匈牙利在体育场馆建设期间出土的古代萨尔马特人墓地

。 匈牙利 Mórahalom 镇最近的一项考古发现为该地区的古代历史提供了新的线索。在为一个计划中的综合运动场的两个新人工草皮足球场进行地面施工期间,莫拉费伦茨博物馆的考古学家发现了一个 3 世纪的萨尔马特人墓地。在该遗址发现的坟墓、坑和沟渠不仅丰富了莫拉哈洛姆的历史叙事,还为了解古代的日常生活提供了宝贵的文化视角。 萨尔马特墓地是什么样的? 根据Lelépő 的说法,大部分发掘出来的坟墓都曾被扰动过,导致骸骨移位。几座坟墓显示了使用原木棺材的埋葬方式:死者被安放在分成两部分的棺材中,并用木夹固定在一起。这些墓葬习俗非常符合 3 世纪萨尔马特人的传统,当时这个游牧民族从北方来到匈牙利南部大平原地区定居。 出土文物包括陶瓷器、纺锤、铁刀、琥珀和玻璃珠以及纤维(用于固定衣服的胸针)。这些物品为了解当时的服饰、物质文化和日常生活提供了一个窗口。各个墓穴之间的间距和骸骨的状况也凸显了当时的环境和土壤条件是如何影响墓葬习俗的。 该地区的其他历史发现 莫拉哈洛姆周边地区拥有丰富的考古遗迹。之前在阿尔索科兹蓬集市的挖掘也发现了几座萨尔马特人的坟墓,这些坟墓现存于塞格德博物馆。由于沙质土壤和地下水导致的腐烂,发现的许多尸骨状况不佳。不过,陶器和刀具等墓葬物品清楚地表明了这些坟墓的年代和文化联系。 更晚的遗迹:”匈牙利马奇诺防线 有趣的是,研究小组还在遗址中发现了一个混凝土碉堡,它是建于 20 世纪 50 年代的南部防线(又称拉科西防线)的一部分。这条长约 630 公里的防御工事绵延匈牙利南部边境,是抵御南斯拉夫潜在进攻的重要防线。 最近在莫拉哈洛姆进行的发掘以及之前的考古发现证实,该地区几个世纪以来一直是重要的居住区。墓葬习俗和文物清楚地记录了萨尔马特人的存在。这些发现不仅仅是当地人感兴趣的问题,它们还是匈牙利国家考古遗产的重要组成部分。 阅读或分享这篇文章的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多考古相关报道! 另请阅读
布达佩斯正在为 Sziget 做好准备:

布达佩斯的 Óbuda 岛因匈牙利最大、最具代表性的音乐盛会之一–西盖特音乐节(Sziget Festival)的搭建和拆除工作,从7 月 26 日(星期六)起至8 月17 日(星期日)禁止通行。 Sziget:奥布达岛禁止通行 此次关闭将影响定于 8 月 6 日至 11 日举行的整个音乐节期间以及音乐节前后的几天,因为这两天需要在岛上进行大规模的施工和清理工作。因此,该地区的公共交通,尤其是 226 路公交车线路也有所改变。 根据布达佩斯交通中心(BKK)的说法,226 路公交车将暂时只在 Nyugati 火车站和 Aquincum 之间运行,完全不经过 Óbuda 岛。关闭期间,226 路公交车将停靠 34 路公交车的 Kaszásdűlő H 站和 Záhony 街站,以及 106 路公交车的 Aquincum H 站。…
威兹航空将在 13 年后恢复波兰机场的航班

