EN
IT
DE
api
布达佩斯的 8 家豪华酒店在福布斯排名中获得全球认可
布达佩斯的奢华酒店业再次获得国际认可，匈牙利首都有八家酒店入选《福布斯旅游指南》（FTG）2026 年 “明星奖”。 布达佩斯有 8 家豪华酒店入选最著名的评级系统之一 这份享有盛誉的年度榜单今年已是第 68 个年头，它重点表彰了超过 95 个国家的杰出酒店、餐厅和水疗中心，布达佩斯的强势入选彰显了这座城市作为高端旅游目的地日益增长的声誉。 《福布斯旅游指南》被广泛认为是世界上唯一专门针对豪华酒店的独立全球评级系统。其检查员以匿名方式对酒店进行评估，至少入住两晚，并根据 900 多项客观标准进行评估。服务质量在最终评分中所占比重最大，约占评分的 70%，而设施则占其余的 30%。 FTG 标准与评级部总裁 Amanda Frasier 说，今年的获奖者反映了奢华概念的不断发展。据Turizmus.com 报道，她认为，获奖酒店的突出之处不仅在于它们的设施，还在于它们能够提供真实的宾客体验和始终如一的卓越服务。 格雷沙姆宫四季酒店是首都排名最高的酒店 在布达佩斯的获奖酒店中，格雷沙姆皇宫四季酒店获得了最高荣誉–令人垂涎的五星评级。三家酒店获得四星级认证：布达佩斯哈布图皇宫酒店、布达佩斯科维努斯凯宾斯基酒店和布达佩斯 W 酒店。 对于科维努斯凯宾斯基酒店而言，2026 年的奖项具有特殊意义。该酒店现已连续十年被评为 FTG 四星级酒店。区域总监 Stephan Interthal 将这一里程碑式的成就视为酒店约 300 名员工敬业和专业精神的证明，并强调这一认可加强了他们对保持卓越服务标准的承诺。 新地点也获得了奖项 位于 Andrássy 大街历史悠久的 Drechsler…
看来三星电池厂的管理层试图让匈牙利政府停止对中毒工人的调查
新披露的文件显示，三星 SDI 位于哥德的电池工厂的高级管理人员讨论了限制或停止匈牙利调查媒体 Átlátszó 工作的可能方法，此前该媒体曾发表一系列报道，揭露了该工厂的安全问题。 戈德三星工厂管理层考虑限制调查记者的工作 根据Telex 公布的信息，2024 年 3 月，Átlátszó 开始定期要求提供与工厂相关的官方检查记录，之后这家韩国公司的领导层内部进行了讨论。这些文件显示，工厂屡次违反监管规定，其中包括据称工人接触有害物质的案例。 Átlátszó记者Zsuzsa Bodnár自2022年工厂违规行为首次浮出水面以来，一直在索取检查报告。然而，这些文件往往在延迟后才公布，有时还以部分删节的形式公布。最严重的调查结果，包括 2022 年和 2023 年发生的中毒事件，最终于 2024 年 2 月公布。 正如我们最近报道的那样，Telex 写道，在欧尔班内阁的帮助下，三星多年来一直对其 Göd 工厂的工人下毒。 他们对信息泄露感到惊讶 Telex 援引消息来源称，三星的管理人员对该媒体获得并公布内部和监管材料感到 “震惊”。据报道，一份被泄露的文件总结了 2024 年 3 月 27 日管理层会议上讨论的议题，其中有一条题为：”政府的目标是在竞选活动结束前阻止或限制 Átlátszó”。 该文件还提到了对该媒体外国资金的持续审查，并暗示当局的负面决定可能会迫使其停止运营。虽然文中提到了匈牙利廉政署，但消息人士后来表示这很可能是翻译错误，讨论实际上涉及主权保护办公室，这是一个为调查涉嫌外国影响而成立的政府机构。 对 Átlátszó…
压力减轻？匈牙利通胀率创 8 年新低
匈牙利的通货膨胀率已降至近八年来的最低水平，这增强了人们对央行可能很快开始降息的预期。 通胀率为 2018 年以来最低 匈牙利中央统计局（Központi Statisztikai Hivatal，KSH）公布的最新数据显示，1月份的消费者价格比去年同期高出2.1%，比12月份的3.3%大幅下降，在匈牙利国家银行2-4%的目标范围内。 正如HVG所写，最新数据标志着自 2018 年 3 月以来最低的年度通胀读数，并且低于分析师的预期。按月计算，价格仅上涨了0.3%，核心通胀率也有所下降，从3.5%降至2.7%。 有几个因素导致了通胀放缓。燃料价格起到了特别重要的作用：在去年春季全球石油市场急剧下跌之后，现在的汽油价格比一年前便宜了 12% 以上。政府采取的措施，包括对某些食品设置利润上限，也有助于抑制价格上涨。同时，有利的全球趋势，特别是能源和食品商品价格的下降，也减轻了成本压力。 食品价格总体上仅比去年同期上涨了 1.3%，许多主食的超市价格实际上还在下降。牛奶、乳制品、黄油、面粉和人造黄油等商品的价格在过去 12 个月中明显下降。然而，一些品类的价格继续大幅上涨，包括新鲜水果、巧克力和牛肉。外出就餐的价格仍然明显上涨，餐馆和餐饮价格上涨了近 9%。 在其他方面，家庭能源成本同比增长了6.2%，不过月度数据显示，由于天然气价格下降，家庭能源成本有所缓解。服务业通胀率仍相对较高，约为 5%，反映了工资的持续增长和强劲的国内需求。烟酒价格也上涨了 6% 以上。 专家怎么说？ 经济学家认为，通胀大幅下降的部分原因是所谓的基数效应，因为去年年初的价格飙升已从年度比较中消失。政府干预和福林走强也发挥了作用。 尽管总体数据令人鼓舞，但分析师警告说，潜在的通胀压力依然存在。强劲的实际工资增长（包括最低工资的大幅增长）和政府支出措施正在提高家庭收入，并可能在今年晚些时候再次推动物价上涨。许多预测显示，如果暂时性因素消退，通胀率可能会在2026年下半年回升到4%以上。
汉莎航空工人罢工：布达佩斯和德布勒森的许多航班受到影响
2月12日，汉莎航空在全国范围内举行罢工，飞行员和机舱乘务员联合举行了24小时罢工。罢工导致德国各地航班大面积取消，也对往返匈牙利的旅客造成了严重影响。 汉莎航空罢工，影响布达佩斯甚至德布勒森的许多航班 AIRportal写道，这次罢工是由 Vereinigung Cockpit 飞行员工会和 UFO 机舱乘务员工会联合宣布的。罢工影响到汉莎航空的整个网络，包括汉莎货运公司和地区航空公司汉莎城市航线，这意味着几乎所有从德国机场起飞的航班都停飞一天。 匈牙利受到的影响尤为严重，因为该公司在布达佩斯的运输主要依靠与法兰克福和慕尼黑的转机。这些航班大部分已被取消，德国主要枢纽机场的出发登机牌上显示，汉莎航空只有少数航班在运营。不过，汉莎集团内的其他航空公司，如奥地利航空公司和瑞士航空公司，预计将继续飞行，使一些乘客可以通过其他中转路线出行。 该公司建议事先查看航班状态 德布勒森机场的情况仍不明朗。晚间的慕尼黑航班尚未正式取消，但建议乘客密切关注最新情况。争议的焦点是工作条件和福利。飞行员要求雇主为养老金计划缴纳更多的费用，而机舱乘务员则要求就新的集体协议进行谈判，并呼吁制定一项社会计划来保护 CityLine 的工作岗位，因为 CityLine 的数百个岗位可能面临风险。 航空公司管理层称罢工是不必要的升级，但已推出了紧急时刻表。我们呼吁乘客在前往机场前上网查询航班状态，并在必要时考虑其他旅行安排。
在匈牙利多瑙河打捞上来的一辆汽车中发现了人类遗骸，解开了一个十年之久的谜团
匈牙利当局称，在潜水员从帕克斯附近的多瑙河河床打捞出一辆载有人类遗骸的汽车后，一个由来已久的人口失踪之谜可能终于接近解决。 一个长达十多年的谜团终于解开 案件可追溯到 2015 年 7 月 29 日，当时一名 48 岁的当地男子和他的汽车最后一次出现在该镇。根据官方消息，他在当天傍晚与妻子通了电话，但不久后就再也联系不上了。 他的家人起初自己寻找他，然后向警方报告了他的失踪。据Blikk报道，尽管警方和志愿搜救队做了大量工作，但当时仍未找到他的踪迹。 多年来，调查一直没有新的线索。突破性进展是最近在帕克斯郊外多瑙河右岸被冲上岸的汽车前保险杠上发现的。这一发现促使专业救援潜水员再次进行水下搜索。 汽车保险杠帮助警方在多瑙河中找到了汽车 一月份，救援队利用声纳设备探测到一个大型金属物体位于水面下约五米处。当地救援组织的潜水员与国家救援队一起潜入冰冷的河水中，最终发现了一辆翻倒在河床中的汽车。2 月 9 日，沉船被成功吊上水面。 当局在车内发现了一具尸体。已下令进行法医检查以确认死者身份，但初步医疗评估显示没有犯规迹象。帕克斯警方正在继续进行行政诉讼，以澄清案情。 匈牙利媒体报道称，这具遗骸很可能是一名1967年出生的男子的遗骸，他自2015年起就被正式列为失踪人口。根据警方早前的通告，他是自愿离家出走的，当时可能处于痛苦状态。
匈牙利将在修订后的公路法规中引入一个新的车辆类别
匈牙利将在规范电动滑板车方面迈出重要一步，因为建设与交通部已公布计划，将在该国公路法规（KRESZ）修订版中引入一个全新的车辆类别。这一期待已久的改革旨在使电动滑板车摆脱法律灰色地带，同时大大提高道路安全，尤其是儿童和其他弱势道路使用者的安全。 匈牙利公路法将引入新的车辆类别 周五，在一次有微型交通专家、行业代表和利益集团参加的专业咨询会上，对立法草案进行了讨论。据Vezess.hu报道，该部称，此次修订的重点是为电动滑板车和其他微型机动设备建立一个明确的监管框架，以应对近年来相关事故的急剧上升。 提案中最重要的内容之一是为电动滑板车引入两个不同的类别：低功率车辆和高功率车辆。新的定义将最终明确这些日益流行的设备可以在哪里使用、如何使用以及在什么条件下使用。 电动滑板车将分为两个级别 低功率电动滑板车最高时速为 25 公里。这些车辆将基本遵循目前适用于骑自行车者的规则，但增加了几项重要规定。根据提议，骑行者必须年满 12 岁，并且必须佩戴自行车头盔。 在人行道上，滑板车只能以步行速度行驶，最高时速为 10 公里，而在其他地方，最高时速为 20 公里。严禁载客、拖车和酒后骑车，对饮酒零容忍。 与此同时，大功率电动滑板车将面临更为严格的规定。任何电机输出功率超过 1000 瓦或行驶速度超过 25 公里/小时的滑板车都属于这一类。这些车辆将受到与两轮轻便摩托车类似的待遇。 驾驶者必须年满 14 周岁，持有有效驾驶执照，并佩戴摩托车头盔。允许的最高时速为 45 公里，同样禁止载客、拖车和饮酒。如果您错过了更高的车速限制、新的踏板车和自行车规则–新的《公路法》即将在匈牙利生效。另外，匈牙利确定了绕过布达佩斯的新高速公路的日期。 许多事故涉及踏板车使用者，因此需要格外小心 据交通科学研究所负责道路安全的副所长贝尔塔-塔马斯（Berta Tamás）称，修订后的《公路法》还将正式承认电动滑板车使用者为易受伤害的道路使用者。这将扩大现有安全措施的适用范围，例如其他车辆的强制性安全超车距离。 令人震惊的事故统计数据凸显了拟议修订背后的紧迫性。国家事故预防委员会在最近组织的一次活动中提供的数据显示，电动滑板车目前涉及的交通事故约占匈牙利所有交通事故的 5%。仅去年一年，就有近 400 例医疗干预与涉及 18 岁以下骑行者的滑板车事故有关。 该立法草案还将赋予地方政府更大的权力，以实施更多的限制，尤其是对人行道的使用，从而允许市政当局根据当地情况调整规则。交通部表示，随着微型交通工具在匈牙利日常交通中的地位日益显著，新《公路法》的最终目标是为所有道路使用者创造更安全、更清晰和更公平的条件。
贝拉-塔尔安息：匈牙利送别传奇电影制作人 – 照片库
在本周举行的贝拉-塔尔葬礼上，他的家人、朋友、艺术家同行和崇拜者齐聚一堂，向匈牙利最具影响力、享誉国际的电影导演告别。葬礼向这位沉默寡言、毫不妥协的导演致敬，他的电影风格鲜明、令人沉思，重塑了现代电影，激励了国内外一代又一代的电影人。 下面，我们将分享告别式上的精彩片段，并回顾这位匈牙利文艺电影大师的生平和遗产。 献给不妥协电影的一生 塔尔 1955 年出生于佩奇，十几岁时就开始拍摄电影，并迅速成为匈牙利电影界独树一帜的代表人物。年仅 16 岁的塔尔以业余电影制作人的身份出道，之后在传奇的巴拉兹-贝拉工作室（Balázs Béla Studio）发展了自己的技艺，并在那里执导了自己的第一部长片《家巢》（1977 年），这部影片已经展现出了他早期作品所特有的原始社会现实主义风格。 他在柏林国际电影节上放映的《Damnation》（1988 年）取得了国际突破，为他获得全球认可铺平了道路。塔尔后来作为德意志学术交流中心（DAAD）艺术家项目的客人在柏林生活了一段时间，并在柏林德国电影和电视学院任教多年，影响了无数年轻电影人。 之后，他创作了一些欧洲电影史上最受推崇的作品，包括《Sátántangó》、《Werckmeister Harmonies》和《来自伦敦的人》。他的最后一部作品《都灵之马》（2011 年）被广泛认为是对电影制作的一次恰当而简朴的告别，此后他专注于教育和指导工作。 如果您错过了 塔尔曾获科苏斯奖（Kossuth Prize）和巴拉兹-贝拉奖（Balázs Béla Prize），并入选欧洲电影学院，一直是匈牙利文化生活中的决定性人物。他的长镜头、哲学深度和荒凉而诗意的视觉风格确保了他在世界电影大师中的地位。 随着他的逝世，匈牙利失去的不仅是一位电影制作人，更是一种独特的艺术声音，他的影响将远远超越银幕。 图片库
2026 年冬奥会：匈牙利15名运动员将亮相米兰-科尔蒂纳
匈牙利将派出 15 人的代表团参加 2026 年意大利冬奥会，人数略多于上届冬奥会。2026 年米兰-科尔蒂纳冬奥会将于 2026 年 2 月 6 日至 22 日举行，匈牙利的参赛项目主要集中在冰上运动（短道速滑、花样滑冰和速度滑冰），同时还有一支规模较小但繁忙的队伍参加越野滑雪和高山滑雪。 关于 2026 年冬奥会期间的官方赛事时间表和比赛结果，组织者会在奥运会网站上公布全部赛程。 2026 年冬奥会：匈牙利代表团一览 匈牙利代表团组成如下 – 冰上项目（9名运动员）短道速滑6花样滑冰（双人滑）2速度滑冰（长道）：11 – 雪上运动（6 名运动员）越野滑雪：4高山滑雪：2 以下是匈牙利队首发运动员的完整名单，包括出生地和出生日期、奥运项目以及匈牙利队概况中提供的最佳成绩。 短道速滑 (6) 多米尼克-马约尔 文元俊 本斯-诺格拉迪 达尼尔-蒂博尔茨 玛雅-索莫迪 迪亚娜-劳拉-韦吉 速度滑冰（1） 金明佐克 花样滑冰（双人滑）（2） 帕夫洛娃-玛丽亚 斯维亚琴科-阿列克谢 高山滑雪（2）…
为不幸者减税，离开俄罗斯能源：蒂萨党公布施政纲领
匈牙利反对党蒂萨党（Tisza Party）提出了一项全面的政策纲领，概述了该党对所谓 “实用和人道的匈牙利 “的愿景，承诺进行机构改革、经济复兴，并与该党所称的多年政治停滞和国家俘获决裂。 佩特-马扎尔和蒂萨党公布了他们的纲领 这份长达 240 页的文件经过数月的准备后发布在该党的网站上，由 60 个专家小组的一千多名专家参与编写。据该党领导人称，该计划旨在解决经济、公共服务和法治方面的结构性问题，是一份执政蓝图而非竞选宣言。 蒂萨党在引言中指出，未来的政府必须 “从一开始 “就把重点放在恢复医疗、教育、社会服务、儿童保护和公共交通上，同时确保冻结的欧盟资金和重启经济增长。正如444所写，该文件还承诺重建法治、收回被挪用的公共资产并确保政治权力不再庇护不法行为。 欧尔班会因部长拉扎尔的 “扫厕所吉普赛人 “言论而在 2026 年大选中失败吗？出现了令人震惊的民调数据。 改革的四大支柱 24.hu 网站写道，该计划围绕四大支柱展开。第一个支柱是 “一个繁荣和成功的国家”，以经济发展和增长为中心。其核心是 Ganz Ábrahám 经济发展计划，该计划将优先考虑中小型企业，降低增值税，并引入累进税制。该党提议降低工人税率，增加最富有者的责任，同时削减其认为对大型跨国公司的扭曲性补贴。 第二个支柱是 “一个和平有序的国家”，重点是安全与稳定。蒂萨党坚持反对非法移民的坚定立场，承诺保留南部边境围栏并加强边境保护。人口减少问题也得到了解决，其既定目标是到 2035 年制止人口减少，到本世纪中叶使匈牙利人口恢复到 1000 万以上。该计划还重新讨论了地方政府自治问题，主张加强市政当局和下放决策权。 在题为 “一个自由和幸福的国家 “的第三支柱下，重点转向了社会福利和生活质量。蒂萨党承诺有针对性地增加养老金，立即为退休人员采取收入支持措施，并保留第 13 和第 14 个月的养老金。一项名为 “100% 家庭…
欧尔班总理将很快前往华盛顿
。 匈牙利总理维克托-欧尔班将于两周后再次前往华盛顿，出席一个新成立的国际机构–唐纳德-特朗普和平委员会–的成立大会。 欧尔班是在松博特海伊（Szombathely）的一次公开活动上宣布这一消息的。 维克多-欧尔班宣布访问华盛顿 据欧尔班总理称，邀请直接来自美国总统唐纳德-特朗普，他亲自要求欧尔班出席理事会成立大会。欧尔班随后在社交媒体上发文确认了此次访问，并指出虽然他将与特朗普同时前往华盛顿，但此次访问并非双边会议，而是以新组织为中心的多边活动。 据HVG 报道，特朗普于 1 月中旬宣布成立和平委员会，作为一个替代性全球论坛，其主要目的是解决加沙地带的冲突和管理随后的政治过渡。该倡议的支持者将其描述为解决国际冲突的新方法，但批评者认为它试图绕过现有的全球机构，尤其是联合国。 您知道欧尔班总理可能会转向鲁比奥而不是特朗普吗？美国大腕之一将前往布达佩斯？ 只有两个欧洲国家加入了特朗普的理事会 到目前为止，匈牙利和保加利亚是唯一加入该倡议的欧洲国家。Telex 写道，欧尔班是首批表示支持的领导人之一，他早在达沃斯会议期间就已成为创始签署国之一。虽然许多欧洲领导人仍持怀疑态度，但匈牙利总理已公开表示支持该项目。 宣布后透露的更多细节表明，成员国最初将获得为期三年的成员资格。不过，愿意在第一年一次性缴纳 10 亿美元的国家可以获得常任理事国资格。根据提议的结构，唐纳德-特朗普将担任理事会终身主席，即使在其第二个总统任期结束后也将保留这一职位。在票数相同的情况下，特朗普的决定将是最终决定。 这些计划引起了小国的担忧，它们担心新机构可能会削弱它们在现有国际框架内本已有限的影响力。尽管有这些保留意见，欧尔班仍对该倡议持积极态度，将其视为全球领导力的必要转变。 总理会成为白宫的常客吗？ 这将是欧尔班在短期内第二次访问华盛顿。匈牙利政府大力宣传他 11 月的上次访问是外交上的一次成功，并声称特朗普向匈牙利提供了某种形式的财政保护。然而，特朗普后来公开否认了这一承诺，削弱了布达佩斯的说法。 除和平委员会外，欧尔班还表示希望特朗普将来访问匈牙利，认为这样的访问既有象征意义，又能带来好处。他曾多次表示，特朗普代表着一种能够重塑全球政治的新领导风格–这种观点使他继续与大多数欧洲领导人保持着不同。