api

MFA负责欧洲双边关系的副国务秘书格尔盖利 · 普雷勒上周在布达佩斯与英国外交和联邦事务部欧洲主任维杰 · 兰加拉詹(Vijay Rangarajan)进行了会谈。 双方欢迎两国政府开展的密集对话,双方正在努力在共同利益的基础上进一步深化合作,两国政府的务实态度有利于就当前欧盟议程上的问题进行合作。 Gergely Prerhle向英国同行通报了维谢格拉德集团(V4)的工作以及匈牙利V4主席国2013-2014年的优先事项,他提议召开V4-英国外交部长会议,Rangarajan先生对此表示欢迎,这次会议将与在英国学习的匈牙利人协会正在与来自V4国家的类似前奖学金学生组织的一次会议同时举行。 双方还讨论了英国可以加入各种V4计划的领域。这在涉及西巴尔干和东部伙伴关系国家的联合项目以及能源领域都是可能的。 外交部

CNG作为车辆燃料的运营以及商业和技术机会会议于上周五在帕拉德萨斯瓦尔举行,乔比克总统加博尔沃纳出席了此次活动,他也是各国议会联盟匈牙利-俄罗斯友好小组的主席;以及欧洲议会俄罗斯-欧盟能源委员会主席贝拉科瓦奇和匈牙利商人,与会者名单包括荷兰,意大利,德国和俄罗斯经济领导人,其中包括巨型企业俄罗斯天然气工业股份公司以及俄罗斯议员。 会议还在讨论俄匈经济关系等问题。将CNG称为车辆燃料,该地区在欧洲正在蓬勃发展,但由于立法者的错误态度和当局带来的许可困难,这一进程在匈牙利实际上处于停顿状态。 1家意大利制造商表示,该技术的未来发展将使这些机器的运行效率越来越高,正如Gábor Vona向我们透露的那样,一家意大利制造商的代表表明,与传统燃料相比,乘用车的质量没有恶化;即驾驶体验丝毫没有受到CNG操作的影响,另一方面,该技术在价格和环境保护方面具有绝对的竞争力。 匈牙利商界领袖也出席了会议,并与与会者分享了他们的经验。 沃纳指出,CNG 运营也被认为是公共交通的机会之窗,因为它可以比汽油和柴油提供显着的优势。他说,该技术可以在农业中发挥重要作用,因为它更环保,同时还可以确保更便宜、更高效的农业生产。 照片:alfahir.hu

2013 年 11 月 11 日,国际足联网站和法国足球频道开始角逐国际足联普斯卡什奖”年度最佳进球”的获奖者。来自世界各地的球迷将决定国际足联和选定的足球委员会成员选出的十个进球中的哪一个将成为该奖项的获得者。 85场为匈牙利队打进84球,这段辉煌的职业生涯长达23年,前锋在布达佩斯洪韦德和皇家马德里出场523次打进508球,最终在1966年退役,之后普斯卡斯成为教练,执教欧洲、北美、南美、非洲、亚洲、澳大利亚的球队,普斯卡斯于2000年被诊断出患有老年痴呆症,2006年9月在布达佩斯入院,11月17日因肺炎去世。 2009年首届普斯卡什奖,由克里斯蒂亚诺 · 罗纳尔多凭借其壮观的远射获得,最近,土耳其人哈米特 · 阿尔廷托普,巴西利安 · 内马尔和斯洛伐克米罗斯拉夫 · 斯托赫以一些最高级的进球获得了该奖项。 FIFA。com和francefootball。fr的用户将可以从十个进球中进行选择,直到12月9日将披露得票最多的三个进球。12月9日宣布后,FIFA。com和francefootball。fr的用户将能够再次从剩余的三个进球中投票选出他们最喜欢的获胜者,获胜者将在2014年1月13日国际足联金球奖颁奖典礼当天投票结束。 10个进球是(按射手名字的字母顺序): 彼得·安克森 2013 年 8 月 10 日,埃斯比约 fB 诉奥胡斯 GF 诉 SAS Ligaen(丹麦) 丽莎·德·万娜 2013 年 6 月 1 日,天蓝足球俱乐部 (Sky Blue…

克罗地亚政府和匈牙利MOL石油天然气集团已就克罗地亚主要石油天然气公司、该国最大商业实体INA的未来进行谈判。 MOL(本身是匈牙利最大的商业集团,25%国有)持有INA 49.1%的股份,使其成为克罗地亚最大的外国投资者,这也是MOL在国外最大的投资承诺,此外,MOL在INA中拥有主导管理特权,然而,持有INA 44.8%股份的克罗地亚政府寻求改变现状(HINA,MTI,11月8日;Poslovni Dnevnik,Jutarnji List,11月14日),巴尔干网报道。 Balkans。com说,在经济外压力和恐吓的背景下,谈判正在进行中,克罗地亚政府中的分子对匈牙利公司施加了这种威胁。在这方面,保守的克罗地亚民主联盟的前任政府与现任、社会民主党领导的联合政府之间存在连续性。自2011年12月以来,两国政府都试图从外国投资者手中夺回对INA的“国家”控制权。它们使MOL在该国经营变得越来越困难,无论MOL将INA从南斯拉夫社会主义无力偿债的遗迹转变为健康的企业。现代管理是实现这一转变的关键。根据匈牙利政府的说法,MOL已向INA投资了近30亿欧元(40亿美元)(MTI,10月2日)。 据《巴尔干网》报道,克罗地亚政府引起更多公众关注的另一个理由是针对MOL总裁兼首席执行官Zsolt Hernadi的法律案件,将此与2009年克罗地亚前总理伊沃 · 萨纳德的案件联系起来。2012年,萨纳德在两起腐败案件中被克罗地亚一审法院判处十年监禁,其中一起案件是根据当时一名商人本人受到多起起诉的证词,他声称MOL的负责人贿赂萨纳德批准2009年INA股东协议。萨纳德否认了这一点,并已就判决向下一次更高一审的法院提出上诉。巴尔干网称,当时的克罗地亚政府集体批准了该协议。但现任克罗地亚政府已对埃尔纳迪发出逮捕令,随后又于10月发出国际逮捕令,使局势升级到超出一家合资公司股东之间业务纠纷的程度。此举给已经开始的谈判蒙上了阴影。 在这里阅读更多内容。 照片:匈牙利每日新闻

“匈牙利正在积极为东南欧欧盟一体化进程做出贡献,并在农业和农村发展领域提供入盟前支持方面发挥重要作用”,农业经济副国务秘书兹索尔特·费尔德曼在第七届部长级会议上宣布在塞尔维亚科帕奥尼克举行的东南欧农村发展常设工作组会议。 在塞尔维亚共和国农林水部与东南欧区域农村发展常设工作组(SWG)组织的会议上,副国务秘书费尔德曼强调,匈牙利专家在欧盟资助的项目以及匈牙利政府与联合国粮食及农业组织(FAO)合作实施的计划。 2007年以来,农村发展部及其背景机构促进了东南欧区域内共9个双机构发展项目的实现;在克罗地亚、科索沃、黑山、马其顿和塞尔维亚,该部特别在联合市场组织、农业和农村发展政策的出台和害虫防治领域以及与实现食品安全和动物福利发展项目有关的领域,开展了积极参与,费尔德曼先生表示。 他补充说,匈牙利专家根据匈牙利政府与粮农组织缔结的伙伴关系框架协议中承担的责任,转让了与科索沃和阿尔巴尼亚加入前进程以及渔业政策有关的专门知识和经验。 副国务秘书强调,作为东南欧地区的邻国,匈牙利必须认识到,我们各国之间的合作应包括双边农产品贸易的互利发展,特别是在贸易各国特有的优质产品方面。国家,以及加强教育、培训、研发和投资。 部长级会议的与会者预计将通过《科帕奥尼克宣言》,其中将进一步坚定继续发展农业和农村发展领域区域合作的决心。该宣言还将进一步指出,SWG将继续是负责协调区域计划和项目的机构,并致力于与欧盟成员国和机构以及区域和国际组织的合作伙伴合作。 农村发展部新闻办公室