。 在停飞 13 年后,威兹航空公司将于 2025 年 12 月恢复从华沙-莫德林马佐维亚机场起飞的航班,从而加剧在波兰与瑞安航空的低成本竞争。 据《航空周刊》报道,这家匈牙利廉价航空公司在华沙举行的新闻发布会上宣布,将把两架空客 A321neo 飞机停靠在距离波兰首都约 40 公里的机场,并开通 11 条新的国际航线。 新航线和不断增长的足迹 威兹航空从莫德林出发的新目的地包括撒丁岛的阿尔盖罗、雅典、巴塞罗那、贝尔加莫、卑尔根、布林迪西、基希讷乌、马耳他、巴勒莫、帕福斯和索非亚。前三条航线–阿尔盖罗、雅典和巴塞罗那–将于 12 月 1 日开通,其余航线将从 12 月中旬开始逐步开通。从 2026 年春季开始,阿尔盖罗最初将只提供季节性服务。大多数航线每周运营三至五班,贝加莫航线每天一班,马耳他航线每周最多六班。 该航空公司预计每年将从莫德林为超过 500,000 名乘客提供服务,从而大幅提升波兰的廉价航班运力。新基地预计还将为当地创造 80 多个就业岗位。 战略回报和市场驱动力 由于跑道质量问题,威兹航空最初于 2012 年离开莫德林机场。现在,它的回归反映了其加强在中欧和东欧的业务的更广泛战略。据《AIRportál》报道,此举的部分原因是该航空公司从更具挑战性的中东市场撤退,并关闭了阿布扎比基地,从而腾出飞机和机组人员用于欧洲扩张。 目前,威兹航空主要在华沙肖邦机场(WAW)和拉多姆机场运营,在华沙地区的市场份额为 22.8%,而瑞安航空仅为 8.1%。但在全国范围内,瑞安航空仍占据主导地位,控制着近 32.5% 的座位数,而威兹航空和波兰航空公司则各占约 23%。…
匈牙利总统取消 11 岁乌克兰男孩及其家人的公民权:以下是解释

据周四晚间出版的官方公报《Magyar Közlöny》报道,匈牙利总统塔马士-苏约克(Tamás Sulyok)取消了三个人的国籍,据信这三个人是同一个乌克兰家庭的成员,原因是他们违反了法律规定。 根据HVG 的报道,由 Gergely Gulyás 部长发起的取消国籍行动涉及两名于 1988 年出生的成年人(一名在 Mukachevo,另一名在 Kryvyi Rih,乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基的家乡)和一名于 2013 年在匈牙利 Nyíregyháza 出生的 11 岁男孩。这名男孩将于今年 8 月年满 12 岁。三人同姓,表明他们是家庭成员。 据政府称,这些人是通过违反现行法律规定获得匈牙利国籍的。违规行为的具体性质仍未揭露。 法律修改赋予政府更广泛的公民权 匈牙利最近的立法改革扩大了政府暂停或撤销公民身份的权力,此举也是在这一改革之后采取的。今年 4 月,匈牙利《基本法》修正案为中止双重国籍者(同时拥有欧盟以外国籍的人)的匈牙利国籍铺平了道路,如果他们被认为对公共秩序或国家安全构成威胁的话。 6 月,匈牙利议会通过了一项法律,允许司法部长(现任本斯-图兹松)暂时中止这些人的国籍,最长期限为 10 年。新规定的理由是保护国家主权的措施。 然而,批评者指出,暂停或取消国籍的标准仍然模糊不清。到目前为止,还不清楚哪些具体行为或情况可使某人成为这些规定下的 “威胁”。公民身份的 “中止 “在实践中的含义也不明确,尤其是在涉及儿童或在匈牙利出生者的权利时。 政治和法律争议可能会增加 此案标志着在 2024 年…
巴拉顿湖真的那么贵吗?在匈牙利西部水疗中心泡一天的费用可能更高!

当人们听到物价上涨和夏季海滩时,通常会想到巴拉顿湖。但今年,从 Bükfürdő 的价格分析中可以看出,即使是在经典的乡村水疗中心泡上一天,也能轻松达到甚至超过巴拉顿湖的价格水平。 仅门票一项的价格 根据Pénzcentrum 的说法,这个温泉小镇的粉丝们光是开始一天的行程就得掏空钱包。成人一日票价为 6900 福林(17 欧元),学生票为 4700 福林(12 欧元),儿童票为 3100 福林(8 欧元)。三人家庭票为 14,900 福林(38 欧元),下午票为 5,100 福林(13 欧元),桑拿区门票为 10,500 福林(26 欧元)。这些价格可以与巴拉顿湖周边一些最受欢迎的海滩的价格相媲美,在某些情况下甚至超过。 菜单价格与巴拉顿水平相当 食品和饮料的选择范围很广,但价格却远远低于预算。一碗 goulash 汤要 1230 福林(3 欧元),一个美式汉堡要 3100 福林(8 欧元),一个热狗要 1400 福林(3.5 欧元),lángos 根据配料的不同价格在 1500 到…
匈牙利历史城堡中隐藏了几个世纪的部分将被修复!

Fiľakovo (Fülek) 市政府宣布了修复 Fülek 城堡最古老部分的计划,该部分可追溯到 12 和 13 世纪,目前结构状况不佳。该项目还将包括在上城堡的钟楼上修建一个观景台,目前该钟楼不对游客开放。 修复项目实施 22 周年 根据市政府的声明,修复工作自 2003 年开始。主要得益于欧盟的资助,下城堡和中城堡的大部分建筑多年来都得到了翻新,包括菲利亚科沃城堡博物馆所在的贝贝克塔。除了修复历史建筑,该市还为游客修建了新的基础设施,包括停车场和公共厕所。 然而,要塞最古老的部分–上城堡仍然破败不堪,一些建筑估计已有 800 年的历史。该市(现属于斯洛伐克,但却是历史上匈牙利的一部分)指出,近年来,掉落的石块甚至开始对下面的街道造成安全隐患。 修复工作获得大量资金 多年来,该市已获得超过 70.5 万欧元的资金用于修复要塞上部。然而,该项目的总成本预计将超过 76.7 万欧元。根据斯洛伐克计划,斯洛伐克投资、地区发展和信息化部最近又向菲利亚科沃提供了10万欧元的支持。 修复工程将涉及多个建筑的重建、保护和修复工作。这些建筑包括哈伊杜塔(Hajdú Tower)、目前关闭的通往上城堡的走廊(由于结构安全问题)、钟楼、罗马式宫殿的东部以及上城堡庭院中的磨坊。 钟楼的新观景台 该项目的亮点之一是在 16 世纪的钟楼内增建一个观景平台。官员们强调说,钟楼以前从未向游客开放过。这样做的目的不仅是为了保护菲利亚科沃最珍贵的文化地标之一,也是为了增强其对游客和当地居民的吸引力。 要塞每年平均吸引 2.8 万至 3 万名游客,其中约一半是国际游客,主要来自匈牙利。翻新工程预计从明年春天开始,到 11 月结束。 阅读更多城堡相关新闻,请访问匈牙利每日新闻。 另请阅读: 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语
天文学家发现了匈牙利研究小组怀疑的红色超巨星参宿四的隐藏伴星

。 天文学家在对猎户座著名的红超巨星参宿四的研究中达到了一个新的里程碑。一个国际研究小组宣布首次直接观测到了这颗怀疑已久的伴星,它的存在最初是由匈牙利天文学家拉斯洛-莫尔纳(László Molnár)和他的同事提出的。 这一突破要归功于夏威夷双子座天文台的北望远镜,它可能会解决一场持续了几十年的科学争论:宇宙中最具标志性的恒星之一终究不是孤独的。 走在发现前沿的匈牙利科学家 去年,HUN-REN CSFK Konkoly Thege Miklós 天文研究所的拉斯洛-莫尔纳尔(László Molnár)与梅里迪斯-乔伊斯(Meridith Joyce)和贾里德-戈德堡(Jared Goldberg)一起提出了参宿四难以捉摸的伴星理论。他们注意到这颗恒星不寻常的光度波动,其最佳解释是存在一颗大小与太阳差不多的伴星。虽然他们试图利用哈勃太空望远镜和钱德拉 X 射线天文台进行确认,但这些初步努力都未能直接探测到。不过,据Qubit称,他们能够排除伴星是一颗中子星的可能性。 双子座北区的突破 重要的转折点出现在地球上的双子座北望远镜利用一种叫做斑点干涉测量法的技术捕捉到了这个微弱的伴星,产生了数千张短曝光图像,然后将这些图像合并在一起。值得注意的是,它出现在匈牙利团队预测的位置和距离上。虽然1.5-西格玛的统计意义水平并不能被认为是一个确定的探测结果,但专家们将其视为一个重大突破–直到现在,人们还认为参宿四的光芒会永远掩盖任何伴星。 根据研究小组的测量,新发现的伴星–名为 “Siwarha”–质量约为太阳的 1.5 倍,被归类为一颗非常热的、蓝白色的 A 型或 B 型恒星。它的轨道距离大约是地球-太阳平均距离的四倍,使它位于参宿四扩展大气层的外缘。这两颗恒星很可能是在大约一千万年前的同一时间形成的,但它们的生命轨迹却大相径庭:预计参宿四将在未来几十万年内作为超新星爆炸。 下一步是什么? 2027年,当伴星到达距离参宿四轨道最远的位置时,就有可能被确认探测到。在此期间,有针对性的观测将旨在排除目前的探测是由随机斑点、伪影或干扰造成的。匈牙利天文学家还计划对其他红超巨星(比如安塔芮斯)进行研究,以确定这种 “隐藏 “的伴星在宇宙中是否常见。 恒星演化方面的开创性工作 参宿四隐藏伴星的发现不仅证实了匈牙利科学家的预测,也为研究超巨星开辟了新的途径。它凸显了我们对自己的宇宙邻居知之甚少,即使是最熟悉的恒星也能带来惊喜。 阅读更多科学相关新闻,请访问匈牙利每日新闻! 另请阅读: 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语
Tiszazug 毒药调制者:匈牙利犯罪史上的黑暗篇章

纳吉廖夫的天使制造者,或者换句话说,蒂萨祖格毒药调制者的故事仍然是匈牙利犯罪史上最黑暗、最令人震惊的事件之一。在 1910 年代和 1920 年代,蒂萨祖格偏僻村庄中的数百名妇女为了摆脱无望的境遇而使用砒霜–虐待她们的丈夫、生病的亲戚和不想要的孩子都是受害者。 蒂萨祖格砒霜调制者的悲惨故事 20 世纪初,蒂萨祖格–匈牙利大平原上的一个偏远地区–成为了令人不寒而栗的犯罪浪潮的发生地,被视为匈牙利最令人不安的刑事案件之一。正如《参考消息》所报道的那样,近二十年来,纳吉雷夫村及其周边地区的一群妇女使用砒霜来应对难以忍受的状况:丈夫暴力、家庭成员生病或年迈,有时甚至是自己的孩子。 在这一悲惨故事中,一个关键人物是当地的助产士兹苏珊娜-奥拉(Zsuzsanna Oláh),她被称为久拉-法泽卡斯夫人(Gyula Fazekas),她制造并出售的毒药后来被臭名昭著地称为 “苍蝇水”。极度贫困、家庭虐待以及在父权制和孤立社会中的完全无力感推动了这场杀戮浪潮。对许多妇女来说,毒药似乎是唯一的出路。 在这些蒂萨祖格村庄里,妇女的生活往往是注定的–强迫婚姻、残暴的丈夫、没有合法的离婚途径是常态。世界大战使情况更加恶化,当地男子被送往战俘营,外国士兵取代了他们的位置,这引发了许多妇女的秘密婚外情。 避孕措施的缺乏、意外怀孕、普遍的贫困以及农村生活令人窒息的封闭性营造了一种紧张压抑的氛围。在这种暗淡的现实中,助产士扮演着核心角色,不仅接生,还秘密堕胎–结果还协助谋杀。”苍蝇水 “是一种唾手可得的毒药,很容易在周日午餐或下午咖啡中加入。 它是如何最终成为国际丑闻的 1929 年,一封匿名信促使当局展开调查,蒂萨祖格案由此爆发。160 多具挖掘出的尸体经检测砷含量呈阳性。尽管一些被告–其中包括法泽卡斯夫人–自杀身亡,但仍有 28 名妇女受到审判,她们与总共约 162 起谋杀案有关。据专家估计,真正的受害者人数可能达到 300 人,但由于缺乏证据,许多案件仍然悬而未决。 在审判期间,许多被告试图将责任推卸给现已去世的助产士。其他人则将毒药描述为日常生存的 “良药”,是对虐待的绝望逃避。媒体将蒂萨祖格事件变成了全国乃至国际性的轰动事件,这些妇女很快被贴上了 “黑寡妇””魔鬼女人 “和 “杀夫凶手 “的标签。 新的研究提供了一个更深刻的视角 尽管蒂萨祖格谋杀案最初听起来像是一个可怕的恐怖故事,但后来的研究却描绘出了一幅更加细致入微的画面。贫穷、性压抑和社会压抑以及持续的虐待共同造成了悲惨的生活,对许多妇女来说,似乎别无选择。 罗兰大学(Eötvös Loránd University)的研究人员和历史学家莫妮卡-马泰(Mónika Mátay)强调了这些妇女行为背后根深蒂固的社会问题。蒂萨祖格案不仅仅是一个警示性的犯罪故事–它还是整个时代的一面镜子,反映了妇女的悲惨命运、她们的生存策略以及她们所在社区毁灭性的沉默。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多匈牙利历史相关故事。 另请阅读
警告,旅客们:燃料供应问题导致布达佩斯机场中断,请注意以下几点

布达佩斯李斯特费伦茨国际机场(布达佩斯机场)出现了严重的燃料供应问题,尤其是喷气机燃料。 布达佩斯机场在 7 月 15 日发布的一份航行通告(NotAM)中通知航空公司和运营商,从 7 月 16 日至 31 日,由于供应链中断,煤油的暂时短缺将影响机场的所有燃料服务供应商。据AIRportal 报道,这一问题影响到所有航空公司,长途客运和货运航班,特别是从布达佩斯基地起飞的航班,尤其受到影响。 布达佩斯机场要求运营商在制定航班计划时,尽量减少在机场加油的次数,并在出发机场尽可能多地使用航油。这一策略旨在尽可能高效、公平地分配当前的燃料库存,同时避免出现重大延误或航班取消。 目前,机场的燃料供应由两家供应商负责:布达佩斯机场的子公司 Airport Fuel Services Ltd. 和 AirBP。大部分燃料通过管道从位于 Százhalombatta 的 MOL 炼油厂运来,但也可选择铁路运输。 今年 6 月,商船三井对 Gyál 和 Vecsés 之间的输油管道进行了更换。当时该公司表示,维护工作可以在不中断燃料供应的情况下安全完成。目前尚不清楚目前的短缺是否与这项工作直接相关,还是其他物流问题所致。 由于燃料供应方面的挑战,机场运营商正在强调与航空公司的合作。它指出,如果航空公司遵循建议,应该可以避免重大航班延误和取消。但是,如果情况恶化,一些长途航班可能需要技术性停靠加油,从而可能影响乘客的舒适度和航班时刻。 布达佩斯机场和商船三井目前正在努力恢复燃料供应链。与此同时,所有各方都必须适应这种情况。在夏季结束前的限制期内,航空公司必须仔细规划其燃油策略,尽量减少在布达佩斯的油箱,以帮助确保运营的连续性。 阅读更多布达佩斯机场相关新闻,请访问匈牙利每日新闻! 另请阅读 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语
威兹航空公司大幅削减远程空客飞机订单,停止所有阿联酋航线

威兹航空(Wizz Air)正在对其中东扩张战略做出重大调整:从 9 月 1 日起,该航空公司将关闭其阿布扎比合资企业,并取消阿联酋的所有航线。因此,该公司还将减少远程空客 A321XLR 的订单,其中许多订单已指定用于该地区的运营。 从中东撤退 威兹航空在伦敦证券交易所发布的官方声明中称,从阿布扎比撤出是 “战略调整 “的一部分。此举是出于几个复杂的挑战:该地区的酷热对飞机的可靠性产生了负面影响,尤其是配备普惠发动机的空客喷气机,导致故障频发,停飞时间延长。 此外,中东地区持续的地缘政治紧张局势导致了间歇性的空域关闭和运营中断。监管方面的障碍也很严重,航空公司指出,针对当地市场的增长机会远远低于预期。这些因素共同影响了威兹航空低成本运营模式在该地区的可持续性。 机队战略转移:削减 XLR 订单 据AIRportal.hu 网站报道,由于此次撤出,威兹航空正在重新谈判空客 A321XLR 的订单。该航空公司最初在 2019 年订购了 20 架下一代远程飞机,随后在 2021 年又订购了 27 架。其中很大一部分计划用于阿布扎比机队。 威兹航空公司首席执行官约瑟夫-瓦拉迪(József Váradi)向路透社证实,该公司正在与空中客车公司商谈缩减订单。目前的合同允许将部分 XLR 飞机换成标准 A321neo 机型,但具体数字尚未披露。威兹航空于今年 5 月接收了首架 A321XLR 飞机,并在英国威兹航空投入运营。 重心转回欧洲 退出后,威兹航空计划重新关注中欧和东欧的主要市场,同时加强在奥地利、意大利和英国等西欧国家的业务。…

