迷你语言课程#24:匈牙利城镇名称英文版搞笑汇编

Hungarian 语言的特色,也体现在我们几个镇名上,有些镇名只由几个字母组成,而另一些翻译成英文就意味什么搞笑,我们想分享一些例子,证明后一种说法是正确的,希望你喜欢!

几年前我们已经分享了一篇关于匈牙利有趣的城镇名称的文章,但概念不同,大部分情况下,那篇文章中提到的可以用一两个简单的词来表达,因为城镇名称本身是有意义的。

然而,我们不一定会说本文中的内容经常用于日常演讲。

事实上,有些翻译纯粹是基于发音,会让语法老师发疯。

Sláger FM分享的这篇文章的灵感,匈牙利的广播频道,我们稍微扩展了一点(angolnyelvtanitas。hu也有不错的收藏),说实话,这甚至可以是一个有趣的游戏,可以和朋友一起玩,也可以是一个互补的教学方法,如果我记得好,这实际上是我们在高中时的一节英语课上玩的游戏

话不多说,让我们看看匈牙利城镇名称是如何翻译成英语的!

阿吉卡 在他/她的嘴唇上

巴哈 就是他/她的麻烦

巴拉托纳卡拉蒂亚 巴拉顿的愿望

贝卡·斯梅格耶 蛙性就变成了R

贝克斯卡巴 太平洋/和平的查巴

切尔纳 并且他/她会偷窃

迪奥斯德 iv Nutty D(DJ 的名字真好,对吧?)

迪奥谢内 · 努蒂 · 尤金

埃尔德 吾达到它

呃 地址:大主教野花园

哈特万 ‘ 有六/六十

埃维斯 者嘿水!

霍德梅泽瓦萨雷利 5 海狸田市场

基斯塔尔萨 并且小小的握住它

科尔克德 對你頑皮的孩子

拉巴特伦 …无腿

拉约斯米兹 路易斯米兹

莱安法鲁 4 女孩村

马特夫 、蚀刻草

莫吉奥罗德 4 你的花生/睾丸

纳吉巴乔姆 (我)的大问题

纳吉科瓦奇 呃大铁匠

内梅斯瓦莫斯 1。高贵的海关官员

萨尔瓦斯 并且该死的铁

萨扎隆巴塔 至少一百堆巴塔

塞克斯费埃尔瓦尔 白色城堡,带椅子

森特斯 杨圣 S

松博泰伊 星期六的地方

塔塔 互联外公

托尔纳 ,他/她会推动

滕罗克巴林 土耳其情人节

瓦帕洛塔 恶灵古堡宫/古灵古堡😀

韦列谢加兹 致红一栋房子