什(Szent György-hegy)的传说,那里曾经有一条龙居住

‘Szent György-hegy'(圣乔治山)是巴拉顿高地的特色山丘之一,其侧面有巨大的玄武岩柱,山丘因曾经矗立在其脚下的圣乔治教堂而得名,而有关这座山的一些传说也与圣乔治和龙的传说交织在一起。
山(Pannonian Sea)的沉积物中来的基岩,而大约300-400万年前,由于一系列的火山喷发,玄武岩和玄武岩凝灰岩层沉积在上面,随着沉积物从玄武岩沉积物中侵蚀而变成一座小山,但实际上,山的高度证明了前地表的高度,征服的匈牙利人将地层命名为’Magashegy'(高山),山脚下的村庄’Hegymagas’至今仍保存着它的记忆。

由于其独特的自然构造之一,中世纪诞生了几个关于龙和圣乔治的传说。
叫’萨尔卡尼-巴朗'(龙洞)或’萨尔卡尼-利克'(龙坑)的山东北侧冰冷的洞穴裂缝,被认为是传说中龙的巢穴,圣乔治山的葡萄园是巴拉顿湖葡萄酒产区’巴达克索尼’次区域的一部分,因为土壤对葡萄栽培极为有利。
玄武岩柱

随着热熔岩迅速冷却,它分裂成多边形的柱子。这些地层经过几个世纪的天气条件进一步塑造,如今已形成有趣的柱子形状,看起来像一个巨大的器官。最美丽的此类地层位于圣乔治山,这些玄武岩柱高可达 30-40 米。

如果您想了解更多有关这些美丽阵型的信息,请点击下面的文章。
“萨尔卡尼-巴朗”(龙洞)

洞(Dragon Cave)是山坡上一个有趣的地质构造,落下的玄武岩器官的碎片所形成的空洞大约有10米深,在冬季时,这些空隙中会积雪,而且往往可以持续到夏季,由于玄武岩碎片是绝缘体,冷空气被困在那里,在夏季时从空隙中流出,这就是为什么民间传统也称之为‘jégbarlang’,意思是‘冰洞’。
龙洞这个名字一直沿用下来,因为有几个传说说这里曾经住过一条龙。
关于这个洞穴已经诞生了几个传说。据 基萨帕蒂、圣乔治山上住着一条龙,每年向附近村落的居民要求一个漂亮的姑娘嫁给他,他威胁村民说,如果他们不遵从他的要求,他就会毁掉整个村落,每年龙带走一个姑娘,整个村落都悲痛欲绝,直到有一天,龙没有来。
村民们想知道龙可能发生了什么事,决定上山冒险进入龙穴,发现龙生病了,村民们讨厌龙带走自己的女儿;然而,人们并没有离开他,反而培育和治愈了这个生物,有一天,龙说:“因为你对我这么好,我永远不会威胁村庄,也不会再要求另一个妻子”
村民们很高兴不再受到野兽的威胁,村民们与龙族过着平静的生活:村里的人,山上的龙,随着岁月的流逝,龙族变老了,他再也走不动,飞不动了,有一天晚上,龙族死了,随着灵魂离开身体,他的最后一口气把整个洞穴变成了冰,人们相信,正是冰洞形成的那天晚上,龙族在洞穴里沉睡着了永恒的梦。

据 希尔巴拉顿者,另一传说说龙不孤单,生物从不善变,村里的苦难被圣乔治本人所终结,他打败了恶龙,还有另一个版本是龙被一位年迈的村妇治愈,为了向她表示感谢,野兽保护了村子,甚至在他们有需要时帮助他们。
卡恩卡罗利旅游之家

山东北侧是卡恩卡罗利旅游之家,旅游住宿于1934年6月24日落成,可容纳30人的建筑群作为小木屋和旅游旅舍运营,建筑的钥匙可在当地基萨帕蒂市索要,旅游之家是匈牙利国家蓝色之旅第五阶段的其中一站。
“塔兰尼-普雷沙斯”(塔兰尼出版社)
山附近最著名、最美丽的建筑之一,大概是建于1780年的塔兰尼出版社,托蒂-伦耶尔家族建造了巴洛克式建筑,但得名于后来的业主塔兰尼出版社,具有非常有特色的巴洛克特色,建筑装饰有巴洛克石雕,描绘了与葡萄栽培和葡萄酒有关的希腊罗马神话人物,可惜的是
zhi元素,几十年,病情迅速恶化,几经烧毁,危及生命。,
5年前,米克洛什 · 索雅克买下了这座历史建筑,并开始对其进行翻修,如今,这座自18世纪以来一直是圣乔治山特色的新闻馆,其辉煌可尽收眼底。
“原来的盾徽由维多尔·科法尔维 (Vidor KJfalvi) 修复,然后放置在建筑物内部房间之一的墙壁上,在原来的曾经所在的新闻大楼的正面可以看到盾徽的复制品,石墙和拱顶被挖掘出来,然后进行结构加固,墙壁被隔热。我们完全修复了巴洛克风格的石制阳台和建筑物的正面雕塑,”米克洛什·索亚克 (Miklós Szoják) 告诉我们 奥里戈.
Miklós Szoják和他的商业伙伴的帮助下,这座建筑现在已经成为了一家优雅的餐厅,名为Tarányi Press House 1780,他们只开放了过去两周作为试运行,但很快餐厅内部就非常和谐;古老的雕刻和地图装饰着内墙,让人们了解这个地方的历史和美丽以及整个地区,原始的家庭石徽正在装饰私人房间,客人可以在巨大的阴凉露台上欣赏令人叹为观止的全景,游客可以品尝到用季节性新鲜食材制作的美味菜肴,并独家辅以当地酿酒师的葡萄酒。
“Lengyel-kápolna”(Lengyel 教堂)

山南侧的小教堂,大约是1760年由图蒂-伦吉尔家族建造,就像我们前面提到的塔兰伊出版社一样,小教堂是专门纪念圣母玛利亚的,它最显著和最有价值的元素是木雕的巴洛克-洛可可祭坛,上面是圣斯蒂芬、圣拉迪斯劳斯和圣母玛利亚的雕像,小教堂的塔楼是后来增建的,建于1880年,塔楼上还装饰着丰富的砂岩圣乔治、匈牙利圣埃默里克、圣斯蒂芬国王、圣拉迪斯劳斯、圣彼得和圣保罗的雕像。
“Oroszlánfejj-kút”(狮头喷泉)
山南坡,葡萄园之中,在全国蓝色之旅的线路上,矗立着一座名为狮头喷泉的天然泉水,泉水名称来源于其设计类似狮头的水凉,饮用安全。

