EN
IT
DE
John Woods
布达佩斯机场引入新的安检系统，以减少排长队的现象
在荷兰和英国专业人士的帮助下，布达佩斯机场重新设计了安检系统。在荷兰和英国专业人士的帮助下，布达佩斯机场重新设计了安检系统。 布达佩斯机场的新安检系统 据AirportIndustry-News 报道，布达佩斯机场的运营商 Vinci Airports 引入了一套新的安检系统，使安检更加方便快捷，从而提高了航站楼的效率。Vinci Airports 是一家法国公司，在全球运营数十个民用机场，并持有匈牙利主要门户机场 20% 的少数股份。 该公司重新设计了安检区，并正在使用新技术简化旅客通行。因此，它可以提高旅客处理和航站楼的效率。新系统通过加快托盘处理和安检程序，改善了旅客流量，减少了拥堵，并提高了处理能力。 该系统还提高了自动化程度，使安检人员能够更快、更高效地工作。在引进新设备的同时，培训计划也是该计划的一部分。 新系统基本就绪 该媒体报道称，由于采用了新系统，等待时间将大大缩短，在某些情况下，整个程序可能只需不到一分钟。 Vinci Airports 的英国和荷兰专业人员参与了其更广泛的网络，包括爱丁堡机场和伦敦盖特威克机场。 您读过这篇报道吗？欧洲冠军联赛决赛周末布达佩斯乱象丛生：机场运行缓慢，出租车司机可能阻塞交通 据hvg.hu 报道，布达佩斯机场 2A 和 2B 航站楼将各配备四台新的大容量托盘处理机。因此，工作人员需要处理的托盘数量将减少。前两台机器已于今年 2 月投入使用，第二台机器已于 3 月投入使用。整个项目将在几天内完成。 芬奇机场的目标是开发一种适用于其所有机场的标准化安检模式。 拉丁美洲、欧洲其他地区和日本的机场也可以采用这种新方法。 布达佩斯机场四月份旅客人数大幅增长 布达佩斯机场运营商布达佩斯机场周三表示，李斯特费伦茨国际机场四月份旅客人数同比增长0.7%，达到167.55万人次。当月最热门的目的地是伦敦、米兰、伊斯坦布尔、巴黎和罗马。匈牙利通讯社写道，1-4月份，布达佩斯国际机场的乘客数量同比增长了2.8个百分点，达到583.19万人次。 布达佩斯机场表示，飞往中东目的地的航班正在逐步恢复，这些航班占季节性营业额的 7-10%。布达佩斯机场补充说，在过去两年中，该机场努力实现多样化，并与更多航空公司建立了合作伙伴关系，这为2026年的增长奠定了坚实的基础，无论中东冲突如何。 运营商表示，五月份的客运量将达到目标，并将受到周六在布达佩斯举行的欧洲冠军联赛决赛的推动。Liszt Ferenc 航空公司 4 月份的货运量增长了…
Péter Magyar 本周会解冻被冻结的欧盟资金吗？政治报》认为他可能面临挑战
据布鲁塞尔《政治报》报道，匈牙利总理彼得-马扎尔和欧盟委员会主席乌苏拉-冯德莱恩对双方就冻结欧盟资金达成的政治协议有不同的理解。 佩特-马扎尔将解冻被冻结的欧盟资金 总理佩特-马扎尔上周末告诉 RTL Klub，他将于本周前往布鲁塞尔，就释放被冻结的欧盟资金进行谈判。然而，欧盟委员会发言人保拉-皮尼奥（Paula Pinho）无法向记者确认具体日期。她说，她想确认一个日期，但无法做到。她补充说，欧盟委员会主席和匈牙利总理将举行会晤，只是时间尚未确定。 政治报》报道称，对于冯德莱恩此前与佩特-马扎尔的会谈存在不同解释。匈牙利方面认为该协议相当于为匈牙利获得欧盟资金开了绿灯，而欧盟委员会则坚持匈牙利必须首先正式提交其计划。据报道，冯德莱恩不愿意在收到这些文件之前与马扎尔会面，因为她不想给人留下释放资金纯属政治姿态的印象。 马扎尔-冯德莱恩会晤在即 政治报》还写道，双方都在努力寻求解决方案，一旦 “布达佩斯做足了功课”，就可能举行会晤。 马扎尔内阁发言人在今天的新闻发布会上说，确保欧盟资金是佩特-马扎尔的主要承诺之一。Anita Köböl补充说，上届欧尔班政府让匈牙利陷入了屈辱的境地。 佩特-马扎尔今晚发布消息称，周四他将在布鲁塞尔会见北约秘书长和比利时首相，周五他将与乌尔苏拉-冯德莱恩举行会谈。他补充说，每个人都在努力将欧盟的资金带回家。 如果您错过了我们之前关于马扎尔政府计划如何将被冻结的欧盟资金带回家的文章，请点击此处： 穆迪对匈牙利作出重磅预测：欧盟资金或将重新流入匈牙利 匈牙利总理安妮塔-欧尔班：对欧盟被盗资金的调查几天后即可开始
与欧尔班关系密切的媒体大亨的破产甚至可能使在布达佩斯英雄广场举行的欧洲冠军联赛决赛派对脱轨
Gyula Balásy 是一个商业帝国的掌门人，在欧尔班政府执政期间，他赢得了几乎所有政府和国有企业的通信招标，但他似乎无力支付分包商甚至是在布达佩斯举行的欧洲冠军联赛决赛的头牌表演者的费用，并已请求匈牙利政府提供援助。 英雄广场派对表演者和分包商未获付款 据hvg.hu 报道，Balásy 的 Lounge 集团因银行账户被冻结而无法支付款项。因此，该公司已寻求政府支持，并确认由于资产冻结，该公司已资不抵债。因此，该公司无法向组织 5 月 29 日冠军联赛球迷公园活动所必需的几家分包商付款。其中包括主要表演者西加拉（Sigala），其 5000 万福林（14 万欧元）的酬金也受到影响。音乐会计划免费向公众开放。该公司也无法支付视听设备的费用。 Balásy 的控股公司此前根据一份框架合同从欧尔班政府获得了 13 亿福林（366 万欧元）。 Lounge 集团表示，它对所有可能的解决方案持开放态度，以克服财务困难。 匈牙利政府证实，目前正在讨论由国家接管 Balásy 公司的可能性。 挪用资金、洗钱 作为涉嫌挪用资金（贪污）和洗钱的刑事调查的一部分，匈牙利国家税务和海关总署于 2026 年 5 月初冻结了巴拉西的银行账户和资产。巴拉西早些时候曾提出将他的公司和部分投资无偿移交给国家。专家们当时指出，他只愿意交出价值较低的资产，而保留通过公共采购获得的大部分资金。 您读过这篇文章吗？欧洲冠军联赛决赛周末布达佩斯将出现混乱：机场通行缓慢，出租车司机可能阻塞交通 在 2026 年大选期间，执政的 Fidesz-KDNP 联盟试图将 Péter Magyar…
欧洲冠军联赛决赛周末布达佩斯将出现混乱：机场放缓，出租车司机可能封锁交通
在欧洲冠军联赛决赛周末到来之前，布达佩斯正在为成千上万外国游客的涌入做好准备，当局警告说，由于周六和周日将实行大范围的交通管制，任何人都不应依赖自己的常规路线。数以千计的警察将被部署到现场维持秩序，然而一个意想不到的情况可能会加剧混乱：一场潜在的出租车罢工可能会使匈牙利首都的交通陷入混乱。在球场上，卫冕冠军巴黎圣日耳曼将迎战挑战者阿森纳，比赛定于下午 6 点开球。 出租车司机的意外抗议 布达佩斯的公共交通网络在周末几乎肯定会面临巨大压力，特别是如果出租车司机继续按计划罢工的话。布达佩斯交通中心（BKK）提出的一揽子建议威胁到了出租车司机的生计，据出租车司机利益保护协会负责人称，司机们正准备举行示威。 报道称，紧张局势已达到爆发点，计划于 5 月 30 日和 31 日–也就是决赛当天和第二天–举行罢工行动。争议的核心是取消固定票价的提议，取而代之的是基于算法的分级定价系统。司机们认为，此举会让乘客受到 “全球平台不透明算法 “的影响，在高峰期或恶劣天气时可能会大幅提高价格。 虽然 BKK 坚持认为市场自由化是必要的，而且竞争最终会使消费者受益，但出租车代表警告说，这些变化可能会摧毁当地的小企业。如果首都议会在 5 月 29 日投票决定取消固定价格，司机们威胁要封锁首都–这与 1990 年秋天的出租车抗议活动如出一辙，当时燃料价格上涨引发了全国性的混乱，暴露了匈牙利向市场经济转型的压力。 大量警力和机场压力 据布达佩斯警方一名高级官员称，欧洲冠军联赛决赛当天将有近 4000 名警察在布达佩斯执勤。当局预计将有数以万计的法国和英国支持者来到布达佩斯，其中许多人没有买票。据匈牙利通讯社报道，由于两家俱乐部的球迷群体此前都曾发生过骚乱，因此警方的大规模部署反映了对潜在骚乱的担忧。 球迷可以在指定的球迷区观看比赛。英雄广场将接纳混合人群，而阿森纳球迷将聚集在城市公园的 Napozórét，PSG 球迷则聚集在 MTK 体育公园。 布达佩斯机场也在为特殊需求做准备。从周五到周日，预计将有约 2,000 架飞机起降，250,000 名乘客–约为平时客流量的两倍。1 号航站楼将临时重新开放，以处理商业航班和飞往伦敦的航班，由于航站楼之间距离较远，这有助于将对立的球迷群体部分分开。 如果您错过了布达佩斯将从七月起取消所有停车收费，但司机将支付更多费用 更多公交车和免费公共交通 BKK…
匈牙利医院空调系统在突如其来的热浪中失灵
Veszprém 的 Csolnoky Ferenc 医院的空调系统尽管在 5 月 11 日才投入使用，但还是发生了故障。维修和重新启动需要来自韩国的部件。 空调系统故障 据匈牙利新任卫生部长 Zsolt Hegedűs 博士最近发表的一篇文章称，该系统于 5 月 11 日开始运行，但很快就出现了不稳定迹象，随后在本周匈牙利遭遇意想不到的热浪时关闭。今天的最高气温甚至可能达到 32 摄氏度。 赫格迪斯说，医院已经采取了紧急措施，并正在等待来自韩国的维修组件。然而，这项工作无法在 6 月 5 日之前完成。与此同时，医院计划在周末之前安装一台租用的冷却器和一台移动发电机。值得庆幸的是，这次停电只影响到中央手术室和细胞学实验室；该机构所有其他区域的空调仍在正常运行。 Hegedűs 补充道，此类故障在匈牙利医疗系统中并不罕见，其主要原因是欧尔班政府在进行必要开发时的疏忽。他指出，匈牙利医院冷却设备的平均使用年限为 15 年，有些甚至长达 40 年。他还指出，只有 48% 对病人护理至关重要的关键基础设施有足够的冷却设备。 他强调，匈牙利政府致力于发展该系统，不仅要解决短期问题，还要找到长期解决方案。短期计划的估计费用超过 35 亿福林。 您读过这篇吗？佩特-马扎尔解雇长期任职的反恐中心主任 卫生部长准备公开医院感染数据，加强患者权益体系 根据周二晚些时候公布的政府决定，卫生部长将在 6…
