Hetzmann Mercédesz

三位奥地利修女逃离天主教疗养院，回到了她们生活了大半辈子的萨尔茨堡附近的戈尔登施泰因修道院。修女们的年龄在 82 岁到 88 岁之间，她们的行动得到了以前的学生和一名锁匠的帮助。 在修道院的几十年 贝尔纳黛特修女（88 岁）、里贾纳修女（86 岁）和丽塔修女（82 岁）在戈尔登施泰因城堡生活和教学了数十年。贝尔纳黛特于 1948 年来到这里，她的同学中有著名女演员罗米-施奈德（Romy Schneider）。雷吉娜于 1958 年加入，丽塔随后于 1962 年加入。三人都在城堡任教多年，其中雷吉娜还担任过一段时间的校长。 被迫搬迁和修女们的回归 2023 年 12 月，修女们在违背自己意愿的情况下被转移到一家天主教护理院，据说她们在那里过得很不开心。9 月初，在以前的学生和一名锁匠的帮助下，修女们回到了修道院，尽管当时修道院没有电和自来水。 丽塔修女告诉英国广播公司（BBC）：”我很高兴能回家。在疗养院时，我总是想家。我很高兴也很感激能回来”。贝尔纳黛特修女补充说：”我一生都很顺从，但这实在是太难受了”。 教会的反应和医疗问题 教务长马库斯-格拉斯尔（Markus Grasl）称这一决定 “完全不可理解”，并强调修道院的房间已不再符合专业护理的标准，修女们在护理之家的生活条件会好得多。尽管如此，修女们的健康状况在她们返回后仍受到密切关注：水电已部分恢复，医生定期探访，她们以前的学生也继续每天为她们提供支持。 昔日学生的支持 索菲-陶谢尔（Sophie Tauscher）是他们以前的学生之一，她这样评价道：”当他们需要我们的时候，只要给我们打个电话，我们一定会在那里。这里的修女们以一种非常好的方式改变了许多人的生活。没有修女的戈尔登施泰因是不可能的”。修女们明确表示，她们将致力于重新开始：她们已经回到了自己的根，并且不打算再回到护理院。 点击此处查看英国广播公司的图片报道。 阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语

欧盟理事会周五宣布，欧盟已将针对参与破坏乌克兰主权的 2500 多名俄罗斯个人和实体（包括知名政客和商人）的制裁措施延长六个月。这些措施目前有效期至 2026 年 3 月15 日 ，包括禁止在欧盟境内旅行、冻结资产以及禁止向名单所列人员提供资金或经济资源。 本周早些时候，匈牙利和斯洛伐克曾表示可能否决延长制裁。否决将导致制裁于9月15日失效。但最终两国都没有阻止这一决定，使限制措施继续有效。 制裁名单略有修改：一名已故人员被除名，另一名人员被欧盟成员国除名。这些措施是欧盟在俄罗斯于2022年2月24日全面入侵乌克兰后发起的努力的一部分，旨在限制俄罗斯的经济能力，切断其获得关键技术和市场的途径，并削弱其维持军事行动的能力。 欧盟理事会在声明中说：“欧盟随时准备加大对俄罗斯的压力，包括采取进一步制裁措施”。

从 9 月 20 日起，驾驶者终于可以通过一条连续的高速公路从匈牙利的科尔门德（Körmend）无缝前往奥地利的 A2 高速公路。奥地利 Heiligenkreuz 和 Rudersdorf（Radafalva）之间的 S7 高速公路段的开通标志着期待已久的匈牙利 M80 和奥地利 S7 高速公路的连接。 在此之前，从匈牙利 M80 出发前往奥地利的驾驶者必须在拉巴富泽斯（Rábafüzes）离开现代公路，使用旧的绕行道路，包括红绿灯和绕行。缺失的 S7 路段的完工消除了这一瓶颈，使人们可以按照高速公路标准畅通无阻地行驶。 新道路的意义 全长 28 公里的 S7 高速公路贯穿布尔根兰州南部，连接弗斯滕菲尔德（Fölöstöm）和匈牙利边境。通过这次扩建，M80 现在直接与奥地利的公路网相连，不仅为当地居民和通勤者，也为两国之间的游客和货运提供了更顺畅的交通。 这条连接线的象征意义也很显著：该项目代表着匈牙利和奥地利之间更深入的基础设施一体化。 交通启动前的节日开幕 新路段将于 9 月 19 日正式启用，届时将举行仪式和跑步活动。不过，该路段仅在次日开放一般交通。从那时起，旅客将体验到更快、更方便的驾车过境体验。 针对频繁过境者的新规定 匈牙利内政部还公布了一项法规草案，以方便经常过境的通勤者。据G7 报道，一个专门的数据库将对经常过境者进行登记，从而简化和加快过境检查。 申请材料将包括个人信息、旅行证件和首选过境点。根据草案，警察和海关等当局将有权访问这些数据，这些数据将被保存长达 180…

一份新的联合国报告对北朝鲜的人权状况提出了严重指控，揭露了独裁政权越来越多地使用死刑，包括对观看或传播外国电影和电视剧等罪行使用死刑。该报告基于对过去十年间逃离朝鲜的 300 多名难民的采访。 利用公开处决制造恐惧 报告称，自2015年以来，至少有六部新法律引入了死刑，其中包括消费外国媒体罪。受访者称，据英国广播公司（BBC）报道，自2020年以来，由行刑队执行的公开处决变得更加频繁。 2023 年逃出朝鲜的难民姜居丽（Kang Gyuri）说，她的三个朋友因持有韩国媒体而被处决。她参加了对一位 23 岁朋友的审判，这位朋友与贩毒者一起被判处死刑。她指出：”这些罪行现在受到同样的对待”。 生活的方方面面都在监控之下 联合国人权办公室指出，世界上没有任何一个社会像朝鲜一样生活在如此严密的监控之下。由于技术进步，朝鲜政权的监控能力变得更加全面。 2019 年，金正恩断绝了与西方和美国的外交关系，将全部精力集中在军备发展上，局势急剧恶化。从那时起，公民的日常生活条件和基本权利每况愈下。大多数难民报告说，一日三餐被视为奢侈品，在 COVID-19 大流行期间，许多家庭忍饥挨饿。 强迫劳动和政治营 政权越来越多地采用强迫劳动的方式。来自贫困家庭的年轻人被招募到 “突击队”，在建筑工地或矿井中从事危及生命的劳动。死亡事件屡见不鲜，但当局却把他们说成是为金正恩做出的 “牺牲”。报告指出，近年来，甚至孤儿和流浪儿童也被大量征召入伍。 联合国还报告说，至少有四个政治犯集中营仍在运作，而酷刑、营养不良和过度劳累在普通监狱中普遍存在。许多难民曾亲眼目睹囚犯因此而死亡。 国际孤立和封锁制裁 报告指出，朝鲜将其公民的生活置于 “近乎完全的控制之下”，剥夺了他们独立做出经济、社会或政治决定的能力。 联合国已敦促国际社会将此事提交海牙国际刑事法院。然而，这样的行动需要联合国安理会做出决定，而中国和俄罗斯自2019年以来一再阻挠。朝鲜得到了这两个大国的默许支持，金正恩最近与习近平和普京共同出席在北京举行的阅兵式就是明证。 联合国：亟需变革 联合国人权事务高级专员沃尔克-蒂尔克（Volker Türk）强调，如果目前的状况持续下去，朝鲜人民将继续遭受苦难、残酷镇压和恐惧。联合国呼吁平壤政权废除死刑，关闭政治犯集中营，并开始对公民进行人权教育。 尽管国际行动继续受到中国和俄罗斯的阻挠，但报告指出，年轻一代对变革的渴望与日俱增。 阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语

来自该行业内部的一名举报人揭露了匈牙利儿童保护系统内的严重指控和系统性失误。布达佩斯地区儿童保护局前局长加博尔-库斯利茨（Gábor Kuslits）向 Válasz Online 谈论了有关梭罗街青少年拘留中心的丑闻：他说这只是冰山一角。 指控涉及政客性派对 该拘留中心的前主任佩特-帕尔-尤哈兹（Péter Pál Juhász）于今年五月被捕，罪名包括贩卖人口、强迫劳动和滥用职权。据库斯利茨称，一段时间以来，尤哈兹身边存在严重不当行为的迹象十分明显，而且他 “受到了非常有权势的圈子的保护”。 “两名高级政客被提及。据报道，男孩被带到一个人那里，女孩被带到另一个人那里。库斯利茨说：”据我们所知，在尤哈斯的办公室里确实举行过性派对，Szőlő 街孤儿院附近的另一处出租屋也被用来举行类似活动。 如果这些传言属实，库斯利茨认为尤哈斯 “已将整个政府收入囊中”。但他怀疑于哈兹最多只会面临六年监禁，尽管正式刑期可能长达二十年。 系统崩溃，专业人员疲惫不堪 库斯利茨认为，这起丑闻并非孤立事件，而是儿童福利体系崩溃的表征。他指出，专业基础的崩溃是问题的根源：进入这一领域的求职者寥寥无几、这一职业缺乏声望、工资低得可怜、培训项目对年轻人没有吸引力。 “他解释说：”一个有正常需求的孩子进入福利系统后，在一年左右的时间里，他们就会发展出特殊需求，因为我们成年人为他们创造的环境基本上会让他们变得好斗、偷窃、吸毒和从事犯罪行为。 他补充说，中央集权只会使机构领导人的处境更加恶化。由于独立的领导机构被取消，一个管理者要对多个机构负责，”没有人能够理性地处理这项任务”。 装点门面和表演政治 库斯利茨声称，官方宣传的重点是掩盖现实。他讲述了去年圣诞节前不久发生的一件事，当时匈牙利总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）计划访问一所儿童之家，但该建筑遭到了严重的水毁。 “社会和儿童保护局的工作人员在一块破损的灰泥上挂了一个塑料花环。这就是匈牙利的儿童保护工作。 他认为，集中化与其说是出于专业逻辑，不如说是为了整合欧盟资金。他举例说，在他任职期间曾实施过一个能源现代化项目，该项目 “成本过高，质量最差”，但支出却高达数十亿福林。 “这个系统不再以儿童为中心 库斯利茨认为，匈牙利的儿童保护体系已经从为儿童的最大利益服务转变为主要满足体系中成年人的生存需求。”成年人正在建立制度，因为他们孤立无援，只想生存下去，保证孩子和自己的安全。[结果呢？有正常需求的孩子在短短一年多的时间里就变成了有特殊需求的孩子”。 他认为，应恢复市政当局，解散社会和儿童保护局，将决策权交还给地方。 他说：”这个系统正在分崩离析。”他还补充说，就目前的状况而言，匈牙利的儿童保护网络已无法履行其核心使命：保护儿童。 阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利日报 推荐图片：depositphotos.com

。 罗马尼亚、匈牙利和捷克当局与欧盟刑事司法合作机构（Eurojust）合作，逮捕了一名涉嫌叛国的前摩尔多瓦情报官员。此人涉嫌向白俄罗斯情报部门传递国家机密，包括 2024 年和 2025 年在布达佩斯举行的两次秘密会议期间。 国际合作破获此案 根据欧洲司法组织的声明，嫌疑人定期向白俄罗斯国家安全委员会（克格勃）官员传递敏感信息，对罗马尼亚的国家安全构成威胁。这些会面不仅是为了传递情报，也是为了接受额外的指示和报酬。 通过欧洲多个执法机构的协调努力，调查才得以进行。罗马尼亚、匈牙利和捷克共和国的检察官、警察和情报部门共享证据，并迅速执行了多项欧洲调查令。通过这次行动，嫌疑人于 9 月 8 日在罗马尼亚被捕并被拘留。 欧洲司法协调机构强调，此案表明欧盟层面的合作在揭露跨境间谍活动方面至关重要。嫌疑人利用申根区内的行动自由与多个国家的外国情报人员保持联系。 前情报局副局长亚历山德鲁-巴兰 虽然声明中没有透露嫌疑人的姓名，但据 Telex 报道，此人是摩尔多瓦情报安全局（SIS）前副局长亚历山德鲁-巴兰（Alexandru Balan）。巴兰于 2000 年加入摩尔多瓦情报局，2016 年至 2019 年担任副局长，主管反情报工作。 他于 2019 年被免职，并被派往乌克兰担任联络官，正式协调摩尔多瓦和乌克兰情报部门之间的联系。2021 年任期结束时，他被召回摩尔多瓦，但他违抗命令，在基辅多呆了八个月。最终回国后，巴兰酒后驾车肇事，导致被解职并失去领取养老金的权利。 后来他转入民间，以安全政策专家的身份出现在媒体和社交媒体上。他经常批评安全情报局，称其软弱无能，尤其是在 2022 年俄乌战争爆发后，摩尔多瓦面临来自俄罗斯的更大威胁。 在白俄罗斯和俄罗斯的阴影下 摩尔多瓦与白俄罗斯的关系原本稳定，但乌克兰战争爆发后，两国关系急转直下，因为白俄罗斯公开支持俄罗斯的侵略。2022 年，摩尔多瓦总统亚历山大-卢卡申科声称西方列强正在将欧洲推向军事对抗，这有可能使摩尔多瓦成为目标，随后摩尔多瓦外交部召见了白俄罗斯大使。 自入侵以来，摩尔多瓦的外交政策发生了决定性的转变，谴责俄罗斯并加快了融入欧盟的步伐。作为报复，莫斯科实施了经济制裁，禁止进口摩尔多瓦的几种农产品，并发起了广泛的造谣运动。 摩尔多瓦当局估计，俄罗斯斥资数亿欧元支持亲俄政治团体，实施网络攻击，施加经济压力，操纵媒体以影响选举。 布达佩斯秘密会议 泄露的信息显示，巴兰曾于去年春季和今年两次前往布达佩斯，与白俄罗斯情报人员会面。据称，在这些会面中，他分享了国家机密信息，并得到了未来活动的指示。 调查还发现了一名居住在波兰的白俄罗斯男子，他在波兰-白俄罗斯边境附近当出租车司机。当局怀疑他与白俄罗斯情报机构有联系，尽管调查的重点仍然是巴兰的活动。 正在进行的调查…

根据警方的最新数据，92.2% 的匈牙利司机使用安全带。这个数字乍一看似乎很高，但在欧盟表现最好的国家，使用率在 96.5% 到 99.2% 之间，这意味着匈牙利仍然落后于道路安全标准更先进的国家。2024 年，在车祸中受伤的人中有 11% 没有系安全带，死亡的人中有 21% 没有系安全带，这凸显了问题的严重性。 许多违法者逃避处罚 去年，警方因未系安全带而开出的行政罚单超过 20.6 万张，总金额约为 34.5 亿福林（约合 880 万欧元）。然而，这些罚款中有相当一部分没有支付。通常情况下，执法工作并不成功：违法者要么对当局的信函置之不理，要么拒绝指认驾驶员，而是以亲属为由。警方官员承认，他们只能对 20-25% 的案件进行实际处罚。 法律改革旨在加强执法力度 这种情况可能很快就会改变。根据Vezess.hu 的报道，匈牙利交通法于 7 月 5 日进行了修订，允许根据违反安全带规定的客观责任对车主进行处罚（公共汽车除外）。这意味着，如果有证据（如 VÉDA 交通监控系统的摄像镜头），如果车内有人未系安全带，注册车主将被处以罚款。如果车主能证明自己没有开车，罚款将转嫁给实际驾驶人；否则，车主将承担责任。 由于需要对相关的政府法规进行修订，因此这一变化尚未完全生效。一旦修订到位，警方将拥有更广泛的权力对违反规定者采取行动。 哪些地方最容易忽视安全带？ 开出的罚单数据显示，大多数违规行为（87%）发生在市区内。在市区以外，这一比例降至 9%，而在高速公路上，仅有 4% 的违规行为发生。 目前的罚款额度从 20,000 到 40,000…