Bécsi

11月12日,布达佩斯(MTI)匈牙利常驻联合国代表告诉公众,当地居民逃离家园,离开完整的地区甚至国家,同时向世界其他一些地区出口知识和技能,这不符合任何人的利益科苏特电台。 9月30日举行的联合国世界移民会议的结论发表评论时,Katalin Bogyay说,教育和科学应该被用作解决移民危机的工具。“科学不分国界,”Bogyay说,并补充说,应该解决许多年轻人离开中东国家的问题,那里将错过他们的知识,希望那里早晚恢复和平,这些国家需要重建,她说,同时,无法在家为孩子提供教育的父母正在其他地方寻求答案,这是可以理解的,我们都需要努力的是确保人们不应该被迫离开家园,Bogyay说。

11月12日,布达佩斯(MTI),因为首席检察官彼得波尔特已经转向匈牙利最高法院Kuria,就贝拉比什库的案件,根据6月法院的裁决,他的审判被重复,每日Magyar Hirlap报道。 该报在周四刊中称,波尔特已向《Kuria》提出法律补救请求。 Geza Fazekas首席检察官办公室发言人告诉该报,波尔特抱怨说,下令重审的高级法院没有披露任何法律违规的证据,因此违反了法律本身。 1956年反苏起义后犯下战争罪的指控,共产主义时代的匈牙利内政部长贝拉 · 比什库在10月的第二次审判中表示不认罪,6月,市上诉法院撤销了下级法院2014年宣布比什库教唆和共谋杀人罪的裁决,并下令重新审判初审法院判处现年94岁的比什库五年六个月监禁。 Biszku被控在1956年革命后在匈牙利东北部的Nyugati广场和萨尔戈塔扬的枪击事件中发挥作用,他还被控否认共产主义罪行。 照片:MTI

布达佩斯 (MTI) 美国前国务卿兼首席国家安全顾问亨利·基辛格 (Henry Kissinger) 撰写的最新著作《“世界秩序》匈牙利版于周三在布达佩斯出版。 (Zsolt Nemeth)在发布该书时表示,基辛格的新作品为当前全球事务的发展提出了切实可行的政治方针,这些发展带来了新型的困境。 他说,基辛格不仅批评美国现任政府,还批评欧洲过于深陷自己的事务,而”“行为”从长远来看是站不住脚的,而且从世界秩序的角度来看是不合适的。”。 内梅斯对基辛格对当前全球形势的全面分析表示欢迎。 Jozsef Antall 知识中心出版的书在布达佩斯 ELTE 大学出版。 照片: 

匈牙利官方公报周三报道,匈牙利布达佩斯 (MTI) 将向欧盟非洲紧急信托基金捐款 1.89 亿福林(61,000 欧元)。 据《公报》公布的一项政府法令,外交部长彼得 · 西雅尔托将代表匈牙利参加该基金。 该基金旨在解决非洲非正常移民的根本原因。 匈牙利必须在11月底之前转移资金。

布达佩斯(MTI)匈牙利石油和天然气公司MOL将于周五将汽油批发价格提高每升2福林,业内人士告诉MTI。 泵(Pump)的汽油价格将升至每升约343福林(1.10欧元),柴油价格将保持不变,为每升349福林(1.12欧元),MOL每周两次就其汽车燃料价格做出决定。

布达佩斯(MTI) “必须纪念匈牙利 1956 年反苏革命和自由斗争 60 周年“人力资源部长佐尔坦·巴洛格 (Zoltan Balog) 在周三举行的为管理纪念活动而设立的纪念委员会第一次会议上表示。 Balog说,委员会力求确保革命纪念活动是“真实和事实”匈牙利人应该“一起向英雄们致敬”部长说,并辩称“如果对过去的事件达成共识,可能会就未来的一些重要问题达成一致” Balog说,新委员会成立时是一个“代表”机构,以展示民族团结。他补充说,成员代表当时有话要说的“机构以及1956年的专家”。 60周年是一个“合作的大好机会,把1956年放在心中和国家集体记忆中的适当位置”巴洛格说。 部长坚称,“2006年可耻的亵渎纪念年必须得到纠正”指的是在暴力反政府抗议和警察行动中举行纪念活动的50周年。 恐怖之家博物馆馆长、负责 2016 年纪念年的政府专员玛丽亚·施密特 (Maria Schmidt) 谈到了将周年纪念日定为 “共享国庆节”的重要性,即让 1956 年更接近人民”。需要告诉年轻人“什么牺牲、英雄主义和勇气意味着什么,民族与巨大的力量作斗争,并表明匈牙利人随时准备为自己的生存而战”,她说。 Balog为首的新委员会根据相关政府法令,将提出明年纪念活动和其他活动的提案,用于新的纪念或神社,以及宣传有关该主题的电影,书籍和研究。 该委员会由施密特共同领导,成员包括几位部长、科学院和艺术学院院长、国家博物馆馆长和国家神社委员会主席。 众议院议长拉斯洛·科弗将成为纪念年的主要赞助人。

