Eleonora Jobst
Schloss Hof Estate：距离布达佩斯咫尺之遥的巴洛克冬日梦境 – 照片 + 视频
霍夫庄园（Schloss Hof Estate）坐落在奥地利东部边境，在这里，帝国的雄伟毫不费力地融入了季节的魅力。降临节笼罩着马奇菲尔德平原，庄园里闪烁着温暖的灯光，庭院里飘荡着节日的乐曲，拱形的人行道下弥漫着闷酒的芬芳。对于匈牙利的游客来说，如果他们向往奥地利圣诞市场的魅力，但又不想挤在维也纳，那么这座昔日的帝国狩猎庄园就是一个出人意料的完美选择。匈牙利每日新闻》（Daily News Hungary）受邀参观了这座庄园，并亲身体验了降临节活动。 没有拥挤的圣诞集市 霍夫庄园（Schloss Hof）位于奥地利边境，距离布拉迪斯拉发和黑格沙洛姆过境点约 30 分钟车程，从布达佩斯乘坐火车和班车约 3 小时即可到达。从 11 月下旬到圣诞节前夕的降临节周末，庄园的开放时间为 10:00 至 19:00，俨然一个独立的圣诞村。 拱廊和庭院中约有八十间木屋，点缀着温暖的白色灯光。摊位上摆放着吹制玻璃饰品、手工锻造灯笼、工艺珠宝、圣诞花环和香皂，桌子上还摆放着适合节日烹饪的混合香料、调味油和特制酱料。 食品和饮料是重点：游客可以在这里找到热巧克力、潘趣酒和闷酒、姜饼、烤坚果、经典奥地利香肠和土豆菜肴、烧烤食品和馅料丰富的三明治，包括野味和素食。此外，匈牙利菜也是市场的一大特色，除了咸味菜肴外，还有匈牙利人最喜爱的拉恩戈斯（lángos）和烟囱蛋糕。甜食种类繁多，既有奥地利糕点（如 Vanillekipferl、Lebkuchen、Kaiserschmarrn 和 Stollen），也有国际美食（如意大利煎饼卷和西班牙 Churros）。拱形庭院中的现场节庆音乐烘托了这里的气氛，而不像市中心的集市那样热闹。 巴洛克式灯光秀 作为奥地利的首都，这里的戏剧表演可谓美轮美奂。从踏进大门的那一刻起，宫殿及其广阔的巴洛克式农场就在精心设计的灯光装置中熠熠生辉。两只发光的天鹅在入口处的小池塘上滑翔，引领您走向闪闪发光的 “圣诞门”。再往前走，您会看到一辆发光的南瓜马车、一个胡桃夹子士兵、一棵巨大的圣诞树和一个与庄园大瀑布遥相呼应的灯光喷泉。 在宫殿内部，圣诞降临节带来了更多的怀旧气息。在历史悠久的大厅里，一个特别展览展示了过去圣诞节的玩具。孩子们可以在 “儿童世界 “参加手工作坊，在信中写下自己的圣诞愿望，甚至还可以在专为年轻游客设计的导游中穿上历史服饰。 在庄园外，孩子们可以乘坐圣诞旋转木马，登上迷你火车，参观真人耶稣诞生仪式，并沿着农场内的灯光小径参观。每个周末都有不同的亲子活动：魔术表演、木偶剧、儿童音乐会，甚至还有音乐圣诞日历。12 月 6 日，圣尼古拉斯将在宫殿中现身；12 月 8 日，维也纳爱乐乐团的音乐家们将举办两场亲密的圣诞音乐会，让您有机会聆听巴赫、海顿和泰勒曼的音乐。 地下秘密和帝国故事 霍夫宫之所以如此引人入胜，部分原因在于它不仅仅是一个漂亮的背景。建筑本身就讲述着精彩的戏剧故事。在优雅的外墙之下，整座宫殿从头到尾都是拱形的。一条地下走廊将庄园农场与主屋连接起来，这样客人就不会看到食物从哪里来；菜肴就像变魔术一样，从楼梯下面直接升入装饰华丽的餐厅。 这座庄园是 1725…
丝绸之路上的旅游：乌兹别克斯坦在 TITF-2025 展会上向世界敞开大门
丝绸之路上的伟大城市一直吸引着寻找美景、历史和启示的旅行者。今年 11 月，它们还吸引了其他东西：世界旅游业界。2025 年 11 月 27 日至 29 日，塔什干国际旅游博览会（TITF）30 周年纪念活动在中亚博览会（CAEx）（乌兹别克斯坦）上拉开帷幕，标志着这个渴望重新讲述自己故事的国家的一个里程碑。 TITF由乌兹别克斯坦共和国旅游委员会、国家公关中心和 Interforum LLC 主办，并得到了联合国旅游组织的官方支持，长期以来巩固了其作为中亚最大、最具影响力的旅游市场的地位。2024 年，旅游交易会吸引了 13 500 多名游客、1 500 多名参展商和 20 000 多场 B2B 洽谈；2025 年的预期游客人数为 15 000 人，参展商 300 家，从活动规模来看，这些数字完全可以实现。 一个反映国家发展的博览会 我代表《匈牙利每日新闻》在开幕式当天上午加入了人群，主舞台接待了众多国际政要。其中包括旅游委员会主席乌米德-沙迪耶夫（Umid Shadiyev）、俄罗斯经济发展部副部长德米特里-瓦赫鲁科夫（Dmitry Vakhrukov）、哈萨克斯坦旅游产业委员会主席努尔塔斯-卡里普巴耶夫（Nurtas Karipbayev）、塔吉克斯坦的贾姆谢德-朱马洪佐达（Jamshed Jumakhonzoda），以及通过视频连线出席的联合国旅游秘书长谢哈-纳赛尔-诺瓦伊斯（Sheikha Nasser Al…
利卡-森吉：克罗地亚的野性之县，距离布达佩斯仅咫尺之遥 – 照片
上周四，利卡-森吉成为布达佩斯的焦点，克罗地亚旅游官员向匈牙利记者和旅游业嘉宾展示了该地区的文化、美食和自然魅力。此次活动在宏伟的马蒂尔德宫举行，强调了近年来利卡-森吉成为最受匈牙利游客欢迎的克罗地亚旅游目的地之一的原因。 利卡-森吉：集海洋、岛屿和山脉于一体的地区 利卡–舍尼县旅游局局长伊万-拉多舍维奇（Ivan Radošević）在活动开幕式上致辞，他将该地区描述为 “适合所有人 “的目的地–无论游客是被海洋、岛屿还是山脉所吸引。他指出，今年匈牙利游客显著增加，10 月 23 日长周末期间，该地区近 90% 的摩托车手来自匈牙利。 拉多舍维奇说，许多匈牙利人看重的是该地区宁静的风景和靠近布达佩斯的地理位置。半天车程内就能到达几个主要景点，因此很容易成为短途度假的选择。 克罗地亚大使重点介绍帕格岛 克罗地亚驻匈牙利大使姆拉登-安德里奇（Mladen Andrlić）博士随后发表了简短讲话，重点介绍了利卡-森吉周边地区。他特别提到了位于该县南部的帕格岛，认为这是任何利卡-森吉行程的自然延伸。 帕格岛以其严酷的风蚀地貌而闻名，从著名的硬羊奶酪到绵延的鹅卵石和沙滩，这里既有迷人的风景，也有文化魅力。游客可以游览 15 世纪的圣乔治教堂、帕格老城遗址和一座旧方济会修道院。 Andrlić指出，许多游客都将利卡-森吉与帕格相提并论，因为这两个旅游胜地在自然、历史和海岸魅力方面相得益彰。 如需了解更多类似故事，请访问我们的克罗地亚新闻集锦。 利卡-森吉：克罗地亚最大的县，普利特维采湖的所在地 克罗地亚国家旅游局匈牙利分局局长伊万娜-赫尔采格（Ivana Herceg）详细介绍了该地区的著名景点。利卡-森吉是克罗地亚最大的县，拥有两个国家公园：普利特维采湖和北韦莱比特。 普利特维采湖于 1979 年被联合国教科文组织列为世界遗产，是该地区的主要景点，以其碧绿的湖泊、层叠的瀑布和森林小径而闻名。从布达佩斯驱车五小时即可到达，一日游也很方便，不过 Herceg 建议周末入住以探索更广阔的区域。一位客人后来在抽奖活动中赢得了普利特维采岛门票。 特斯拉在利卡森吉的起源–以及他在布达佩斯的突破 赫尔采格还强调了该县的文化重要性，特别是它与发明家尼古拉-特斯拉的关系，尼古拉-特斯拉就出生在利卡地区的一个村庄斯米尔扬。那里的尼古拉-特斯拉纪念中心吸引着对他早期生活感兴趣的游客。 特斯拉曾在布达佩斯短暂停留，1882 年他在那里取得了最重要的突破之一：旋转磁场的想法，后来成为交流电机的基础。在布达佩斯期间，他还改进了电话中继器，积累了实际工程经验。这些早期的工作为他后来在美国的工作奠定了基础。 韦莱比特山脉：自然保护区、徒步路线和主要观景点 演讲的大部分内容都围绕着韦莱比特山脉展开–这是克罗地亚最长的山脉，绵延 145 公里，被联合国教科文组织列为生物圈保护区。山脉横跨两个国家公园：北韦莱比特和帕克伦尼察。 亮点包括海拔 1758 米的最高峰 Vaganski…
布达佩斯的瓦尔克特集市宣布了令人眼花缭乱的 2025 年降临节节目 – 照片
随着冬季降临多瑙河畔，瓦尔克特集市（Várkert Bazaar）再次成为布达佩斯最具节日气氛的文化热点之一。 今年的降临节，位于布达城堡脚下的这个历史悠久的场所将推出一系列雄心勃勃的季节性活动，包括烛光音乐会、手工艺品市场、怀旧展览和适合家庭参加的活动，所有这些活动都具有鲜明的匈牙利特色。 老少皆宜的节日 瓦尔克特集市在 11 月 11 日的新闻发布会上宣布了其 2025 年降临节计划，再次证明了其在匈牙利文化日历中的领军地位。在城堡总部副首席执行官克里斯蒂娜-西科塔（Krisztina Sikota）的领导下，该计划利用传统、现代表演和社区精神来纪念圣诞节倒计时。 与往年一样，每个将临节周末都会在巴扎的仪式花环上点燃象征希望、和平与爱的新蜡烛。此外，瓦尔克特集市还将举办一系列精选音乐会和表演，为布达佩斯各年龄段的游客带来节日的欢乐。 瓦尔克特集市的音乐亮点 居住在洛杉矶的美籍匈牙利天才歌手 Zóra 将于 12 月 20 日重返 Várkert Bazaar 舞台，这是她今年在布达佩斯的唯一一次演出。继之前在这里的演出大获成功后，她将带来全新的声音和著名的合作者，包括贝斯手 Miles Jay 和小号手 Lőrinc Barabás，举办两场名为“一个夜晚，一种感觉，一种声音 “的独家音乐会。 12 月 7 日，布达佩斯巴尔（Budapest Bár）将举办一场融合吉普赛摇摆乐、摇滚乐和怀旧旋律的双人音乐会，明星阵容包括弗伦克（Frenk）、梅佐-米斯（Mező Misi）、基斯-蒂博尔（Kiss Tibor）等人。同样，12 月 21 日…
群星璀璨：2026 年，冈德尔舞会再次闪耀 – 视频
130 多年来，Gundel 一直是匈牙利卓越烹饪和世界性优雅的象征。这家餐厅位于布达佩斯城市公园旁，历史悠久，曾为皇帝和皇室成员提供服务，其富丽堂皇的大厅见证了一代又一代的高级餐饮和上流社会。在其鼎盛时期，Gundel 不仅仅是一个用餐场所，还是高雅都市生活的中心。现在，一个大胆的新篇章开始了。2026 年 2 月 7 日，历史悠久的贡德尔宫将再次举办一场光彩夺目的社交盛会：贡德尔舞会 2026（Gundel Ball 2026），这是对经典舞会的重新演绎，旨在将匈牙利传统与现代风格完美融合。 匈牙利传奇传统的现代演绎 Gundel Bál 2026 以崭新的活力恢复了布达佩斯贵族已失传的习俗。今年的舞会以 “星光熠熠 “为主题，将汇集高级时装、令人难忘的表演和顶级美食–所有这一切都将让您流连忘返。 这场盛会的非凡之处不仅在于它的环境–宫殿般的 Gundel 大厅，还在于它的雄心壮志。据Eventrend 集团的组织者称，该晚会旨在 “庆祝匈牙利的热情好客、社区和遗产在 21 世纪的重新诠释”。 是的，欢迎所有人参加。 冈德尔舞会门票及其内容 对于那些计划参加的人，有四种票价可供选择，以满足不同口味和预算的需求： 门票可在www.gundel.hu/gundel-bal 网站购买，通过 Cooltix 进行预订。所有价格均包含增值税和 15%的服务费。 如需了解匈牙利更多不容错过的活动，请点击此处并保持领先。 别具一格的优雅 当晚将有多个舞台现场音乐表演、”触摸宇宙 “互动展览、轮盘赌和二十一点赌桌、弹出式酒吧（包括巧克力、香槟和干邑）、卡洛伊-冈德尔本人的全息图像，以及众多主题拍照点来记录这一切。 表演者包括 Lili…
第10届世界意大利美食周开幕前为布达佩斯带来的西西里风味 – 照片
布达佩斯的 Casa Pomo d’Oro 餐厅既是餐厅，也是烹饪舞台，周二上午，这里弥漫着努比亚大蒜、晒过太阳的西红柿和新鲜肉桂的香味，西西里厨师玛丽亚-皮耶拉-斯帕尼奥洛（Maria Piera Spagnolo）正在厨房进行现场烹饪演示。这次活动在首都著名的吉安尼-安诺尼（Gianni Annoni）餐厅举行，标志着第十届世界意大利美食周的到来。 PieraSpagnolo 是圣维托洛卡波Tha’am 餐厅的主厨，她为匈牙利首都带来了地中海风味，为大家带来了鱼肉粗麦粉和来自西西里海岸的故事。 即将举行的第十届世界意大利美食周 意大利新近任命的驻匈牙利大使朱塞佩-斯科尼亚米格里奥（Giuseppe Scognamiglio）和组织此次活动的意大利贸易局布达佩斯办事处主任乔瓦娜-恰皮尼-卡佩娜（Giovanna Chiappini Carpena）出席了活动。卡佩娜在简短的致辞中指出，今年的主题–健康、传统和创新–是未来一周的指导主线，计划在匈牙利各地举办更多活动，作为全球烹饪庆祝活动的一部分。 即将到来的第十届世界意大利烹饪周意义非凡，不仅因为它标志着庆祝烹饪遗产的十年，还因为目前正在讨论意大利烹饪本身是否可能很快被联合国教科文组织承认为世界遗产的一部分。 自2016年启动以来，”世界意大利美食周 “活动已在100多个国家举办了1万多场活动–从烹饪示范和会议到大师班、文化聚会和宣传展示。Chiappini Carpena 补充说，11 月份的活动将突出该国在美食、福祉和身份认同之间的深刻联系。 请访问我们的专栏，了解更多与意大利有关的故事、专题和最新信息。 Gianni Annoni 和主厨 Maria Piera Spagnolo 接管厨房 对于匈牙利人来说，吉安尼-阿诺尼（Gianni Annoni）不需要什么介绍。这位出生于米兰的餐馆老板长期以来一直是布达佩斯美食界的常客，多年来一直通过他的餐馆和电视节目宣传意大利美食。他的Casa Pomo d’Oro不仅仅是一家餐厅，还是一个小型的意大利美食大使馆。 玛丽亚-皮耶拉-斯帕尼奥洛（Maria Piera Spagnolo）主厨的餐厅 Tha’am（阿拉伯语中的 “食物”）距离圣维托洛卡波（San Vito…
骷髅、香料和精神：墨西哥使馆在布达佩斯纪念亡灵节 – 图片
每年的这个时候，布达佩斯都会弥漫着薄雾和哀悼的气氛，而最近，布达佩斯却沉浸在金盏花、铜钱烟和墨西哥香料的泥土芳香之中，因为墨西哥对生与死最深情的庆祝活动–“穆埃托斯节”（Día de Muertos）在位于匈牙利首都中心的一家正宗墨西哥餐厅 TODO 首次生动亮相。 布达佩斯被穆埃托斯节的精神所感染 墨西哥驻匈牙利大使罗萨里奥-阿塞拉-莫利内罗（Rosario Asela Molinero）在布达佩斯市中心的TODO 墨西哥厨房为装饰华丽的亡灵祭坛（ofrenda）揭幕，这是纪念死者的传统祭坛。祭坛上供奉着弗里达-卡洛和迭戈-里维拉的画像，桌子上摆满了金盏花、糖骷髅、各种圣物和小泥塑，这些都与亡灵节密切相关，是记忆、仪式和色彩的精心平衡。 “莫利内罗大使说：”亡灵节是一次长达一周的旅程，穿越我们的历史、我们的家庭、我们的情感。”在家乡，缅怀逝者并不像在匈牙利那样安静或沉闷–我们用美食、音乐和舞蹈来缅怀逝者，有时就在墓地举行。我们缅怀每一个人–所爱的、被遗忘的、好的和坏的。 与商业驱动的万圣节不同，墨西哥的 Día de Muertos 是一个意义深远、层次丰富的庆祝活动。它的根源可以追溯到前西班牙文明时期，当时人们认为活人和死人之间的界限每年都会模糊一次。被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产的 Día de Muertos 既有深刻的精神内涵，又有丰富的社区内涵。 记忆、仪式和意义的层次 大使带领来宾们回顾了穆埃托斯节的各个纪念日，每个纪念日都纪念不同的灵魂：从意外事故中丧生的人（10 月 28 日），到炼狱中被遗忘的灵魂（29 日）、未受洗的儿童（30-31 日）、受洗的儿童（11 月 1 日），最后是我们所有逝去的亲人（11 月 2 日）。”她说：”我们庆祝所有的人，因为总有一天我们会与他们团聚。 圣坛本身就是传统与个人风格的完美结合。除了蜡烛、水、盐和无处不在的pan de muerto（一种用骨头做装饰的甜面包）之外，莫利内罗还摆放了更多私人物品：她已故爱犬的小头骨和包裹着记忆的骨头。”不过，我没能带上我的猴子。 祭坛上还有两位 “贵宾”。其中一位是一具骷髅，骄傲地坐在椅子上，他被介绍为帕切科，一位在墨西哥起义中牺牲的记者。另一位则戴着羽毛帽，咧着嘴笑，一看就知道是 La Calavera…
第二届布达佩斯国际电影节在科文电影院盛大开幕 – 照片
10 月 25 日晚，第二届布达佩斯国际电影节（BIFF）开幕之际，布达佩斯最负盛名的影院之一科尔文影院（Corvin Cinema）热闹非凡。匈牙利每日新闻》也来到了现场，不想错过首都最引人注目的文化活动之一。 如果说有一个场景能体现本届布达佩斯国际电影节日益增长的信心，那就是周六晚上科文电影院 门厅里拥挤的人群。电影制作人、影评人和对大银幕充满好奇的影迷们相互交流着对新一季电影的看法。 布达佩斯国际电影节扩大范围 布达佩斯国际电影节在去年的首届电影节上大放异彩，今年电影节的展映时间翻了一番，展映范围也扩大了。”电影节总监克里斯蒂安-霍瓦特（Krisztián Horváth）站在座无虚席的观众席前致开幕词时说：”我们希望讲述一个更大的故事。”电影节应该有灵魂，而我们的电影节正在成长”。他的发言简短而谦逊，但却暗示了北京国际电影节不断提升的国际影响力。 事实上，布达佩斯正迅速成为中欧电影巡回展的重要一站；虽然还不能与威尼斯或戛纳相提并论，但也不再是地区性的奇闻异事。在接下来的九天里，布达佩斯国际电影节将放映近四十部影片，其中既有著名的国际获奖影片，也有实验影片，还有一个全新的竞赛单元 “绽放”（Bloom），专门为来自全球各地的新兴电影人准备。 Horváth 还宣布了一系列反映布达佩斯国际电影节日益成熟的新举措：电影节现在拥有官方评审团和奖项，布达佩斯国际电影节中心（BIFF Hub）可与国际嘉宾进行深入交流，布达佩斯国际电影节校园（BIFF Campus）还为 14 名学生提供指导计划。除了盛大的开幕式和闭幕式晚会外，电影放映还将在其他引人注目的场所进行，从改建的 Szépilona 有轨电车车库到市政厅和位于 Etyek 的Korda 电影制片厂，而在卡帕中心举办的罗比-穆勒（Robby Müller）宝丽来摄影展则为今年的扩展活动增添了独特的色彩。 布达佩斯国际电影节 的开幕影片是乌克兰著名导演谢尔盖-洛兹尼察（Sergei Loznitsa）的最新长片《两个检察官》（Two Prosecutors）。 两个检察官》：令人不寒而栗的官僚暴政写照 谢尔盖-洛兹尼察以其严酷的纪录片（《独立广场》、《国家葬礼》）和小说（如《顿巴斯》）著称。影片讲述了年轻检察官科尔涅夫（由亚历山大-库兹涅佐夫（Aleksandr Kuznetsov）饰演）揭露 NKVD（苏联内务部和秘密警察）内部酷刑和捏造罪名的故事。当他试图伸张正义时，却被卷入了一个旨在通过沉默和程序压制异己的系统。 洛兹尼察的影片风格一如既往地严谨。镜头很少移动，迫使我们静静地感受官僚权力的窒息。奥列格-穆图（Oleg Mutu）的电影摄影凄凉而精确；每一帧画面都冷峻、沉着，充满恐惧。没有音乐只会让气氛更加紧张。 库兹涅佐夫的表演赋予了影片情感的分量。科尔涅耶夫一开始是个理想主义者，但当他面对冷酷、工于心计的维辛斯基（阿纳托利-别利饰演，令人不寒而栗）时，他对正义的信念正在悄然瓦解。 洛兹尼察没有将这种崩溃戏剧化，而是让它在细微、难以忍受的渐进过程中展开。 两个检察官》对共谋的描写给人一种永恒的感觉，它描述了制度是如何在混乱而非有序的情况下泯灭人性的。这是洛兹尼察最精致的影片之一，在影片结束后仍留下了深深的、令人不安的沉默。 大胆无疆的阵容 如果开幕之夜能说明什么，那么布达佩斯国际电影节的第二年就是值得关注的一年。从拉杜-裘德（Radu Jude）讽刺性的《25年后的大陆》（Kontinental…
匈牙利在阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心庆祝 2025 年排灯节 – 图片报道
在一个秋高气爽的夜晚，位于布达佩斯的阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心（ASCC）在举办一年一度的排灯节庆祝活动时，闪耀着缤纷的色彩、温暖的气息和欢快的笑声。印度大使馆的文化部门将布扎维拉格街（Búzavirág Street）变成了一个充满活力的灯光、音乐和香气的拼凑之地，欢迎 200 多名印度和匈牙利宾客共享印度最珍贵的节日之一。 《匈牙利每日新闻》记者 Eleonora Jobst 报道 超越国界的节日 印度驻匈牙利大使也发表了充满温情和幽默的讲话。 “排灯节是印度最重要的节日之一，它体现了光明战胜黑暗、正义战胜邪恶、知识战胜愚昧。在这个节日里，数百万盏灯照亮了我们的家园，象征着希望、繁荣和新的开始”。 大使谈到了这个节日如何传递出超越印度国界的普遍信息。他说：”通过分享这个节日，我们不仅仅是在交流传统，我们是在肯定我们共同的人性。正如排灯节的灯火驱散了黑暗，愿印度和匈牙利之间的友谊纽带继续发出更耀眼的光芒”。他的话引起了热烈的掌声，为整个晚会定下了团结和庆祝的基调。 排灯节故事表演：舞蹈和戏剧 根据印度古代史诗《罗摩衍那》改编的舞蹈剧令人着迷。由匈牙利天才组合 Gauravani 舞蹈团表演的这出舞剧，再现了罗摩战胜拉瓦纳、正义战胜邪恶的故事。表演者通过富有表现力的动作、生动的服装和优美的节奏，将这个流传了几个世纪的故事娓娓道来，从头至尾都吸引着观众的注意力。 随后，Amrita Sher-Gil 文化中心的师生们带来了一系列以排灯节为主题的古典和现代舞蹈，让舞台变得生动起来。从巴拉特那提亚姆舞（Bharatanatyam）的精准优雅，到宝莱坞舞蹈（Bollywood）的热情奔放，这些表演展示了印度艺术的多样性和青春活力。 了解散居国外的印度人的最新消息、文化活动和故事–点击这里与匈牙利的印度保持联系！ 印度的感官盛宴 多姿多彩的表演结束后，庆祝活动继续进行，宾客们在站立式招待会上品尝了香气扑鼻的印度美食：萨莫萨饼（samosas）、印度烤肉（biryanis）和糖浆浸泡的甜点，让人联想到德里集市的风味。各个摊位还提供了纱丽披挂演示、指甲花彩绘、迪亚斯（油灯）和手工艺品展示，每个环节都体现了印度丰富的文化内涵，让来宾们沉浸在节日充满活力的传统中。 随着夜幕降临，人们聚集到室外观看当晚的压轴活动–璀璨的爆竹声照亮了布达佩斯的天空。 爆竹声在秋日的空气中回荡，象征着排灯节的精髓：欢乐、新生和光明的胜利。 编织印度与匈牙利之间的纽带 印度文化中心主任穆克什-库马尔-斯里瓦斯塔瓦（Mukesh Kumar Srivastava）博士感谢来宾们参加庆祝活动，并强调此类活动 “在印度和匈牙利之间架起了理解和友谊的桥梁”。 随着最后一盏灯的闪烁，来宾们在一杯杯玛莎拉茶中流连忘返，有一点是显而易见的：布达佩斯的排灯节已不仅仅是一个文化之夜。这是一个共享光明和庆祝的时刻；它提醒人们，即使远离印度数千公里，排灯节的精神依然闪耀着光芒，让人们跨越国界和信仰走到一起。 浏览阿姆里塔-谢尔-吉尔文化中心的独家图片库：
A Nation Remembers：土耳其 7 月 15 日纪念活动兼顾了记忆、信息和国策 – 图片报道
埃莱奥诺拉-约布斯特（Eleonora Jobst）报道，安卡拉和伊斯坦布尔 七月一个潮湿的早晨，在安卡拉市中心，在被盛夏雾霾笼罩的天空下，土耳其再次向内反思2016年7月15日那个令人痛心的夜晚，当时一场未遂暴力军事政变震惊了整个国家，造成首都瘫痪，300多人死亡，数千人受伤。近十年过去了，这段记忆依然生动、鲜活，并具有强烈的政治感染力。 应土耳其共和国通讯管理局的邀请，匈牙利每日新闻社与来自 41 个国家的 120 多名记者一起参加了为期三天的纪念政变失败九周年的活动。这次活动遍及安卡拉和伊斯坦布尔，既是纪念活动，也是传递信息和媒体外交活动。这次纪念活动的基调有时是经过精心策划的，但却提供了接触重要机构的难得机会，也提供了观察一个国家如何叙述它认为是其现代身份基础的转折点的机会。 镌刻在集体记忆中的夜晚 在土耳其人的记忆中，2016 年 7 月 15 日的失败政变不仅是一次夺权，而且是一次断裂–在政府看来，民主本身濒临毁灭的边缘。按照国家的官方说法，菲图拉恐怖组织（FETÖ）是政变的幕后黑手，他们试图通过渗透军队和司法机构来颠覆文官统治和夺取权力。 这些主题贯穿了我们对位于安卡拉总统府内的 7 月 15 日民主博物馆的整个参观过程。博物馆对未遂政变进行了直观的、有时甚至是令人震惊的描述：平民与坦克对峙的照片、手机和安全摄像机的镜头以及死者的个人物品–结婚戒指、沾满鲜血的衣服、儿童玩具–都凸显了人员伤亡的惨重程度。 总统府仍然戒备森严–无论是民用还是军用飞机，都不得从头顶飞过。事实上，在整个行程中，加强安保是一个明显的背景，提醒人们2016年的创伤已经留下了结构性和心理性的后遗症。 议会在反思，而非集会 当天晚些时候，在大国民议会，雷杰普-塔伊普-埃尔多安总统在诵读古兰经祈祷文后发表了简短而克制的讲话。与往年火药味十足的讲话往往超过一小时不同，今年的讲话以简短著称–不到 15 分钟。 虽然演讲地点的象征意义显而易见–议会是未遂政变中被炸毁的地点之一–但今年的出席人数明显稀少。会议厅内一排排空座，尤其是前排，这些座位是为司法人员、商界高层人士和外国外交官准备的。某些政治和机构人士的缺席在与会者中引起了一些杂音，使原本庄严肃穆的气氛变得有些微妙。尽管如此，土耳其总统的信息还是被清晰地传达了出来。 “埃尔多安宣称：”7 月 15 日的史诗是赤手空拳战胜坦克、飞机和炸弹的胜利。 他的语调融合了宗教敬意和民族自豪感，一再重申团结的理念和人民面对生存威胁的不屈意志。 阅读我们关于埃尔多安总统 7 月 15 日讲话的详细报道，请点击此处。 分析过去，确保未来 7月16日，人们的注意力转向了由传播局主办的一系列小组讨论，主题是 “记忆、正义与未来”–这是一个概念三角，它概括了土耳其不仅要铭记政变，还要将自己定位为在危机中建立起来的民主国家的努力。 总统府传播部主任布尔汉内廷-杜兰（Burhanettin…