前所未有的石棉污染危机–大量人口暴露于致癌物质之下
在匈牙利的许多定居点，受石棉污染的碎石被用于铺设道路和停车场。专家警告说，这种后果可能会导致未来几年癌症和其他严重疾病的发病率激增。尽管情况严重，但匈牙利政府直到 4 月底都没有采取任何有意义的方式来解决这一问题。与此相反，奥地利绿色和平组织从 1 月份开始就敲响了警钟，称这一事件是当代最重大的环境丑闻之一，同时影响到奥地利和匈牙利两国。 奥地利几个月前就知道 石棉是一种天然的纤维状硅酸盐矿物，由于其耐火性、绝缘性、柔韧性和低成本，曾一度被广泛用于建筑业。然而，早在 20 世纪 70 年代，人们就清楚地认识到，吸入石棉纤维会带来严重的健康风险，导致严重的肺部疾病。奥地利于 1990 年禁止使用石棉，但含石棉石料的开采仍在继续，最终导致受污染的材料进入匈牙利。 2026 年 4 月，匈牙利发现了这一问题，当时在松博特海伊的一条碎石路上发现了浓度惊人的石棉纤维，而这些石棉纤维就来自布尔根兰州的一个采石场。匈牙利政府立即宣布进入公共卫生紧急状态，但在很大程度上仍然无所作为。这种不作为与奥地利的事态发展形成了鲜明对比。几个月前，奥地利的调查已经显示，布尔根兰州采石场附近的居民受到了严重的石棉污染。直到 4 月 30 日，匈牙利政府才采取了第一项实质性措施，即便如此，除了向相关机构分配责任之外，进展甚微。 遏制石棉污染的尝试 绿色和平组织认为，问题的严重性要求采取紧急和协调的行动。该组织呼吁建立一个由部委领导、监管机构、地方政府官员、国会议员以及石棉清除和测试专家参与的协商论坛，以加快决策进程。他们认为，仅仅覆盖受影响的道路和停车场并不能构成长期的解决方案。 此后，卡泽格（Kőszeg）、哈卡（Harka）、森特戈塔尔德（Szentgotthárd）、赫维斯县（Heves County）的部分地区以及扎拉县（Zala County）的几个居民点都发现了石棉污染，其中托儿所和社会医疗机构也受到了影响。在某些地方，石棉含量已超过允许限值 50 倍之多。在松博特海伊，地方当局试图通过交通限制、限速、持续洒水、使用土工织物、氯化钙处理、添加家用碎石和沥青密封来减少粉尘排放。这些措施在一定程度上改善了读数。与此同时，新任命的负责生活环境的部长拉斯洛-加伊多斯（László Gajdos）对受影响地区进行了首次正式访问。 石棉为何危险 当石棉包含在完好无损的材料（如未损坏的屋顶）中时，不会造成直接威胁。当这些材料因钻孔或简单的老化而破损，并向空气中释放出微小纤维时，危险就出现了。这些肉眼看不见的纤维会被吸入并永久地留在肺部，几十年后可能会引起炎症、刺激、癌症和肺部弹性丧失。因此，在没有专业知识的情况下，绝不能破坏含石棉的材料；拆除工作必须始终委托给合格的专业人员。 本期我们以前的文章 在奥地利采石场发现与石棉有关的碎石后，匈牙利城市面临健康风险 匈牙利又一城市发现受石棉污染的危险石材 新闻报道显示，涉案的奥地利碎石场已被关闭。这一丑闻也在奥地利政界引起了震动，公众人物对尽管石棉禁令已实施了 36 年，但开采活动仍能继续进行表示难以置信。 绿色和平组织专家斯特凡-施塔德勒（Stefan Stadler）将这次污染描述为 “奥地利和匈牙利当代最大的环境丑闻”，他指出，在禁止使用石棉很久之后，仍有如此多的人接触到如此大量的已知致癌物质，这是没有先例的。…
匈牙利旅游部门就马扎尔政府计划禁止客籍工人一事发出警告
匈牙利酒店与餐饮业协会（MSZESZ）和匈牙利酒店业雇主协会（VIMOSZ）希望就引入更严格的客籍工人就业措施进行建设性的专业磋商，因为客籍工人对解决行业劳动力短缺问题至关重要。 没有客籍工人，一些旅游景点、餐馆和住宿设施将关闭 VIMOSZ负责人Pál Zoltán Gál周三告诉匈牙利通讯社，如果不能从第三方国家雇佣外籍工人，布达佩斯的一些旅游景点、餐馆和住宿设施将无法运营。 他补充说，他们与其他专业组织一起通过非正式渠道向新政府表示，在这个问题上应采取负责任的政策，同时考虑到经济方面的因素。 他认为，在夏季旺季出台这一规定的时机尤其令人不快，因为他们可以在晚些时候更好地处理这些措施。 MSZESZ说，酒店-餐馆-餐饮业是高度劳动密集型行业。该行业目前正面临严重的劳动力短缺问题，因此继续需要其他就业解决方案。 该组织还指出，在过去两年中，对第三方国家工人就业的一些限制已经生效，这带来了严峻的挑战。 我们以前关于匈牙利客籍工人问题的文章： 雇主、人力资源专家对匈牙利政府的客籍工人禁令政策感到震惊–他们能改变这些政策吗？匈牙利政府将于下周决定非欧盟客籍工人的命运，但前景不容乐观 蒂萨政府准备六月镇压外来务工人员，外来务工人员冻结政策将重塑匈牙利劳动力市场 推荐图片：depositphotos.com
多位匈牙利部长乘坐的威兹航空飞机撞鸟
三位部长和机长 Szilveszter Pálinkás 原定乘坐 Wizz Air 的航班从布达佩斯飞往华沙，与总理佩特-马扎尔（Péter Magyar）和外交部长阿妮塔-欧尔班（Anita Orbán）一起对波兰进行正式访问。然而，飞机发生了意外事故。 威兹航空公司飞机撞上鸟类 据Telex 报道，经济部长 István Kapitány、农业部长 Szabolcs Bóna、国防部长 Romulusz Ruszin-Szendi 及其副参谋长 Szilveszter Pálinkás 机长原定乘坐的 Wizz Air 飞机撞上了一只鸟。结果，航班比原计划晚起飞了一个小时。 匈牙利廉价航空公司表示，鸟击发生在飞机之前的飞行途中。因此，必须进行彻底检查。因此，威兹航空决定更换飞机，替代飞机比原定时间晚 40 分钟从布达佩斯起飞。 波匈友谊再次建立 在竞选期间，佩特-马扎尔承诺他的首次正式访问将是波兰，以重启不断恶化的波匈关系。这种恶化归咎于欧尔班政府的亲俄政策，有时甚至是亲普京的政策，这些政策敦促乌克兰寻求停火与和平，而不是抵御俄罗斯的侵略。与此同时，波兰政府将俄罗斯视为对欧洲安全的严重威胁，认为基辅应得到全力支持。 你读过这篇报道吗？ 马扎尔第一次出国访问就去了波兰：与图斯克的华沙会谈、V4 “复兴 “计划以及泽连斯基会议 我们还报道了佩特-马扎尔对波兰的成功访问，波兰报纸指出，图斯克总理把他当作朋友来欢迎；因此，这次会谈可以说是非常成功的。 佩特-马扎尔表示，他希望恢复维舍格拉德四国之间的合作，并承诺匈牙利将是一个可靠的合作伙伴。他将于明天前往奥地利，随后前往布鲁塞尔。 在当选匈牙利新总理之前，佩特-马扎尔与意大利总理乔治亚-梅洛尼举行了会谈。 如果您错过了 匈牙利总理马扎尔放弃会晤，将维也纳之行缩减为 “闪电访问
匈牙利外长阿妮塔-欧尔班召回匈牙利驻华沙大使，预示外交政策转向
根据匈牙利新任外交部长阿妮塔-欧尔班在 Facebook 上发表的一篇文章，匈牙利驻华沙大使将被召回布达佩斯并由其他人接替。 波兰与匈牙利合作的新时代 阿妮塔-欧尔班在帖子中指出，波匈关系正在进入一个新时代。作为其中的一部分，佩特-马扎尔（Péter Magyar）总理将率领一个大型代表团对波兰进行正式访问，将双边合作置于新的基础之上。”新的时代需要新的方法，”外交部长写道，并补充说她已决定召回匈牙利驻华沙大使，因为新任命的大使将更适合在未来几年代表这种新的伙伴关系。 俄罗斯入侵乌克兰后，匈牙利与波兰的关系恶化。波兰继续以各种可能的方式支持基辅，担心俄罗斯可能发动进攻–上一次出现这种情况是在 1939 年，当时苏联夺取了波兰的东部领土，而波兰军队则在西部与纳粹军队作战。1944 年至 1990 年间，苏联军队一直驻扎在波兰，确保华沙对莫斯科的依赖，并维持了一个亲苏政府。 与此同时，前总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）对乌克兰的自由之战采取了不同的态度。他认为泽连斯基总统应接受普京的条件，同意停火，并尽快开始和平谈判。 波兰官员：匈牙利总理的访问具有 “象征意义 匈牙利总理彼得-马扎尔将于周二开始对波兰进行为期两天的访问，这是一个 “表明匈牙利重返欧洲主流 “的象征性姿态。 马扎尔计划与波兰总理唐纳德-图斯克会面，图斯克领导的亲欧联盟已经恢复了与欧盟的关系，并促成了因欧洲对波兰法治的担忧而被冻结的社区资金的释放。据路透社报道，在匈牙利以压倒性优势战胜民族主义者维克托-欧尔班的马扎尔也有类似的目标。 华沙和布达佩斯此前曾因欧尔班在乌克兰问题上的立场以及他与俄罗斯的密切关系而产生矛盾。匈牙利通讯社写道，一位波兰政府官员说，马扎尔的访问可被视为恢复几乎冻结的关系的象征性事件，为重启有关欧洲问题和乌克兰问题的对话提供了机会。 “这位官员补充说：“很明显，他们希望将与波兰的关系恢复到一个非常好的水平，” “我可以说，这些都是表明恢复双边紧密关系最佳传统的姿态。 马扎尔继续在奥地利进行正式访问 匈牙利政府正在寻求波兰的支持，以进行释放欧盟资金的谈判，因为两国在法治方面存在类似的争议。 在访问波兰之后，马扎尔将于周四前往维也纳，重启与奥地利的双边关系。 匈牙利总理的目标包括恢复包括匈牙利、波兰、捷克共和国和斯洛伐克在内的维谢格拉德集团内部的合作，并提议将合作扩展到该地区的其他国家，包括奥地利。奥地利通讯社（APA）指出，主要由于在俄罗斯的乌克兰战争问题上存在分歧，维谢格拉德四国之间的合作已经全面冻结。 您读过这个吗？反思：赦免丑闻最终拖垮了欧尔班和人民民主党，目前这一丑闻有何进展？ 代表团已启程前往波兰 代表团已经启程前往克拉科夫。出于对曾担任波兰克拉科夫大主教的教皇约翰-保罗二世的尊重，佩特-马扎尔决定从波兰王国的前首都克拉科夫开始正式访问。他们乘坐定期航班前往，在维也纳转机。马扎尔说，他们将继续从克拉科夫乘火车前往华沙。 这本身就标志着与欧尔班政府的重大区别，欧尔班政府经常乘坐飞机前往各地，并为此使用匈牙利空军的飞机。 目前的代表团由经济和能源部长伊什特万-卡皮塔尼（István Kapitány）、外交部长兼副总理阿妮塔-欧尔班（Anita Orbán）、交通部长达维德-维特日（Dávid Vitézy）、国防部长罗穆卢什-鲁辛-桑迪（Romulusz Ruszin-Szendi）、文化部长佐尔坦-塔尔（Zoltán Tarr）和农业部长萨博尔奇-博纳（Szabolcs Bóna）组成。在波兰，马扎尔将会见波兰总理、总统以及议会和参议院议长。 马扎尔说，他将于周四上午从华沙前往维也纳，会见奥地利总理和总统。下午，他将从奥地利乘火车回国。 马扎尔还任命巴林特-拉夫为匈牙利第二副总理。…
Reckoning：特赦丑闻最终拖垮了欧尔班和人民民主党，那么到目前为止，特赦丑闻中出现了什么？
2024 年 2 月 2 日，一位尚不知名的律师向匈牙利媒体透露，2023 年 4 月 27 日–就在教皇来访的前一天–时任共和国总统卡塔林-诺瓦克（Katalin Novák）赦免了比奇斯凯（Bicske）儿童之家前副主任恩德雷-科尼亚（Endre Kónya）。科尼亚曾因协助掩盖该院院长犯下的恋童癖罪行而被判处监禁。 赦免丑闻引发了公众的强烈愤慨，但当时并没有多少具体细节。现在，六份关键文件已经公布，对这一事件有了一些了解–尽管许多事情仍笼罩在不确定的阴影中。 匈牙利人要求问责 根据Publicus 的最新民意调查，绝大多数匈牙利选民希望蒂萨政府承担责任。实际上，每五位选民中就有四位希望由佩特-马扎尔领导的内阁做出回应，而新总理也表示他将满足这一要求。 马扎尔此前曾承诺，如果有机会，他将准确揭露谁在特赦丑闻中做了什么。这一事件不仅导致了共和国总统和朱迪特-瓦尔加–时任司法部长的欧尔班政府欧洲议会主要候选人–的下台，而且由于其深远的影响，实际上还席卷了整个欧尔班政府。 如果没有这起丑闻，马扎尔本人可能永远不会脱离菲德斯党的腹地，也不会在4月12日的选举中成为欧尔班的挑战者，成为蒂萨党的领袖。 特赦丑闻–我们目前了解到的情况 目前公开的六份文件清楚地表明了一点：朱迪特-瓦尔加（Judit Varga）并没有建议对恩德雷-科尼亚（Endre Kónya）实行特赦。司法部相关部门负责审查总统特赦申请，该部门负责人阿科斯-霍瓦特（Ákos Horváth）不支持科尼亚的申请。副部长罗伯特-雷帕西（Róbert Répássy）也采取了同样的立场，最终瓦尔加本人也采取了同样的立场。尽管如此，所有申请都被正式转交共和国总统。 总统做出了对科尼亚（以及另一名未具名人士）宽大处理的决定，并将文件退回司法部。在这一阶段发生了什么尚不清楚–谁的影响占了上风，又是如何影响的–但有记录显示，4 月 27 日，瓦尔加在总统决定上签了字，从而使其具有了法律效力。特赦的处理前所未有地匆忙：共和国总统的决定绕过了通常的行政渠道，由司法部长在当天立即会签。第二天，教皇方济各抵达匈牙利。 奇怪的是，正式的赦免决议直到 6 月 5 日才最终敲定。6 月 7 日，国务秘书罗伯特-雷帕西（Róbert Répássy）和上述部门负责人会签了一份文件，建议批准这些决议。尽管在公布的材料中未出现最后会签的书面确认，但几乎可以肯定这一过程已经完成。 没有答案的问题 核心问题仍然是：为什么诺瓦克总统不顾该部的建议，批准了对恩德雷-科尼亚的宽大处理？…