EHF表示,在周日的VELUX EHF冠军联赛第5轮比赛中,四支客队取得了胜利,但最大的政变是由东道主完成的。KIF Kolding Kobenhavn以风格结束了凯尔采系列赛。此外,扎波罗热在主场获胜,而所有Veszprem、基尔、奥尔堡和巴黎在下一轮中为以下反向比赛设置了标志。在凯尔采失利后,只有Veszprem和卫冕冠军汉堡在五场比赛后保持了明确的记录。 Celje Pivovarna Lasko(斯洛伐克)对阵 MKB-MVM Veszprém(匈牙利)26:31 (14:15) EHF 报告 40分钟的客场在要塞兹拉托罗格竞技场是A组排名靠前的球队爬坡的陡峭山峰,然后Veszprem取得了他们的第五场胜利高度统治和风格,而采列缺乏力量来承受强大的匈牙利比洞赛,在数百名红衣观众的欢呼声中,Veszprem向小组胜利迈出了巨大的一步,仍然领先莱茵内卡勒文三分。 上半场双方完全平局,匈牙利冠军唯一一次以两球领先晋级是在14分12秒,但采列立即再次扳平比分。 而和萨格勒布一样保持四分的斯洛文尼亚亚军,在下半场初期又强势站了十分钟,当加斯珀 · 马尔古克(总共七球)为17:19进球时,一切似乎又敞开了,但随后韦斯普雷姆加强了防守,门将南多尔 · 法泽卡斯(Nandor Fazekas)补充了几次出色的扑救,进攻就像瑞士发条一样。 仅仅7分钟,匈牙利队在西班牙人克里斯蒂安·乌加尔德(Veszprem七球最佳射手)和切马·罗德里格斯的进球的推动下,将比分追至25分18秒,几乎决定了比赛的胜负。 在对阵新任国家队主教练弗拉丹·马蒂奇(兼采列队主教练)的比赛中,塞尔维亚队队长莫米尔·伊利奇六次进球,但东道主拥有队中最好的射手:伊万·斯利斯科维奇(八个进球)。 在这里阅读更多内容。 照片: 凯齐拉布达.hu

