api

api

意大利巴士事故悲剧。受害者的身份可能需要几天时间

16死 2名重伤受害者身份待定维罗纳周五公交车撞车事故外贸部长佩特 · 西雅尔托在新闻发布会上表示。 “公交车上有54名乘客和两名匈牙利籍司机,乘客包括43名未成年人和11名成年人。据官方消息,事故造成16人死亡,6人受伤正在医院接受治疗,其中两人伤势危重”他告诉媒体。 “两名重伤乘客身份尚未确定;一名身体 60% 以上被三度烧伤,另一名则接受了重大颅骨手术”,他继续说道,并补充说,根据意大利医生的决定,其他四名重伤受害者最早可以被送回家周日通过公路或航空,国家救护车服务中心已准备好将他们带回家”。 外交和贸易部长还表示,意大利当局已经从一些前往维罗纳的受害者和父母身上采集了DNA样本,据当局称,他们的身份可能需要几天时间。   Szijjártó先生赞扬了国家救护车服务局和意大利医疗保健、法律和运输当局的工作。“该部的8名同事在现场,其中包括4名来自米兰和匈牙利驻罗马大使,公共行政国务部长也将很快抵达那里”,他强调。“运输之家和意大利住宿费用由匈牙利政府支付”,他证实。 外长还谈到,意大利警方已经记录了所有可能的人的目击证人证词,检察官办公室和警方预计将在今天下午决定涉案人员是否可以自由回家,这意味着他们今天可能已经回家了。他说,一个小团体已经于周六回家,并已获得当局的许可。 Szijjártó先生还提到,几个国家的领导人已经表示哀悼,斯洛伐克外交部长曾提出如果需要,将斯洛伐克政府的飞机交由匈牙利使用,匈牙利外交部长感谢斯洛伐克的提议,但表示国家救护车服务处已准备好将受伤者带回家。   在回答问题时,部长告诉记者,意大利当局尚未提供有关事故原因的任何信息,但已指派专家处理此案,目前正在审查证据。 Szijjártó先生还被问及杜纳凯西基尼兹西五人制足球俱乐部的一名15岁以下足球运动员是否也在受害者之中;外国部长告诉记者,他已经与家人交谈过。 1辆载有匈牙利学生的巴士于周五晚间在意大利维罗纳附近发生事故,车祸造成16人死亡,二十多人受伤,乘坐巴士的还有来自布达佩斯Szinyei Merse Pál中学的学生、校友、教师和其中一名教师的家属。 照片:MTI

国际乒联世界巡回赛匈牙利公开赛四强乒乓球决赛,四位中国选手获胜

1月22日,布达佩斯(MTI) 免费观看 2017年国际乒联世界巡回赛匈牙利公开赛周日在布达佩斯举行的四场乒乓球决赛的结果: 男单: 严安(中国)商坤(中国)4:2(11,-6,7,6,-10,8) 严安(中国),照片:MTI 女子单打: 陈兴通(中国)文佳(中国)4:1(11,-8,9,9,9) 男子双打: 方波、周宇(中国)雨果·卡尔德拉诺、古斯塔沃·坪井(巴西)3:1(6,-6,8,8) 女子双打: 陈兴彤、李佳怡(中国)、乔治娜·波塔、玛蒂尔达·埃克霍尔姆(匈牙利、瑞典)3:1(4、6、-9、8) 照片:MTI

