api

api

经过翻新的布达佩斯丹达尔温泉浴场重新全面开放

。 8 月 1 日,布达佩斯第九区拥有近百年历史的 Dandár 温泉浴场重新向公众开放,浴场内部经过全面翻新。现代化项目不仅带来了技术上的改进,也带来了焕然一新的美感–为游客提供了一个 21 世纪的放松和疗养环境。 布达佩斯最受欢迎的温泉浴场重新满负荷运行 布达佩斯温泉公司(BGYH)将该项目列为其重点投资项目之一。原计划包括瓷砖铺设和隔热材料升级,但拆除工作发现天花板结构状况极差,必须进行重大结构干预。因此,原定 6,800 万福林(170,000 欧元)的预算增加到约 1 亿福林(250,000 欧元)。 据turizmus.com 网站报道,翻新工程分两个阶段进行:室外泳池和经过全面改造的桑拿区已于去年 12 月开放,而室内泳池区才刚刚完工。升级改造包括安装新的机械系统、更换门窗、翻新淋浴间和洗手间的瓷砖。室外泳池的灌浆也进行了重新处理,在夏季游玩时还加装了遮阳伞,过滤系统和循环系统也进行了彻底的维护。 在周五的重新开放仪式上,BGYH 首席执行官 Ildikó Borosné Szüts 强调说,翻新工程最具挑战性的方面是解决结构问题,但最终结果超出了所有预期。新的内部配色方案和现代设计在传统和现代标准之间取得了平衡。 您可以从 8 月 1 日起参观 自 1930 年以来,丹达尔温泉一直是布达佩斯的固定浴场,也是布达佩斯最受欢迎的温泉之一。市长 Gergely Karácsony 指出:”95 年来,丹达尔浴场一直为布达佩斯居民的健康和恢复活力需求服务。近年来,它在休闲娱乐方面也发挥了越来越重要的作用。很高兴看到它再次满负荷运营,并提供现代化且价格合理的服务”。 开业当天,游客们还可以参加一些特别活动,包括原声吉他音乐、音碗表演、桑拿项目,甚至还可以在新桑拿房内享受免费的清爽按摩。每天的门票价格为…

一级方程式赛车:2025 年匈牙利大奖赛门票和食品价格引发关注

。 人们对 2025 年一级方程式匈牙利大奖赛的兴趣一如既往地高涨,但许多车迷对飙升的门票和优惠摊位价格感到震惊。今年夏天在匈牙利匈格罗宁赛道举行的比赛可能成为该赛道历史上最昂贵的周末比赛之一–不仅是票价,还有食品摊位的价格。 匈格罗宁赛道的价格是否让匈牙利车迷望而却步? 三日通票的价格大幅上涨:最便宜的普通票现在的价格约为 90,000 福林(225 欧元),而高级看台座位的价格则超过了 300,000 福林(750 欧元)。梦想进入围场俱乐部的车迷应准备好花费数百万。 主办方称,这种定价结构反映了国际趋势和赛事的声望。尽管如此,一些匈牙利车迷仍感到越来越难以享受现场体验。 根据Blikk 的说法,那些在莫约罗德参加比赛的人可能也会在特许摊位上面临贴纸冲击。一块披萨要 2500 福林(6.25 欧元),而一个汉堡包要 4000 福林(10 欧元)左右。 热狗的价格为 3000 福林(7.5 欧元),一份薯条的价格为 2000 福林(5 欧元)。据Vezess.hu 网站报道,饮料也不便宜:0.5 升瓶装苏打水要 1000 福林(2.5 欧元),啤酒要 1500 到 2000 福林(3.75 到 4 欧元)。…

这是匈牙利人每年喝掉的啤酒量,以及由此产生的后果

。 匈牙利人平均每年消费大量啤酒。最近的一篇文章强调了饮酒习惯如何成为匈牙利文化的决定性元素,啤酒是匈牙利最受欢迎的饮料之一。 即使是著名的医生加博尔-扎赫尔(Gábor Zacher)博士也会感到震惊吗? 就年均啤酒消费量而言,匈牙利的数字之高令人印象深刻,尤其是相对于其人口而言。Pénzcentrum称,这表明啤酒不仅仅是一种休闲茶点或餐前饮品,而且还扮演着重要的文化和社会角色。 匈牙利人平均每年饮用约 60 升啤酒。虽然这一数字略低于欧洲平均水平,但消费趋势正在迅速演变。 根据 Pénzcentrum 发布的一段视频,欧盟的定价数据显示,匈牙利的啤酒成本处于中等水平。在奥地利和芬兰,一品脱啤酒的价格高达 6 至 7 欧元。而在罗马尼亚和保加利亚,一杯啤酒只要 1 欧元。 在匈牙利,当地酒吧和餐馆的平均价格徘徊在 2 至 3 欧元之间,约合 800 至 1200 福林。不过,手工啤酒和进口啤酒的价格往往要高得多。 但这并不一定是一种积极的趋势。毒理学家和成瘾问题专家加博尔-扎赫尔(Gábor Zacher)博士曾多次警告饮酒的危害,并呼吁适量饮酒,尤其是在新年前夜这样的庆祝时刻。 他建议人们只喝两三杯啤酒,并告诫人们不要将香槟与其他酒精饮料混合饮用。 扎赫尔博士还强调,毒品等其他物质的存在使家庭状况更加复杂。虽然在 COVID-19 大流行期间毒品使用率有所下降,但酒精仍然广泛流行。 他特别警告说,酒精和毒品消费通常会在新年前夜等社交活动期间激增,往往会导致危险情况的发生。 饮酒与更广泛的健康问题有关 这位专家还认为,饮酒习惯与公共健康之间的联系也越来越紧密。在匈牙利,肥胖症和慢性疾病的增加与饮酒模式密切相关,这已成为一个普遍的社会挑战。 扎赫尔博士认为,积极的榜样–如具有健康意识的影响者或政治家–有助于促进更健康的生活方式和更节制的饮酒习惯。 因此,尽管由于文化传统的原因,匈牙利的啤酒消费量仍然很高,但它也引发了严重的健康问题。扎赫尔博士等专家强调了适度饮酒的重要性,并呼吁人们注重安全、有意识地享受啤酒,尤其是在节假日期间。 倡导健康生活的倡议和榜样可能有助于在未来减少酒精在匈牙利社会中的主导地位。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在匈牙利每日新闻网站上阅读更多美食相关新闻!…

从今天起,布达佩斯繁忙的有轨电车线路将恢复全线运营!

从今天起,有轨电车 4 号线和 6 号线将在布达佩斯全线恢复运营,并取消道路限制。根据 BKV Zrt. 和布达佩斯交通中心 (BKK) 的声明,由于对 Szent István Boulevard 的轨道进行了改造,这条被认为是世界上最繁忙的有轨电车线路变得更加安静和快捷。 4 号和 6 号有轨电车恢复运营 根据他们的联合声明,电车交通优先化、60 秒交通信号灯周期的引入以及中午的车辆清洁都有助于提高大大道沿线公共交通的竞争力。这些改进措施是振兴该走廊的长期战略的一部分。 Szent István 大道的轨道改造将于 8 月 1 日前完成,届时 4 号和 6 号有轨电车将恢复从南布达终点站到 Széll Kálmán 广场的全部线路。升级改造完成后,Szent István 大道上的车道将重新开放,允许公共汽车、自行车和汽车重新使用所有车道。 他们指出,在夏季,BKV Zrt.公司在Jászai Mari广场和Tátra街之间安装了一条嵌入混凝土的现代化大容量轨道。轨道采用独特的自动化系统进行固定,这在匈牙利其他地方是没有的。 约…

H5 通勤铁路将在西盖特音乐节期间更频繁地运行,包括通宵运行

布达佩斯交通中心(BKK)周四通过匈牙利通讯社 MTI 宣布,在 Sziget 艺术节期间,H5 Szentendre 通勤铁路线将增加运营频率,甚至在 Batthyány 广场和 Aquincum 之间通宵运营。 该机构在声明中强调,Óbuda 岛在 8 月 17 日(周日)之前禁止车辆通行。226 号公交线路将在 Nyugati 火车站和 Aquincum 之间改道行驶,不再服务于 Óbuda 岛。 Sziget 音乐节的筹备工作将提前开始,Angel Sanz Briz 街将于周六晚 8 点关闭,该街位于 Mozaik 街和 Schőn Győző 街(欧尚入口)之间。 公共交通是前往 Sziget 音乐节的最佳方式 从…