据maszol。ro上周五在布达佩斯展示了世界上最长的有轨电车,它将于明年春天在有轨电车N°1的线路上开始流通。有轨电车正在模拟器上练习CAF-列车的传导。 2米的林荫大道上流通的记录仪Combinos,西班牙制造的新电车甚至还要长,它有86个座位,总共可以容纳345人,这些电车已经花费了347亿福林,其中47辆将到达明年年底。 这些有轨电车的地板低矮,穿过整列火车和空调车厢,与已经在线 3 号线上流通的有轨电车没有真正的区别,唯一的区别是它们长 34 米,每侧 4 个门,而这些新的有轨电车长 56 米,有 7 个门。 12 辆长有轨电车将抵达 N°1 线,其中 10-11 辆每天将流通。 基于 maszol。ro 的文章 亚历山德拉·贝尼翻译 照片:MTI

乌克兰乌日霍罗德(MTI)匈牙利公共教育国务秘书朱迪特·贝尔塔兰·尊尼周三在乌日霍罗德(翁格瓦尔)与乌克兰西部外喀尔巴阡地区许多匈牙利族人居住的高级官员举行了会谈。 楚尼会见了地区州长亨纳迪·莫斯卡尔,对外喀尔巴阡的几所乌克兰语学校开始兼任匈牙利语作为外语表示感谢。 她要求州长尝试说服乌克兰教育部允许学生在独立中心参加高级匈牙利语期末考试。 莫斯科尔表示,地方政府支持乌克兰学校教授匈牙利语,并愿意与匈牙利在教育方面进行合作。 外喀尔巴阡大会主席弗拉基米尔·丘比尔科对匈牙利在战争期间帮助乌克兰和外喀尔巴阡表示感谢,包括为20名受伤士兵提供医疗服务,并接待来自饱受战争蹂躏的东部地区的800名儿童过暑假。 照片:MTI

布达佩斯(MTI)圣马丁纪念年的信息是,匈牙利丰富的知识遗产不仅具有文化价值,而且还具有道德指导作用,总统亚诺斯·阿德尔在匈牙利西部潘农哈尔马修道院纪念年开幕式上表示周三。 传统不仅仅与过去联系在一起。阿德在埃斯泰尔戈姆-布达佩斯大主教红衣主教彼得·埃尔多举行弥撒后表示,它们仍然是未来的参考点。 Ader指出,匈牙利大公盖扎在十世纪末建立了潘农哈尔马大修道院,并将其献给圣马丁,因为“他知道我们在欧洲的地位不仅仅是地图上的一个地方”盖扎将圣马丁视为基督教美德的守护者。 圣马丁作为主教过着创造性的生活,并为自己的信仰而奋斗,埃尔多枢机说,马丁站起来反对迷信,贫穷,苦难和“所有形式的邪恶”, 他坚韧,勇敢,过着简单的生活,与同龄人截然不同,埃尔多说。 3月,政府宣布2016年为圣马丁纪念年,以纪念这位传奇主教诞辰1700周年,马丁于316年出生在萨瓦里亚市附近的罗马省潘诺尼亚,也就是今天的松博特海伊。 15歲時被要求加入騎兵,他在339年受洗,他的善行和對窮人的同情心和同理心成為傳說,並在民眾的要求下,他在371年被任命為圖爾主教,傳說馬丁不情願地允許自己被祝聖為主教,在意識到他召喚到圖爾的真正目的後,據說馬丁躲藏在一個滿是雁的穀倉中,雁的瘋狂咯咯叫聲背叛了他的位置。 照片:MTI

斯(MTI)与议会国家安全委员会结束了关于Szazadveg案件的讨论,该智库被指控处理国家机密,在周三的会议上党代表的意见发生冲突。 上周,该案被委员会主席、社会党议员兹索尔特·莫尔纳列入委员会议程。 Molnar随后表示,委员会寻求一份简报,说明智库工作人员中谁可以获得哪些正式文件,以及依据什么。 匈牙利自由党早些时候呼吁召开该委员会来审查有关萨扎德维格看到国家机密文件的指控。 内政部长桑德尔·品特 (Sandor Pinter) 在对议会问题的书面答复中表示,萨扎德维格政治学院的工作人员在 2013 年之前没有获得处理国家机密的认证。 扎扎德维格政治学院基金会坚决否认其称之为”“恶意谎言”的指控,并坚称有关其获取国家机密文件的报道毫无根据。 会(National security committee)会议结束后,其执政青民盟的副负责人西拉德 · 内梅斯(Szilard Nemeth)在新闻发布会上表示,没有任何信息或数据表明萨扎德维格的运作可能造成国家安全风险或规避任何监管。 内梅斯坚称,内政部和宪法保护办公室都没有认定萨扎德维格违反了任何国家机密。 他说,整个问题不是别的,而是一次不幸的左翼自由主义政治攻击,并补充说他认为整个案件已经结案。 Molnar却坚持认为,必须继续调查Szazadveg案,因为委员会的会议只取得了部分结果。 如果不是在这个平台上,那么必须在另一个平台上澄清 Szazadveg 在 2010 年至 2013 年间是否获得了机密文件的访问权限。 示将支持独立议员加博尔 · 福多尔就该案向宪法法院求助的倡议。 照片: