap.com 简单地指出,“对于妓女来说,只要提到1920年克列孟梭79岁就足够了”

《特里亚农条约》仅生效100年
正如迪瓦尼·胡回忆的那样中,[]最廣泛的傳說之一是條約—或秘密條款—聲明其條文僅有效100年,之後被吞併的領土將歸還匈牙利,在2020年的調查中,14%至20%的受訪者認為這100年限制大部分或完全成立。
《特里亚农条约》实际上于 1947 年随着结束第二次世界大战的和平条约的签署而到期,使得 2020 年的日期变得不可能。
秘密条款
100年期满的主张与《特里亚农条约》有秘密条款的误解有关,这不是事实。
然而,确实有 正文附有一封信 法国总理米勒兰的信中指出,特里亚农岛商定的边境调整和制裁可以改变,法国政府将在这方面支持匈牙利政府。
另请阅读:

