匈牙利在阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心庆祝 2025 年排灯节 – 图片报道

在一个秋高气爽的夜晚,位于布达佩斯的阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心(ASCC)在举办一年一度的排灯节庆祝活动时,闪耀着缤纷的色彩、温暖的气息和欢快的笑声。印度大使馆的文化部门将布扎维拉格街(Búzavirág Street)变成了一个充满活力的灯光、音乐和香气的拼凑之地,欢迎 200 多名印度和匈牙利宾客共享印度最珍贵的节日之一。
《匈牙利每日新闻》记者 Eleonora Jobst 报道
超越国界的节日
印度驻匈牙利大使也发表了充满温情和幽默的讲话。
“排灯节是印度最重要的节日之一,它体现了光明战胜黑暗、正义战胜邪恶、知识战胜愚昧。在这个节日里,数百万盏灯照亮了我们的家园,象征着希望、繁荣和新的开始”。
大使谈到了这个节日如何传递出超越印度国界的普遍信息。他说:”通过分享这个节日,我们不仅仅是在交流传统,我们是在肯定我们共同的人性。正如排灯节的灯火驱散了黑暗,愿印度和匈牙利之间的友谊纽带继续发出更耀眼的光芒”。他的话引起了热烈的掌声,为整个晚会定下了团结和庆祝的基调。
排灯节故事表演:舞蹈和戏剧
根据印度古代史诗《罗摩衍那》改编的舞蹈剧令人着迷。由匈牙利天才组合 Gauravani 舞蹈团表演的这出舞剧,再现了罗摩战胜拉瓦纳、正义战胜邪恶的故事。表演者通过富有表现力的动作、生动的服装和优美的节奏,将这个流传了几个世纪的故事娓娓道来,从头至尾都吸引着观众的注意力。
随后,Amrita Sher-Gil 文化中心的师生们带来了一系列以排灯节为主题的古典和现代舞蹈,让舞台变得生动起来。从巴拉特那提亚姆舞(Bharatanatyam)的精准优雅,到宝莱坞舞蹈(Bollywood)的热情奔放,这些表演展示了印度艺术的多样性和青春活力。
了解散居国外的印度人的最新消息、文化活动和故事–点击这里与匈牙利的印度保持联系!
印度的感官盛宴
多姿多彩的表演结束后,庆祝活动继续进行,宾客们在站立式招待会上品尝了香气扑鼻的印度美食:萨莫萨饼(samosas)、印度烤肉(biryanis)和糖浆浸泡的甜点,让人联想到德里集市的风味。各个摊位还提供了纱丽披挂演示、指甲花彩绘、迪亚斯(油灯)和手工艺品展示,每个环节都体现了印度丰富的文化内涵,让来宾们沉浸在节日充满活力的传统中。
随着夜幕降临,人们聚集到室外观看当晚的压轴活动–璀璨的爆竹声照亮了布达佩斯的天空。 爆竹声在秋日的空气中回荡,象征着排灯节的精髓:欢乐、新生和光明的胜利。
编织印度与匈牙利之间的纽带
印度文化中心主任穆克什-库马尔-斯里瓦斯塔瓦(Mukesh Kumar Srivastava)博士感谢来宾们参加庆祝活动,并强调此类活动 “在印度和匈牙利之间架起了理解和友谊的桥梁”。
随着最后一盏灯的闪烁,来宾们在一杯杯玛莎拉茶中流连忘返,有一点是显而易见的:布达佩斯的排灯节已不仅仅是一个文化之夜。这是一个共享光明和庆祝的时刻;它提醒人们,即使远离印度数千公里,排灯节的精神依然闪耀着光芒,让人们跨越国界和信仰走到一起。
浏览阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心的独家图片库:








