EN
IT
DE
api
五年前,斯洛伐克残暴警察在杜纳谢尔达海利袭击了匈牙利球迷
DAC chopposlovan足球比赛期间,杜纳泽达海利纪念斯洛伐克残暴警察在杜纳泽达海利足球场对匈牙利球迷进行血腥镇压五周年。 2008年11月1日進行,斯洛伐克防暴警察在DAC · 匈牙利斯洛文足球賽期間衝擊杜納舍達赫利足球場的匈牙利區,並不分青紅皂白地毆打所有人,甚至是那些前去幫助傷者的球迷,由於遭到殘酷襲擊,五十多名球迷受傷,其中一人不得不在現場復活,因為警察打斷了他的下巴、雙槳以及因襲擊而導致受害者脊髓受傷和聽力喪失,警方鎮壓的隱含目標是恐嚇斯洛伐克的匈牙利少數民族。 “警方无理袭击匈牙利球迷已经五年了,从那时起,我们每年都在纪念这一悲伤事件。今年,我们用照片展记得”帕兹马内姆公民协会主席阿提拉·卡拉法说。他补充说,自事件发生以来,球迷每年都会举行追悼游行,并在残酷袭击发生地点燃蜡烛。 照片:alfahir.hu 视频:
情感匈牙利故事:超越墙壁
墓地帮助我们纪念死者,同时也为生者提供了一个纽带。匈牙利墓地是活生生的、呼吸着休息的地方。它们被成排的橡树和杨树遮蔽,不仅构成了数百人和平安葬的地方,而且是任何寻求安慰和孤独的人的沉思和反思之一。 Debrecen的Köztemeto墓地,尽职尽责地照料坟墓,如果邻近的坟墓蓬乱,它将被除草,并在空花瓶中放置一两朵新鲜或塑料花。 有时,死者会影响生者的生活。 Anna童年的大部分时间都在祖父在附近一条街上建造的L形房子里度过,她和养父母住了一半,另一半是叔叔、他的妻子和他们的孩子,一个单身的孩子,Anna感到无聊和孤独,然而偏执和争吵导致在公共花园上建造了一堵砖墙,以分隔家庭。 Anna从来没有停止过对被禁止说话的大表姐Kata的欣赏,她梦想着一起玩,反而默默地暗暗地看了一眼对方。 12岁时,卡塔结婚搬走了,几十年后,安娜回到墓地,在亲人的坟墓前瞻仰,惊讶地看到祖父母的墓碑上已经铺上了鲜花,谁能这么做呢?安娜怀疑是不是卡塔。 Anna潦草地写了一张纸条,把它留在墓碑上,也许它飞走了,因为它没有得到答复,用绳子固定塑料袋中的第二张纸条被证明更坚固,不久之后,Anna收到了一封来自Kata的简短手写信“我们在墙的两侧长大,”Anna读。 40年的婚姻让卡塔的头发变白了,她马上认出了安娜,随着两个女人拥抱亲吻,她们才意识到她们的友谊真的早就开始了,沉默中。 Köztemeto的大门口手拉手买了菊花,在橡树和杨树下安详地走着,万寿菊和篝火丹参挥手;钟声响起,他们停在祖父母的坟墓前,两只鸽子面对面,伴随着他们,他们开始除草,洗墓碑和灌花瓶。
沙特阿拉伯谈判成功
部(农村发展部)公共管理国务部长热萨 · 波普拉迪和匈牙利国家贸易公司董事总经理维尔莫斯 · 斯库尔泰蒂正在访问沙特阿拉伯,以促进匈牙利农业的投资机会。 (Saudi Agriculture Fahd Bin Abdul Rahman Balghunaim)在会晤后表示,他非常赞赏匈牙利对苏阿迪阿拉伯王国的热切兴趣,并鼓励匈牙利农业企业来该国发展与匈牙利的相互合作,这是沙特阿拉伯为了粮食安全的利益,并鉴于缺乏水和农田,他解释说。 (Géza Poprády)表示,匈牙利符合沙特党提出的农业投资的所有标准,平均50%的作物盈余是匈牙利农业稳定表现的明确证明。不过,他还提请谈判伙伴注意,许多企业因为缺乏资本而陷入困境,除此之外,在沙特市场上销售产品所需的专业知识往往也缺乏,与沙特伙伴的合作可以为支持这一点做很多工作。不久的将来将准备一份关于匈牙利农业状况的研究报告,以促进合作。国务部长相信,匈牙利总理2014年的正式访问、匈牙利-沙特联合经济委员会的下届会议以及即将举行的匈牙利-沙特商业论坛将为农业关系提供进一步的推动力。 Géza Poprády还与沙特食品安全局局长就匈牙利农业和食品工业产品的进口程序以及与清真肉类加工有关的特殊要求进行了会谈,随后会见了沙特农牧业投资协会负责人,与他们讨论了组建匈牙利合资农业企业所固有的机会,代表团领导人还会见了沙特和里贾夫商会的代表以及该国最大的食品和餐饮业公司Munajem集团的董事。 照片:www.famous-places.com
特塞德!活动成功结束
国家 TeSzedd! (“You Pick It!”)环境事务国务部长佐尔坦·伊莱斯 (Zoltán Illés) 今天在布达佩斯对媒体表示,垃圾收集活动再次成功结束,2013 年有创纪录的 1,025 个定居点加入了该倡议。 9月14日举行的活动吸引了超过10万名志愿者帮助清理他们所在社区的地区,今年收集了约5-6000吨垃圾。 国务部长提到,最近的民意调查显示,匈牙利民众对环境的认识越来越强,凸显了教育在这方面的作用以及政府促进环境意识的激励措施。 他还呼吁所谓的”“绿色突击队”的重要性,其中包括农村发展部和国家税务海关总署(NAV)在内的当局将齐心协力,寻求采取行动打击非法倾倒废物。 TeSzedd!,匈牙利全国性的环境清理运动自2011年以来每年都在组织,并且越来越受欢迎。 照片:szelektalok.hu
匈牙利引起美国电子监控担忧
据《华尔街日报》报道,外交部周三表示,匈牙利希望美国澄清布达佩斯是否已成为国家安全局监控设备的所在地。 《华尔街日报》称,根据维基解密公布的一张地图,匈牙利首都是74个曾经拥有NSA窃听设备的城市之一,该地图显示布达佩斯是一个有人值守的地点,这意味着特别收集服务处的特工,这是NSA和CIA-的联合单位,在那里活跃。 “我们发现有关窃听中继设备的信息令人担忧,并期望美国大使已经要求伦敦尽快澄清情况”该部在一份声明中表示。 国《华尔街日报》联系美国大使馆时没有立即发表评论。 照片:maxisciences.com
MAN 运送 106 辆城市巴士前往布达佩斯
MAN已经从匈牙利运输公司Volánbusz Zrt那里收到了106辆MAN狮城巴士的订单,这是有史以来城市巴士从匈牙利获得的最大订单。 Volánbusz将于2014年投入运营,配备欧6发动机的MAN单人巴士符合目前最严格的排放标准,确保布达佩斯以及首都郊区的高效环保公共交通。 MAN狮城低地板设计,由280匹共轨柴油机驱动,现代化的乘客信息系统和空调系统保证了乘客的舒适载运。 MAN城市巴士增加了沃伦布斯的约800辆巴士车队,除了公共交通巴士外,该公司还运营国家和国际级别的长途巴士路线。 MAN Truck & Bus AG (mantruckandbus。com) 总部位于德国慕尼黑,是 MAN 集团最大的公司,也是商用车和运输解决方案的顶级国际供应商。 照片:busworld.mantruckandbus.com
路透社:高科技有助于传统酿造托卡伊葡萄酒
路透社报道,匈牙利采摘干瘪葡萄(有时是一一)来酿造昂贵、甜美白葡萄酒的传统可以追溯到几个世纪前,但种植者希望新技术能够帮助他们收获腐烂的最佳水果。 Tokaji Aszu葡萄酒,在英国零售至少20磅(32美元)一瓶,是世界各地少数用受到“贵族腐烂”影响的水果酿造的葡萄酒之一,由“Botrytis”真菌诱导,使葡萄枯萎并浓缩其糖分路透社强调,Tokaj的大庄园之一已经使用传感器测量葡萄叶上的湿度,降水和湿度,数据与天气预报一起,可以帮助预测常见的葡萄疾病,计算喷洒葡萄藤的最佳时间。 在这里阅读更多内容。 照片:umvp.eu
匈牙利承诺明年为 50 名尼日利亚学生提供奖学金
据世界舞台新闻在线报道,匈牙利外交和外交大臣 Peter Szijarto 先生宣布,匈牙利将从 2014 年起向 50 名尼日利亚学生提供全额付费奖学金,涉及医学、技术、工程和基础科学领域。 周二,西雅托在阿布贾与教育监督部长巴尔·埃森沃·尼索姆·威克举行双边会晤时表示,奖学金是两国就双边关系进行讨论的高潮。 匈牙利国务卿表示,该国同意在2014/2015学年和2017/2018学年期间资助该奖学金,以确保其与尼日利亚建立直接的人际关系。 WorldStage Newsonline强调,Szijarto说:“尼日利亚政府每年将派往匈牙利的学生将促进尼日利亚和匈牙利之间需要的人对人关系”我们还在尼日利亚开设大使馆,以促进我们的匈牙利与西非最重要国家之间建立更大的关系”
伦敦:两百名匈牙利人举行塞克利自治示威
周日,两百名匈牙利人在伦敦 BBC 中心大楼附近举行了塞克利自治示威活动。该视频由两个匈牙利民间组织(Londoni Magyar Magvet杰和Londonban élome MAGyar Hazafiak Baráti Társasága)制作。 玛莎·加藤
布达佩斯机场表现更好
布达佩斯机场在全球 281 个机场进行的独立国际乘客满意度调查中取得了历史最高分,并被公认为行业领先的机场乘客满意度调查。, 物业杂志报道。 71个机场在欧洲与所有主要机场代表参加这个季度调查,据此可以说,通过多年的努力,布达佩斯机场已经奋力上升到欧洲机场的精英群体在服务质量方面,在商业和航站楼服务的标准方面尤其强大。 Property Magazine据介绍,布达佩斯机场在机场服务质量(ASQ)调查中的地位得到了进一步提升,该调查是每季度对大多数欧洲大型机场进行的机场服务进行的国际审查。由机场全球伞式组织国际机场理事会(ACI)组织,ASQ涉及一份保密调查问卷,审计乘客对所用机场服务的满意度。该调查由 34 个领域组成,提供了最可靠的乘客意见衡量标准之一。布达佩斯机场获得了超过 4 个(满分 5 个)的游客总体满意度结果,而就总体客流量而言,该指标为 3.99,远远超过欧洲平均水平。 Property Magazine表示,作为调查的一部分,乘客被要求根据34个不同的参数提供他们的观点,对各种机场服务、氛围、方向、交通和安全性以1到5的等级给出分数。在2013年第三季度,布达佩斯机场在34个类别中的11个类别中取得了超过4分的平均分,这是一个巨大的进步,特别是如果我们考虑到这是机场一年中最繁忙的时期。在大多数地区,布达佩斯机场不仅与欧洲平均水平相匹配,而且超过了欧洲平均水平。