1944年和1945年,在卡尔帕塔利亚地区(今天属于乌克兰,有相当数量的匈牙利族),有超过12,000人被共产主义独裁者斯大林驱逐出境,仅仅因为‘他们是匈牙利人’,在贝雷格萨什(别列霍夫),在受害者纪念碑处,以及拘留营的设立地索利瓦(斯瓦利亚瓦)组织了纪念活动。 2013年11月15日星期五,数百人聚集在普希金广场卡尔帕塔利亚被驱逐男子纪念碑前,纪念斯大林的恐怖首先,卡尔帕塔利亚匈牙利文化研究所所长拉什洛 · 祖巴尼奇谈到了匈牙利和德国男子的命运,年龄在18岁到50岁之间,他们被告知要去‘拉格’进行为期三天的‘马伦基机器人’(俄语的小工作),他们中的大多数人再也没有回来,其中一些人在经历了多年的苦难后回到了祖国。 其次,贝雷格萨斯的匈牙利市长佐尔坦·巴比亚克对人群发表了讲话。然后加尔文主义主教桑多尔·赞·法比安为受害者祈祷,强调仅仅记住他们是不够的。‘我们越来越少地给孩子洗礼,不是因为父母不想给他们洗礼,而是因为那些孩子从未出生过。我们必须明白:我们可以通过孩子的。来建设更美好的未来。他说。贝雷格维代克(贝雷格地区)桑多尔·佩特菲老年人协会用歌曲和诗歌纪念被驱逐的亲友。 第二天,周六,纪念活动在距离贝雷格萨兹约 60 公里处继续进行,在索利瓦的拘留营所在地。一堵黑色大理石墙纪念了索利瓦纪念公园内 12,000 多名斯大林恐怖分子的受害者。索利瓦纪念委员会主席米哈伊·托斯 (Mihanly Tóth) 赠送了一本关于那个时代未被发现的苏联文件的书,题为《1944-45 年在卡尔帕塔利亚拘留和驱逐匈牙利人和德国人》。这是第一本从可靠来源介绍那个时代残酷事件的出版物。匈牙利语译本明年即可出版。委员会秘书吉尔吉·杜普卡 (György Dupka) 表示,不仅应该记住犹太人的大屠杀,而且马伦基机器人的受害者对匈牙利民族来说也同样痛苦。 黑色大理石墙:索利瓦纪念公园内 12,000 名斯大林恐怖袭击受害者 外,(Jobbik)的匈牙利国会议员、国家政治内阁主席伊斯特万 · 萨瓦伊(István Szávay)就斯大林共产主义的受害者发表了讲话,对那些从未参加过战斗的平民、晚辈和老年人也进行了报复,他引用匈牙利著名作家桑多尔 · 马莱的话说:‘仅仅因为他们是匈牙利人’ Szávay还向匈牙利的政治领导人发出了他的信息,并呼吁勇敢,有力的代表匈牙利的利益,而不是空洞的合作曲调和与匈牙利邻国的良好关系,’犯下此类罪行的人必须得到他们公平的惩罚,’他说。 會(UMDSZ)主席匈牙利國會議員伊斯特萬 · 加伊多斯強調,受害者唯一的罪過是他們是匈牙利人,當地社區難以渡過這樣的災難,傷口還是痛苦的,而這些匈牙利和德國男子沒有得到平反和賠償,’他已向烏克蘭議會提交了一份提案,其中他呼籲匈牙利和其他民族的所有受害者平反。 乌克兰议会匈牙利议员伊斯特万·加伊多斯 (斯洛伐克匈牙利地区)的驻贝雷格萨什匈牙利领事费伦茨 · 梅利库蒂和费尔维代克代表拉什洛 · 科特莱斯和伊斯特万 · 奥尔班也表达了对遇难者及其家属的声援,在纪念匈牙利小学校学生在索利瓦和为遇难者共同祈祷后,市长佐尔坦 · 巴比亚克和伊斯特万…

布达城堡的南墙上竖立着一座四米高的雕像,描绘了圣母玛利亚和圣婴耶稣。 像(Castle Gallery)的缩小版,在雕塑家拉什洛 · 马蒂亚西(László Mátyássy)制作的城堡画廊中可以看到它的人形复制品,艺术品与其他在匈牙利发现的圣母玛利亚雕像有很大不同,它描绘的是玛丽和孩子耶稣,但孩子却盘旋在母亲的身体前,因此描绘了完美受孕的神秘和奇迹。 照片:雅诺斯·马尔贾伊的 MTI

匈牙利总理维克托·奥尔班周五在匈牙利科学院新设施(MTA)的开幕式上表示,匈牙利现在实力更强,能够在文化以及智力和科学项目上投入更多资金。 总理强调,新研究中心是在欧洲经济危机的最低点建立的,在政府与匈牙利科学院达成协议后,尽管面临危机,科学经费仍将每年增加。过去4年,每年向该学院提供的资金从350亿福林跃升至490亿福林。 恩(Viktor Orbán)回顾说,尽管匈牙利2012年的经济产出萎缩,但政府一直坚持其早期政策,结果是2013年第三季度经济增长了1.7%,总理表示他相信第四季度的数字将建立在这一改善的基础上,使匈牙利再次成为该地区的领跑者。 熟练且受过教育的人是国家的黄金储备,总理强调说,年轻研究人员应该在匈牙利享有与国外相同的条件;这就是为什么需要一个有竞争力的研究中心结构。他指出,虽然来自世界各地的公司正在努力寻找适合其空缺职位的熟练专业人员,但失业人数仍然很高。 这可以通过从另一个国家引流技术工人来弥补,因为匈牙利也遭受了贫困,或者通过吸引国际公司在该国投资。政府坚定地致力于后一种行动方针,并因此决定将经济经营者的想法与公众和高等教育系统以及科学研究相协调。 总理强调,新的研究中心为 544 名研究人员提供了就业机会,包括 250 个世界一流的实验室,并且完全节能。 总理办公室 照片:MTI 谢拉德·科什蒂察克