奥地利小镇对道路实施重大改变,影响了来自匈牙利的通勤者

。 奥地利小镇 Felsőpulya 的一项重要交通法规已经生效,对匈牙利通勤者产生了重大影响。 该镇在整个地区实行了 30 公里/小时(约 18 英里/小时)的限速,旨在加强道路安全、减少噪音污染并提高居民的生活质量。当地政府早在今年 3 月就做出了这一决定,并在此后逐步推行。 据Vaol.hu 报道,这项措施的主要动机是保护行人和骑自行车的人。车速降低后,司机可以更加注意周围环境,大大降低事故风险,并将交通噪音造成的干扰降至最低。 奥地利的严格规定也会影响匈牙利的通勤者 这一变化不仅发生在当地,还关系到许多经常在奥地利边境附近地区通勤的匈牙利驾驶者。习惯于更快车速的驾驶者可能会发现自己意外地受到了处罚,因为当地政府正在严格执行每小时 30 公里的限制。 此外,奥地利的超速罚款比匈牙利要高得多。如果驾驶员不适应新规定,即使稍不注意也会被处以高额罚款,从而面临严重的经济风险。 这项举措的意义不仅仅在于安全。它还旨在促进可持续发展,改善城市生活。降低车速有助于改善空气质量和环境保护,使城市成为一个更安静、更友好的居住地。据报道,当地居民对这一举措表示支持,认为这是向更宜居、更安全的交通文化迈出的一步。 建议任何途经该地区的人保持警惕,并适应更严格的限速。当地政府将保持定期检查,以确保遵守限速规定,并帮助驾驶员避免高昂的罚款。 头图为插图。图片来源:Depositphotos.com 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请单击此处:匈牙利语 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多旅游相关新闻! 另请阅读

经过多年的拖延,布达佩斯备受争议的生物穹顶最终可能会开放–但有一个转折

经过多年的政治争论和财政挫折,布达佩斯最具争议的建设项目之一–生物穹顶–可能最终会投入使用。该设施最初被设想为一个高科技热带景点,但多年来一直未完工。现在,它似乎终于可以开放了–尽管并不完全按照最初的计划。 作为布达佩斯利盖特项目的一部分,位于布达佩斯动物园和植物园内的生物穹顶于 2017 年开始建设。这项雄心勃勃的计划旨在打造欧洲独一无二的设施,提供从郁郁葱葱的热带雨林到海洋深处的沉浸式体验。 据Népszava 称,成本迅速膨胀,远远超出了最初的 150 亿福林预算,现在的支出估计超过了 1000 亿福林。自 2020 年以来,该建筑只完成了外壳,没有动物或游客使用过该空间。 几年前,政府撤销了进一步的财政支持,而市政府则表示无法独自提供完工资金。现在,可能会有一个突破:布达佩斯动物园宣布计划在 2025 年开放生物穹顶–不是作为一个热带天堂,而是作为一些现有动物的新家。 根据新计划,一部分现有动物将搬迁到宽敞的现代化设施中,并向游客开放。与维持一个独立的、高成本的景点相比,以这种综合形式运营更具有可持续性。 与此同时,相邻的布达佩斯首都马戏团的未来仍存在疑问。长期以来,人们一直计划在生物穹顶后面建造一个新的马戏艺术中心。拟建的多功能设施将用于举办当代马戏表演、国际演出和教育活动。 尽管文化与创新部此前曾表示该项目已进入审批阶段,但此后一直没有具体的最新进展。该市现任领导层以绿地和环境优先为由,反对在城市公园进行新的建设。 目前的马戏团建筑经过几十年的发展已经过时。它技术陈旧,缺乏现代设施,已不再符合当今人们的期望。尽管该设施是匈牙利马戏艺术的主要场所,但它仍在等待急需的更新–这一前景似乎不可能在短期内被列入决策者的议事日程。 城市公园仍然是目前关于发展和文化保护争论的焦点。虽然生物穹顶最终可能会找到用途并开始接待游客,但设想中的首都马戏团新家仍只是一个计划。现在的问题是,公园的未来能否在文化遗产和绿地保护之间取得持久的平衡。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在匈牙利每日新闻上阅读更多布达佩斯相关报道! 另请阅读

匈牙利考古专业学生在罗马时代遗址发掘出罕见的青铜雕像

据报道,7 月份在 Brigetio 古遗址的发掘工作中发现了一项重大考古发现。 在科马罗姆,考古学一年级学生劳拉-曾泰(Laura Zentai)在罗马边防军营地的遗迹中发现了三个不同寻常的青铜雕像。据估计,这些文物距今已有 2000 多年的历史,很可能是一个容器上的装饰元素,可能是一个蓄水池或其他储藏容器。 据24.hu 网站报道,从 1 世纪晚期开始,布里吉蒂奥就是罗马人在潘诺尼亚省的一个重要军事定居点。在匈牙利大学生的参与下,该遗址的发掘工作已经持续了几十年。今年夏天,来自 Mosonmagyaróvár 的学生 Zentai 开始进行实地考察,她的发现已经为考古工作做出了重大贡献。 其中一个微型铜像描绘的是一个小人形。后来,她又发现了另外两个雕像,其中一个残缺不全。这些文物是在一座早已毁坏的建筑废墟中发现的,专家们认为这些都是非常罕见的发现。 Kemma.hu 网站的一篇文章解释说,根据这些青铜饰品的大小和复杂的工艺,它们并非纯粹的装饰品;它们很可能具有一定的功能性作用–或许可以稳固蓄水池或储藏容器的底座。类似的发现在匈牙利并不多见,因此这一发现对于了解罗马防御营地的结构和目的具有重要意义。 劳拉形容这次发掘是一次梦幻般的经历,尤其是她在第一次户外发掘时就出土了如此珍贵的文物。在布里吉蒂奥的工作还在继续,考古学家们将继续探索罗马士兵日常生活的实物遗迹以及他们曾经居住过的定居点。 考古界和爱好者们都在热切地等待着进一步的发现,这些发现有望加深我们对罗马帝国东南边境的了解。除了增进科学知识外,这些重大发现还能激励下一代历史学家和考古学家。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多历史相关文章! 另请阅读