意大利巴士相撞悲剧匈牙利纪念哀悼日照片更新

1月23日布达佩斯(MTI)星期一上午悬挂匈牙利国旗并降半旗,以向在意大利发生巴士事故中丧生的16名匈牙利人致敬。 总统雅诺斯·阿尔、众议院议长拉斯洛·科维尔和总理维克托·奥尔班出席了仪式。   (Szinyei Merse Pál)中学在布达佩斯运送学生和教师的巴士,以及家属,在星期五午夜前夕在威尼斯-维罗纳高速公路上坠毁起火,一行人滑雪旅行回家时,有11名学生和5名成人在事故中丧生。 科苏特广场 (Kossuth Square)匈牙利为意大利公交车事故受害者哀悼日,照片:MTI Kossuth 广场,照片:MTI 受害者父母和雅诺斯·阿尔德总统,照片:MTI 受害者父母和总理维克托·奥尔本,照片:MTI 照片:MTI 更新 到周一下午,坠机事故中四名伤势最严重的幸存者已被带回布达佩斯,并被送往军事昂维德医院,国家救护车服务在其网站上称,另外两名幸存者情况危急,正在维罗纳的医院接受治疗,而轻伤者正在返回匈牙利的途中。 照片:MTI

前小农党领袖约瑟夫·托尔金去世,享年 84 岁

1月22日,布达佩斯(MTI) 独立小农党前领导人乔采夫 · 托尔扬去世,享年84岁,他的家人告诉MTI。 周日早些时候,托尔金在亲密家人的陪伴下去世了。 1932年11月16日,托尔金出生于匈牙利东北部的马特萨尔卡,他先在布达佩斯学习,先是音乐,后是法律,1955年以优异的成绩毕业,1990年之前他一直是一名执业律师。 1956年粉碎的反苏革命期间,托尔金加入了独立小农、土地工人和公民党(FKGP),并在1988年该党恢复运作时成为组织者之一。他于1991年成为该党的领导人,并一直担任该职位直至2002年。 托尔金于 1990 年至 2002 年间担任议会议员,并从 1990 年开始担任 FKGP 集团领导人一年,后来又于 1994 年至 1998 年担任 FKGP 集团领导人。 1998年至2001年,他担任维克多·奥尔本政府的农业和农村发展部长。 2000年,他是FKGP的匈牙利总统职位候选人,但没有接受提名,2007年创立了复兴匈牙利运动党,运作一年。 新闻门户网站 Ripost 去年 12 月报道称,托尔金因充血性心力衰竭住院。 照片:MTI

国家安全部门表示,匈牙利文化日文化支出增加了 3.97 亿欧元

1月22日,布达佩斯(MTI) 文化国务秘书周日表示,今年国家文化秘书处的预算为1220亿福林(3.97亿欧元),高于去年的560亿福林,部分归功于大型投资项目,纪念匈牙利文化日。 Péter Hoppál表示,660亿福林的增加将使布达佩斯和全国其他城市的基础设施得到重大发展,以及文化领域的全面更新。 今年布达佩斯的大型文化节将获得19.5亿福林的国家支持,除了国家文化基金申请的资金外,全国其他地方的节日还将获得5亿福林。 在计划中的重大基础设施开发项目中,他强调了利盖特布达佩斯项目、歌剧院翻修、国家塞切尼图书馆、布达维加多、工业设计博物馆、露天民族志博物馆和国家博物馆,以及在现代城市计划的安排下在全国各地开展的文化发展项目。 1989年起庆祝1月22日匈牙利文化日,1823年正是这个日子,费伦茨 · 科尔西完成了匈牙利国歌的文本。

匈牙利外长访问莫斯科,为普京访问做准备

1月22日,布达佩斯(MTI)根据匈牙利外交部长佩特 · 西雅尔托周一将在莫斯科会见俄罗斯外长谢尔盖 · 拉夫罗夫,为两国领导人之间的峰会做准备,俄罗斯外交部新闻办公室周日表示。 “俄罗斯和匈牙利领导人宣布有兴趣在贸易和经济、投资和创新以及文化、人文和科学技术领域开展政治对话和合作”声明称。 两国双边关系积极发展,其特点是高度互信、稳定、务实。 “声明称,目前俄罗斯和匈牙利之间没有重大未解决的问题”。 报告指出,由于经济制裁和不利的金融和经济趋势,两国双边贸易下降,但可能会在帕克斯核电站升级等高科技项目的支持下复苏。 2月2日俄罗斯总统普京将访问布达佩斯,政府办公室主任雅诺斯 · 拉扎尔周四宣布。

男子手球世界锦标赛匈牙利人淘汰奥运会冠军

新闻稿(法国办公网站2017)匈牙利队在法国东南部阿尔贝维尔举行的第八场比赛中取得了巨大冲击之一。泽维尔·萨巴特(Xavier Sabate)的男子以受控且成熟的表现将奥运会冠军送回家,这使他们从头到尾领先丹麦队。这是匈牙利自 2007 年以来首次在重大比赛中战胜丹麦队。匈牙利队现在将于周二(24.01)17:00 在阿尔贝维尔与挪威队进行四分之一决赛。 第八决赛: 匈牙利对阵丹麦 27:25 (13:12),阿尔贝维尔 (László Nagy)队长返回营地时,也许会得到鼓舞,匈牙利从大门口冲了出来,五分钟过去了,他们发现自己领先4:1。在暗示的马特 · 莱凯(Máte Lékai)和坚实的罗兰 · 米克勒(Roland Mikler)的带领下,在柱子之间,他已经挽救了丹麦人四次投篮中的三次,匈牙利在阿尔贝维尔(Albertville)的场馆(6,540)售罄前,临床上集中了注意力。 13分钟,纳吉在丹麦人的半场弹出,打进了他伤愈复出后的首个进球(6:4),年轻的新秀阿达姆 · 尤哈斯进一步惩罚了丹麦人的缓慢开局(7:4),促使丹麦出生的冰岛教练古德蒙杜尔 · 古德蒙松召集暂停(14′),在防守上更加紧迫地回来,丹麦人设法将其扳平,尽管标志性的米克尔 · 汉森腋下跳投(8:8,21′),是汉森(8/13)在一侧得分,而暗示的勒凯(6/14最佳射手)在另一侧助攻,谁是双方真正的引擎;它一直保持平稳,直到加博尔 · 安钦让匈牙利在半场领先一球(13:12)。 下半场,匈牙利队出局时的意图与第一场相同,通过伊曼·贾马利(19:16,41′)完成的一些丝滑的后场动作,在平淡无奇的丹麦队中建立了三球领先优势。罗兰·米克勒在开局期间又进行了四次大规模扑救,在匈牙利队哨所之间进行了一场风暴。 Jamali(4/6)和Zsolt Balogh(4/5)的另外两个进球使匈牙利人的四个进球上升,迫使奥运会冠军再次暂停(21:17,45′)。丹麦队的斯万(6/7)和达姆加德(3/8)突然在他们的齿轮上上升,在他们之间跑了5:1,令人惊讶的是丹麦人回到了水平(23:23,53′)。 Balogh的火箭腋下射击,加博尔 · 查萨尔出现,以获得他的第一个和另一端的扑救从米克勒(他的第15个总),我们正在我们的路上轰动一时(26:24,29′)!一个快速的汉森进球,以及他下半场的唯一,使它回到一个进球差距,在只剩下20秒时,匈牙利人在丹麦人高压下控球,当Csaszar发现自己独自在门前,和Kadetten沙夫豪森男子平静地在兰丁下弹起它送回家热法国2017最爱之一,丹麦(27:25)。 阿迪达斯授予的全场最佳球员:罗兰·米克勒(HUN) 亮点 照片:MTI/EPA/塞巴斯蒂安·诺吉尔

意大利巴士相撞悲剧 意大利总理保罗·真蒂洛尼和俄罗斯总统普京向匈牙利表示哀悼

据人造卫星通讯社报道,克里姆林宫新闻服务部门表示,弗拉基米尔 · 普京周六就一辆载有匈牙利公民的巴士在意大利发生致命车祸向总理维克托 · 奥尔班和匈牙利总统雅诺斯 · 阿德尔表示哀悼,意大利总理保罗 · 真蒂洛尼则在电话中向总理维克托 · 奥尔班和整个匈牙利表示哀悼。 普京向匈牙利表示哀悼 人造卫星通讯社表示: “特别悲惨的是,儿童和青少年成为事故的受害者”普京在电报中说,他还对遇难者家属表示支持,并希望事故中受伤的人尽快康复。 意大利和匈牙利总理通电话 新闻主管称,保罗·真蒂洛尼向匈牙利同行通报了与事故有关的所有情况,以及意大利救护车和医疗机构正在尽一切努力为受伤的匈牙利人提供尽可能最好的护理。 Orbán先生感谢意大利总理提供的信息和意大利当局的工作,他要求他的合作伙伴确保意大利和匈牙利国家机构形成尽可能密切的合作,以便揭露大规模灾难的情况,并在尽可能短的时间内将伤者运回匈牙利,发布的信息写道。 照片:MTI

布达佩斯的雾霾警报更新

市长办公室表示,天气状况改善后,布达佩斯市长伊斯特万·塔尔洛斯周日解除了首都的雾霾警报。 (Budapest)市长办公室的数据,颗粒物(PM10)的平均结果在周六和周日早些时候超过了信息阈值。 “信息阈值意味着达到或超过空气污染水平,这一水平短期影响对人口中特别敏感的群体,如儿童、老年人和慢性患者构成威胁。在这种情况下,更多的人因为哮喘和支气管炎而求助于医生,心血管疾病的数量也增加”国家救护车服务中心表示。 从周一早上起,布达佩斯禁止使用污染等级的汽车。 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 周一天气预报 1月22日布达佩斯(MTI) (MTI) (m) 西部地区晴朗,大部分地区阴天,有小雪或雨夹雪。中风,西北地区有南风和东南风。 低:-13,-8 摄氏度。 高度:雾区+2、-3度、-4、-8。 照片:MTI

意大利巴士相撞悲剧 返回匈牙利的幸存者

人力资源部长佐尔坦·巴洛格 (Zoltán Balog) 在中午过后不久的新闻发布会上表示,1 月 22 日(MTI),一场导致意大利 16 名匈牙利人丧生的巴士事故中,除了两名幸存者外,所有幸存者都可能在周日晚上返回家园。 (Szinyei Merse Pál)中学在布达佩斯运送学生和教师的巴士,以及家属,在周五午夜前撞上了威尼斯-维罗纳高速公路上一座立交桥的柱子,起火,当时这群人正在滑雪旅行回家。   (Gábor Csató)是国家救护车服务局局长,他说,其中四名重伤乘客正乘飞机返回匈牙利,两名乘救护车返回匈牙利。 他说,车祸发生时,车上有 56 人:43 名学生和 13 名成年人,其中包括两名公交车司机。他补充说,16 名死者中有 11 名学生和 5 名成年人。 他说,事故中受伤最严重的两人仍未得到确认,目前仍在意大利医院接受治疗。 Csató说,他已经与伤者交谈过,并指出大多数人不记得事故。 部长佐尔坦·巴洛和加博尔·察托 巴洛格感谢事故发生后当地匈牙利人和意大利人以及许多自愿提供帮助的国家救护车服务人员的声援和帮助。 总理维克多·奥尔本宣布周一为事故受害者全国哀悼日。 (Hungary)国家警察总部(ORFK)周日表示,国家调查办公室(NNI)已对这起事故展开了自己的调查,该调查将独立于意大利当局的一项调查,NNI调查人员将审查对巴士进行机械检查的记录以及任何早期维修以及两名巴士司机的健康和健康状况的文件。 MTI驻意大利记者周日早上告诉公共电视新闻广播公司M1,当地官员已经确定了一个目击者的说法,表明事故毫无根据之前,公交车上冒出烟雾。 照片:MTI 维罗纳医院的匈牙利家长,照片:MTI 布达佩斯纪念活动,第二天 意大利巴士事故悲剧,照片:MTI 意大利巴士事故悲剧,照片:MTI   照片:MTI