Daily News

2022年仲裁裁决中阻止执行有利于匈牙利能源巨头MOL的请求,美国联邦法院驳回了克罗地亚的请求,因此,MOL现在有权收取已增长至2亿美元的赔偿金额并附带利息。 2013年法律纠纷,当时MOL向克罗地亚政府提出索赔,指控其违反了与共同拥有的能源公司INA相关的关键天然气购买协议,根据MOL的说法,克罗地亚未能履行其合同义务造成了巨大的财务损失。 (ICSID)下进行仲裁,该中心在世界银行下运作,2022年,法庭做出了对MOL有利的裁决,判给1.84亿美元的损害赔偿—此后由于应计利息,这一数额已增加到约2亿美元, 巴尔克 说。 Croatia后来在美国法院对仲裁决定提出质疑,寻求停止执行,但华盛顿特区的联邦法院驳回了这项动议,重申MOL有权追偿损害赔偿。 MOL的原始索赔主张,克罗地亚未能按照约定在15年内以市场价格购买INA的全部国内生产的天然气,MOL辩称,这次失败导致损失估计价值20亿克罗地亚库纳,根据当前汇率大约相当于710亿福林。 请阅读此处了解更多新闻 克罗地亚和匈牙利的关系 阅读有关克罗地亚的最新信息: 对匈牙利另一个漫长的申根边界实施限制 前往亚得里亚海的更快方式: 布达佩斯直达克罗地亚的新路段已基本完工!

赞助内容 (SME)在匈牙利的经济产出中扮演着核心角色,但仍有相当一部分仍专注于国内市场,随着政府继续通过出口激励措施支持外向增长,更多的中小企业正遇到跨境经营的语言需求。 匈牙利的出口野心和语言问题 政府计划,例如 2024 年 德姆扬·桑多尔 动旨在将匈牙利在国外销售的中小企业(SME)数量增加一倍,目前该国90万家中小企业出口的不到3万家,但它们已经占国内生产总值的70%左右。 扩大这一群体不仅仅取决于信贷或税收减免。当产品表、技术文件或供应‑链合同在匈牙利境外被阅读时,沟通就会转移到其他语言和法律体系中。因此,对于任何希望在新市场增加收入的公司来说,翻译就成为成本线和风险因素。 传统翻译工作流程及其成本结构 Classical translation依赖于专业的语言学家,他们会产生或复习每一个单词,质量一般都很高,但方法带来了两个限制: 时间。 人类吞吐量很少与营销活动、支持聊天量或敏捷产品发布的节奏相匹配。 预算。 Per‑word定价快速累积 复杂档案—法律协议、受监管产品标签—通过术语研究及多阶段审查进一步提高成本。 行业调查将外部翻译成本列为欧洲中小企业首次出口时面临的十大非生产费用之一。 神经和生成人工智能:移动基线 译(NMT)在过去十年中从研究实验室转向生产用途,麦肯锡最近的一项调查发现,三分之一的全球公司已经在至少一种业务功能中嵌入了生成式AI,其中翻译是最常见的。  AI输出在流畅性和准确性测试上经常达到接近‑专业分数的品质提升,将NMT与有针对性的人体评审报告相结合的企业与全手工工作流程相比,成本节省了60 90%。 国际交易中的语言风险 Cost并不是唯一的考虑因素, 错误带有直接和间接的负债: 监管合规性。 不正确的标签或安全说明可能会引发召回或罚款 欧盟的、美国或其他目的地。 合同执行。 协议的来源版本和目标版本之间的差异可能会使条款无效或引发诉讼。 声誉和流失。 Mis‑翻译的客户支持回复可能会削弱信任并推动其他地方的潜在重复购买者。 自动首次通过与人类点‑检查相结合的工作流程将有限的审查时间集中在高‑风险细分—法律条款、保修条款或受监管的产品数据—同时允许低‑风险文本更快地流过。 典型的中小企业用例 跨境运输商品、软件或服务的匈牙利公司通常会遇到以下一种或多种情况: 电子‑商务列表。 产品描述需要适应当地习语,同时保留可搜索的属性,例如尺寸或材料。 营销抵押品。 Short‑life资产(新闻稿,社交帖子)必须在数小时内以多种语言出现,才能保持相关性。 技术文档。…

总理维克托·奥尔班周二在布达佩斯与奥地利国民委员会主席沃尔特·罗森克兰兹进行了会谈,他的通讯部门告诉MTI。 罗森克兰兹是该组织的成员 奥地利自由党(FPö)9月大选中获胜的。 Orbán和Rosenkranz在会谈中讨论了双边事务以及乌克兰计划加入欧盟将对奥地利和匈牙利产生的影响,包括其对安全、经济和农业构成的风险。 请阅读此处了解更多新闻 奥地利和匈牙利的关系. 最新: 奥地利当局感到困惑: 匈牙利未能告知他们边境附近埋藏的受口蹄疫感染的牛的情况 奥地利向匈牙利边境部署军队,奥本内阁谈到可能的生物恐怖主义行为 的’优秀的匈牙利,奥地利的联系可以顺利地继续下去’ 匈牙利和奥地利建立的良好关系可以顺利继续下去,议会议长拉什洛 · 科维尔周二在布达佩斯会见奥地利全国委员会主席后表示。 Kövér指出,他和奥地利同行现在再次属于同一个政党集团,因为沃尔特 · 罗森克兰兹是去年9月大选获胜的奥地利自由党(FPö)的成员,他还指出,他所属的匈牙利执政党青民盟与FPO一起在欧洲议会中成立了欧洲爱国者党集团。 科维尔强调,两国之间传统上良好的关系不仅建立在历史基础上,而且建立在经济基础上。 Kövér指出了经济方面,指出奥地利是匈牙利的第二大资本投资者和第四大贸易伙伴,“此外,在奥地利工作的10万多名匈牙利就业人员有助于加强该国的经济”他说。 发言者表示,在全球事务方面,两国在许多符合本国利益的问题上站稳脚跟或立场相似。 “这为两国议会不仅在发言者层面,而且在专门委员会和友好分会层面继续密切合作提供了基础”他补充道。 Kövér表示,他将在5月份举行的欧盟成员国发言人会议上再次向奥地利同行致意,罗森克兰兹将在会上发表开幕致辞,重点讨论联邦制和国家主权之间的选择。 他说,虽然布达佩斯的会面很短,但这标志着“美好友谊的开始”。 Rosenkranz 也称这次会议很简短,但他补充说,“其质量不是由其持续时间决定的,而是由其内容来定义的”。 他表示,会上他们讨论了两国推动东南欧国家加入欧盟的共同努力,他说这也符合欧洲、欧盟、奥地利和匈牙利的利益。

国家媒体和通信管理局 (NMHH) 的通信局周二表示,它已经开展了一项研究,调查了 13 至 16 岁青少年对人工智能和人工智能生成内容的看法。 去年秋天对 1,197 名匈牙利年轻人进行的一项调查发现,76.5% 的人有使用某种基于人工智能的项目的经验。 71.3% 的人表示他们使用人工智能来帮助他们完成学校作业。 大多数受访者表示人工智能对人类有用,50.6% 的受访者表示他们遇到了他们没有意识到是人工智能生成的内容。根据这项研究,很大一部分儿童尽管表示自己倾向于,但并不认识人工智能生成的内容。 的 NMHH 说 在国际比较中,类似调查的受访者倾向于将安全风险视为人工智能的首要问题,而匈牙利受访者表示,失业的可能性(29.6%)和人际关系丧失的可能性(23.6%)是他们最大的问题。担心。 12.8%的受访者居住在布达佩斯,57.9%的受访者居住在农村城镇,29.3%的受访者居住在调查时的村庄,因此,我们可以看到,大多数受访者是从农村的小城镇或小村庄完成调查的,而只有一小部分受访者来自首都。 97.8%的受访年轻人听说过AI,而只有2.2%的人表示他们以前没有听说过。按年龄组别没有显着差异,13-16岁的回答率几乎相同,如下表所示。 请阅读此处了解更多新闻 匈牙利的人工智能. 另请阅读: Apple智能终于抵达匈牙利: 您需要知道的一切 阅读也 宜家索罗克萨尔将于 2026 年成为全球最大的履行商店

(Easter) 作为一个基督教国家,是匈牙利最重要的节日之一,除了教会方面,还有许多民俗风情,其中包括鸡蛋画和洒水,值得庆幸的是,整个周末的天气都很好,让我们把今年的复活节展示在照片库中。 Hajdúszoboszló 巨大的复活节彩蛋 Hajdúszoboszló的一个公园的复活节装饰,公园旁边是科瓦奇马泰市文化中心和图书馆,装饰着装饰性的蛋树和其他由当地非政府组织、机构、朋友和工作组创作的复活节装置。 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 蛋画 彩蛋画在匈牙利已经是一个数百年的传统,不仅作为装饰,而且作为象征:例如,红蛋象征着基督的宝血和他的复活。过去,鸡蛋是用洋葱皮、甜菜根或核桃炖菜等天然材料着色的,并且经常用蜡技术装饰。复活节浇水不可或缺的“支付”是女孩们送给浇水者的彩色鸡蛋。 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 复活节周日的食物祝福 传统上,天主教信徒会祈求复活节火腿、烤饼、鸡蛋和葡萄酒的祝福。这主要是匈牙利人占主导地位的塞克勒兰的特兰西瓦尼亚习俗,例如切克谢雷达或塞普西辛吉尔吉,但在其他地方也可以找到。 (新热基哈萨)教区主教阿贝尔 · 索茨卡在复活节星期日在新热基哈萨圣尼古拉斯希腊天主教大教堂花园的逾越节祝圣仪式上: 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 塞克勒兰的复活节过境点 2025年4月20日,在莱姆海尼和凯兹迪亚马斯联合复活节周日过境点的参与者将乘坐装饰精美的推车,由传统骑兵带领,穿过莱姆海尼和凯兹迪亚马斯的主要街道。 复活节星期一,参与者乘坐一辆木制马车穿过村庄的街道,车轮上装饰着松树枝以及匈牙利和塞克勒旗帜。 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 2025年匈牙利复活节,照片库。照片:MTI 浇水…

(Broker Duna House)周二表示,匈牙利境内来自欧盟以外的房产购买者数量已恢复到大流行前的水平,外国人就是这样在匈牙利购买房产的: Duna House援引政府网站上的数据称,非欧盟国民申请了3,647笔财产交易的清关,其中3,485笔获得批准,表明自大流行之前以来活动无与伦比。 杜纳之家 副首席执行官费伦茨·马泰表示,申请数量较上年同期增长了23%,而交易量占房地产销售总额的2.8%。数据显示,其中84件交易涉及购房,76件交易在首都。 匈牙利最大的非欧盟房地产买家群体是中国人,他们购买了1,106处房产,比2023年增长71%。越南国民占非欧盟国民购买房产的16%。 计,需要许可证的房产交易中有84%是住宅,2024年购买的房屋中有76%在首都,在布达佩斯境内,第七区的交易数量最多,占销售额的15%,其次是泰雷兹瓦罗斯、约泽夫瓦罗斯和第13区,占12-12%。 城(首都)之外,佩斯县是外国买家最受欢迎的目的地(5%),但杰尔-莫松-索普龙县也是热门目的地(3%),在农村城市名单中,索普龙、莫松马贾罗瓦尔、佩奇和塞格德也受到欢迎,与德布勒森并列。 的相关文章 中东欧地区的房地产:中欧首都仍然负担得起,但布达佩斯的表现如何? 根据a 先前的分析中,德国人在匈牙利也买了很多房产,但他们买的房产价值只有2780万福林,而中国买家支付的平均价格为7600万福林。 购买房产的位置可以解释巨大的差异:中国人几乎只对首都内区的房产感兴趣,而德国人主要活跃在匈牙利西南部;他们最喜欢的地点是该地区的边境定居点,例如绍莫吉县的博尔霍、贝拉瓦尔和巴博克萨,或者扎拉县的扎拉森巴拉兹和扎拉科马尔,他们可以在那里以首都价值的一小部分购买房产。 值得注意的是,在匈牙利,除了欧盟和欧洲经济区成员国外,瑞士公民也可以未经许可购买房产。 请阅读此处了解更多新闻 匈牙利的房地产 更新 (GR) 外国买家的财产税 匈牙利可能会对外国买家征收财产税 另请阅读: 匈牙利住房激增超过了欧盟趋势 的相关文章 想在巴拉顿湖购买海滩和海滨吗?现在你可以了

Sentimento 为制药、食品和化学行业生产设备,在与 Fluart Innovative Vaccines 和德布勒森大学合作的一个项目中开发了一个复杂的系统,用于加速鸡蛋疫苗的生产。 Sentimento告诉MTI,合作伙伴从国家研发 + I基金获得了约800米福林,以支持为期四年的11亿福林项目。 森蒂门托有限公司。 4年时间开发了一个复杂的机器系统,除了制药行业所需的纯度之外,还分析了待测鸡蛋的可用性,切割和抽吸它们,并控制了抽吸材料,其日产能为27,500个鸡蛋,技术经理norbert Imre Imre告诉MTI,开发的解决方案可以填补国内外一个重要的利基市场。 有了原型机,他们可以自动化鸡蛋病毒传播中最复杂和最耗时的部分,从而加快抗体的生产速度。Sentimento Ltd。有信心在2025年开始大规模生产,并计划在2026年开始销售,预计营业额将增加30%。他们已经从国外收到了很多兴趣,他补充道。 Sentimento Ltd。成立于2008年,主要从事制药行业,设计、建造、分销和维修定制设备和组件。 2023年,根据公开数据,Sentimento Ltd。的净销售额为30亿福林(733万欧元),税后利润为1.32亿福林(32万欧元),而2022年为17亿福林,税后利润为1200万福林。 请阅读此处了解更多新闻 匈牙利的药品和药物 另请阅读: 照片:今天在布达佩斯举办的百万大麻游行。 政府发誓这将是最后一次! 布达佩斯面临日益严重的毒品问题: “毒品比酒便宜”

赞助内容 几百年‑历史的宝藏失踪时,物理重建可能是不可能的。但现在,匈牙利国家博物馆正在使用AI图像生成器对过去冲突中被毁的文物进行数字重建和展示—将匈牙利遗失的遗产碎片带回公众视野。 的挑战 几十年来,从中世纪圣物盒到民间‑艺术纺织品—等许多不可替代的文物都遭到损坏或丢失。当只剩下碎片、旧照片或书面描述时,传统的修复往往成本太高或不可行。 AI‑支持的解决方案 Ai实验室的当地合作,博物馆馆长将数十张档案照片和专家‑书面描述输入到一个 AI图像生成器。 通过精心制作提示,例如: “根据这张 20 世纪 20 年代的黑色‑和‑白色照片”重建 15 ‑ 世纪陶瓷圣物盒—龙骨花丝、祖母绿镶嵌、高度 25 厘米— AI 产生与历史记录紧密匹配的高‑分辨率色彩渲染图,策展人随后细化这些输出—调整灯光、纹理和色调—直到与专家预期相匹配。 实施和工作流程 数据收集: 收集所有可用的图像(照片、草图)和书面出处。 及时工程: 与历史学家合作,将描述转化为精确的人工智能提示。 批量生成: AI模型运行,以产生多个候选重建。 专家评论: 历史学家选择并微调最佳图像。 展一体化: 渲染图展示在博物馆新的“重新想象的文物”虚拟画廊中,可在线访问,也可通过‑现场的互动亭访问。 “这项技术让我们能够‘看到’人们认为永远失去的东西,’匈牙利国家博物馆数字创新主管佐尔坦·霍瓦斯博士说。“我们不会取代原来的东西;我们正在创造一个尊重的、学术的‑引导的可视化,邀请每个人重新与我们的过去联系。” 影响与好处 公众参与: 该虚拟画廊在成立的第一个月就将在线游客数量增加了一倍。 教育范围: 匈牙利各地的学校现在可以在教室中探索这些重建项目。 成本效率: AI‑辅助的每项重建费用低于500欧元,而传统归还项目的费用为10,000欧元以上。 保存:…

赞助内容 RN高周转率不仅是人员配置问题—影响患者护理、运营费用、员工士气至关重要,如果长期难以留住合格护士,是时候检讨一下你的做法了。  Blog 中,我们将讨论医疗主管可以采取的五种有效且可操作的策略,以建立更稳定的护理人员队伍,从增强调度流程到用于指导和领导力培训的支出,这些计划旨在从底层建立保留,我们还将讨论如何实现现代 医疗保健人员平台 能精简这些工作,并使它们更加数据驱动,无论您是医院管理人员还是护士经理,这些建议都可以为您的护理团队减少营业额和改善工作条件做出贡献。 1。通过医疗保健人员配置平台简化入职 First impressions count。高效、精简的入职体验为护士在您所在机构的整体体验定下了基调。利用医疗保健人员配置平台简化了从文件提交到证书验证和跟踪合规性等各种工作。 此类平台最大限度地减少了行政麻烦,并使新护士能够轻松集成。更重要的是,这些人员配置平台提供了透明度和一致性,从而提高了工作满意度。 例子 : Becker的医院审查,那些已经将其入职数字化的设施通过建立更平稳的新员工起步,首90天的营业额减少了25%。 2。优先考虑灵活的调度,以便更好的护士人员配置 工作与生活的平衡是护士留下来—或离开—一个职位的主要原因之一。实施灵活调度选项的设施可以提高护士满意度并减少倦怠。使用创新的注册护士人员配置平台,管理人员可以准确预测需求并构建符合患者需求和员工偏好的轮班时间表。 灵活性可以避免护士倦怠,特别是在急诊室或重症监护室等高压力地区,那里的倦怠是极端的。实时轮班的可见性还可以让护士安排自己的生活,从而最大限度地减少压力并最大限度地提高承诺。 例子 : 克利夫兰诊所推出了自我调度软件,六个月后护士请假人数减少了 30%,提高了士气和轮班覆盖率。 3。投资领导力和指导计划 护士辞职的最佳原因之一是主管的支持或认可不足。有效的领导和指导在留住护士方面发挥着巨大的作用。投资于激励高级护士指导新员工的举措。 这不仅培养了信任和问责文化,还培养了内部职业轨迹。当护士相信自己的专业发展受到鼓励时,他们更有可能留下来。通过纳入护士人员配置系统的电子渠道,可以进一步加强领导力培训。 例子 : Johns Hopkins医院的护士住院计划进行结构化指导,在护士存续的第一年里,护士的留存率增加了13%。 4。制定清晰的职业道路,招募留守的注册护士 当护士通过您的设施想象未来时,他们更有可能留下来。提供清晰的职业道路,例如临床梯子或过渡到领导轨道,可能是一个显着的优势。使用医疗保健人员配置平台上的绩效数据来识别增长的顶级候选人。 在招聘阶段,确保候选人了解您设施的专业发展选项,这不仅可以帮助您 聘请注册护士 更有效,但也符合长期保留目标。 例子 : Kaiser Permanente 在注册护士保留率方面一直排名靠前,部分原因是提供教育津贴和明确的领导力轨道,促进了长期的职业发展。 5、定期进行留访 Exit面试通知护士为什么要离开—但stay面试解释为什么要留下来,例行签到使你在问题成为辞职信之前能够预见和解决问题,询问工作量、团队动态、领导力、日程安排。…