荷兰人眼中的匈牙利:不仅仅是兰戈斯和库尔特斯卡拉克

兰(Dutch)通常与自行车、伦勃朗(Rembrandt)、现代设计、郁金香田和风力涡轮机联系在一起,而你脑海中浮现的关于匈牙利的第一句话是库尔特斯卡拉奇(kürtjskalács)、兰戈斯(lángos)、帕林卡(pálinka)、民间艺术,但是在两国都经历过生活的荷兰人如何看待自己的家乡文化和匈牙利呢?

指数 决定请一些在匈牙利生活多年的荷兰人将匈牙利的生活与荷兰的生活进行比较。

10几十年里,成千上万的荷兰人移居匈牙利,虽然大多数移民更喜欢首都,但荷兰人更被乡村所吸引,他们大多居住在巴兰尼亚、绍莫吉和诺格拉德县,这些地区的物业价格较低,但气候也是选择地点的重要因素。

他们说匈牙利的生活比荷兰更加平衡。

尽管语言障碍在同化方面存在一些困难(讲德语或英语的匈牙利人数量仍然很少),但荷兰人表示匈牙利人通常很热情和开放。

在下面的视频中,人们谈论了他们认为重要的匈牙利价值观,这些价值观可能会融入荷兰人的生活。

尔(Claudia Kussel)是麦马诺哈兹美术馆的艺术策展人,她两年前和家人一起搬到了匈牙利,她强调的关于匈牙利的第一件事是,大多数公园都安装了锻炼设备,这是荷兰找不到的,对她来说,另一个积极的事情是庆祝儿童节,在她看来,这也可以引入荷兰,因为只有母亲节和父亲节被庆祝。

Claudia表示,他们期待在搬到匈牙利之前尝试兰戈斯和库尔特斯卡拉奇,因为荷兰人热衷于美味佳肴。

Tom de Smet在阿姆斯特丹度过了半年,另一半在布达佩斯,1986年他第一次访问匈牙利,9年后他开始了对匈牙利美食的研究,现在是Kelet咖啡馆的厨师,在他看来,匈牙利的美食节是社区最喜欢的事情之一 贝凯斯卡萨巴的香肠节3000人聚集在一起做饭跳舞,这对于荷兰人来说是不寻常的,他总是感到惊讶。

然而,他经常被不尊重骑自行车的行人惹恼。

然后我们也找到了埃尔罗伊·图姆勒(Elroy Thümmler),他就是 匈牙利媒体经常报道 2017。2003年来到贝德普什塔,和他(大部分是匈牙利人)的朋友一起买了那里的房子,他们最终离开了。对于住在小村庄的罗姆人家庭来说,图姆勒在附近的村庄里买了更好的房子。图姆勒和西盖特节也有联系,但他也喜欢废墟酒吧,kürtjskalács和图罗鲁迪。

他告诉Index,荷兰没有像匈牙利那样开放的绿地,一开始他觉得很奇怪,几乎没有人在森林里行走:根据他的经验,荷兰森林总是挤满了人。

他认为匈牙利最重要的价值观是人民对土地的依恋和对文化的尊重。

Lastly,视频中,世邦魏理仕董事总经理洛朗 · 基贝迪 · 瓦尔加(Lórant Kibédi Varga)在布达佩斯生活了25年,他机智地表示,他拥有‘匈牙利硬件和荷兰软件’,他强调了荷兰人民寻求妥协的能力,他认为这在匈牙利很有用。

不过,他认为 太平洋角岛 (三连炖) 对于荷兰人的胃来说太难了。

特色图片:www.facebook.com/ujgurmagyar