克罗地亚启动 200 万欧元项目缓解边境延误

。 克罗地亚启动了一项价值近 200 万欧元(约 8 亿福林)的创新项目,以缓解该国边境经常出现的排长队现象,尤其是在夏季。 该项目旨在部署尖端技术,以消除不属于申根区的边境口岸(如与塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那以及黑山共享的边境口岸)的拥挤现象。 克罗地亚将采用高科技解决这一问题 在旅游旺季,克罗地亚与斯洛文尼亚和匈牙利的边境曾一度出现严重延误,但克罗地亚加入申根区后,这些边境口岸的过境手续得到简化。然而,在该国较新的东部和南部边境,等待时间长达数个小时的情况仍很普遍,尤其是在夏季数百万游客过境时。 据克罗地亚道达尔公司称,该项目标价 199 万欧元,在招标过程中吸引了两家公司投标。硬件安装完成后,开发商将有两年时间全面实施该系统。 升级的一个主要特点是在最繁忙的过境点部署了最先进的视频分析摄像机。据Turizmus Online报道,这些摄像头可以读取车牌并分析交通流量,从而可以精确测量每辆车的等待时间。 即使是眼睛看不到的地方 在没有安装摄像头的地方,交通密度将通过移动网络数据进行估算。收集到的信息将通过机器学习进行处理,帮助识别拥堵模式,提前预测交通拥堵情况。 该系统的另一个好处是将实时数据整合到克罗地亚公路局的移动应用程序及其官方网站中。旅行者将能够获得每个边境检查站的最新等待时间,如果拥堵情况变得过于严重,系统甚至会建议选择其他路线。 该系统将特别监控该地区最繁忙的过境点,以确保边境交通更加顺畅。 该项目不仅旨在提高旅客在边境的舒适度,还符合 2014 年欧盟的一项规定,即要求成员国向司机通报非欧盟外部边界的延误情况。 预计这项 200 万欧元的投资将大幅减少夏季等待时间,为游客和上班族提供更加舒适、透明的旅行体验。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多旅游相关新闻! 另请阅读

好消息!欧洲机场将取消最恼人的规定

过去几十年来最令人头疼、争论最激烈的机场规定之一–随身行李中 100 毫升液体的限制–可能很快就会在大多数欧洲机场成为过去。这一转变要归功于能够检查较大液体容器的新一代安检扫描仪的推出。 为什么要引入 100 毫升的规定? 早在 2006 年,自制液体爆炸物对航空旅行构成严重威胁的消息曝光后,100 毫升液体限制就开始实施了。传统的 X 光机无法可靠地检测出这些物质,这促使欧盟出于安全考虑,对允许登机的液体数量做出了严格限制。 这些新型扫描仪有何不同? 据Euronews 报道,新型先进的 CT 3D 扫描仪可以安全、彻底地分析随身行李中的液体、气溶胶和凝胶。这项突破性技术使我们不必再执行所有液体必须装在不大于 100 毫升的容器中,并且必须装在一个可重新密封的一升透明袋子里的规定。 哪些机场已经采用了新系统? 意大利率先采用了新的扫描仪,目前已在罗马和米兰机场投入使用。这些设备能够安全地检查较大的液体容器。据Transtelex 称,由于这些进步,欧盟其他国家可能很快就会取消严格的限制,但还需要欧洲民航会议 (ECAC) 的最终批准。 这对我们乘客意味着什么? 如果一切按计划进行,法规在 2025 年生效,旅客将不再需要费力地将液体转移到 100 毫升的小瓶子里。这一改变可以减少不必要的浪费,放宽安全限制,并大大加快安检速度。旅行体验有望变得更加顺畅和舒适。 新系统何时能在欧盟范围内推出? 欧盟委员会发言人安娜-凯萨-伊特科宁(Anna-Kaisa Itkonen)表示,详细介绍新扫描仪的全部文件已经提交给欧盟执委会。一旦获得最终批准,欧盟各地的机场将与机场运营商密切协调,开始部署新技术。 这一发展标志着欧洲公民和航空旅客的重大转变,有可能在不久的将来使飞行变得更简单、更方便、压力更小。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 在匈牙利每日新闻网站上阅读更多与机场相关的新闻! 另请阅读