据一家经营了 40 年的匈牙利旅行社 Unitravel 称，他们的停业并不是因为业务、旅游组织或营销方面的失误，而是因为外国竞争对手参与了不公平竞争，最终将他们赶出了市场。

是不正当竞争逼走了匈牙利旅行社吗？

在市场经济中，竞争和效率是相辅相成的：企业或服务只有通过可靠性和高标准赢得消费者的信任，才能长期生存并盈利。成功的关键在于效率和精明的交易，使公司能够压低竞争对手的价格，并将其挤出市场。

然而，匈牙利的一家旅行社Unitravel 却表示，他们的情况并非如此。在最近发布的一份声明中，该公司认为，匈牙利宽松的法规允许外国竞争者经常以低于成本的价格提供旅行服务，这完全是为了把像他们这样的国内企业赶出市场。他们声称，这就是他们被迫关闭成功经营了四十年的传奇旅行社的原因。

虽然声明中没有明确指出是哪家外国公司将他们淘汰出局，但描述了这家竞争对手似乎拥有无限的财政资源、咄咄逼人的营销策略以及低于成本的价格，这使他们能够挖走 Unitravel 的客户。该公司认为，这种策略使匈牙利本地企业无法生存。

他们强调，这家竞争对手在 2023 年累计亏损 10 亿福林，但仍在匈牙利各地积极扩张，开设新的办事处，Unitravel 认为这是企图垄断市场。虽然没有直言，但言下之意是，一旦竞争对手被淘汰，这家公司就可以自由地大幅提高价格。

给客户的信息

该旅行社补充说，他们无法再为客户提供服务，并建议尚未出发旅行的人不要这样做。不过，他们会确保已在国外的游客有回家的路。他们向客户保证，已按照规定提供适当的财务担保，以全额退还所有押金和参加费。

最后，他们对造成的不便表示歉意。

国外的竞争对手会是 Itaka Travel 吗？

匈牙利议会尤比克党前议员 Andrea Varga-Damm 博士两小时前在Facebook 上发帖指出了外国竞争对手的名字。她指出，被指控采取不公平做法的外国竞争对手是一家旅行社 Itaka。根据她的帖子，该公司已经失去了股权–收入为 10 亿福林，但 2023 年也将失去 10 亿福林。她声称，根据法律规定，该公司不应再运营，并应宣布破产。

“她补充说：“竞争管理局有责任调查那些以低于成本价销售产品的企业，对其处以罚款，必要时暂停其业务。

阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语