Hungary最受欢迎女性杂志:老公打你,就对他好一点

匈牙利顶级女性杂志之一的一篇专栏文章将更好、更耐心地作为”合法”对家庭虐待受害者的建议印制出来,引起了全国的愤怒。此后,该杂志公开道歉。

指数 njek Lapja主编负责并发布的报道 的公开道歉 声明从现在开始,只有经过培训的专业人员才能为处境特别困难的人提供建议。

NJk Lapja(字面意思是女性杂志)是一本周刊,涉及(编辑人员认为)女性往往喜欢阅读的话题。该杂志的撰稿人之一是 Lilla Koronczay,她有一个专栏,名为 Tárd ki a szíved!(敞开心扉!)。该专栏针对读者发送给杂志的信件,通常会征求建议。Koronczay 最近给出了一条引起全国愤怒的建议。

信中,一位女士写了一天晚上吃饭后发生在她身上的事件,即丈夫在孩子面前扇了她一巴掌,她写到孩子很害怕,她仍然能感觉到脸上灼热。

Koronczay在回覆这封信时写道,读者的丈夫一定因为失业而感到低落和烦躁,他一定已经后悔自己的行为了。

Koronczay建议妻子对丈夫更好、更了解,他们应该简单地尝试互相谈论发生的事情,Koronczay还声称,作为妻子,她应该更了解,因为“女性往往比男性更有同理心”

国家媒体立即报道了这个故事。第一个做出回应的人是维拉·梅雷 (Vera Mérome),她是 Nem tehetsz róla、tehetsz ellene(这不是你的错,但你可以做点什么)的页面创始人。该组织与当今指责受害者的强奸文化作斗争。梅雷等许多人认为科龙恰的建议令人愤慨,并立即在一封公开信中向整个杂志发表讲话。

席(Andrea Vékasi)没过多久就为专栏内容公开道歉,她为杂志让非受过训练的专业人士给出建议的错误负责,以整本杂志的名义向大家道歉。

“杂志谴责一切形式的暴力,包括家庭暴力,让这种暴力是情感上的、言语上的或身体上的”专栏作家莉拉·科龙恰伊也亲自道歉,并表示“即使打一巴掌也没有任何借口,暴力是无法容忍的”在所有情况下

特色图片:插图/Pixabay