Réka Novozánszki

财政部长米哈利·瓦尔加 (Mihanly Varga) 周四在 Facebook 上发布的视频消息中表示,匈牙利今年通过在到期前偿还 4.3 亿美元的公共债务,节省了近 100 亿福林(2760 万欧元)。   Varga说,提前还款的资金来源是利息较低且期限较长的债务,此举节省了国家资金,延长了国家债务的期限并加强了其金融稳定性,他补充说。   资料来源:MTI

koronavirus。gov。hu 网站周四表示,目前有资格接种冠状病毒疫苗的 12 岁以上匈牙利人的疫苗接种率为 69.7%。   佩(75.4%)和费耶尔(72.4%)县以及匈牙利中部的布达佩斯(71.1%)的疫苗接种率最高,该网站称,排名垫底的县是该国东部和东北部的亚什-纳吉库恩-索尔诺克(61.5%)、博尔索德-阿博伊-赞普伦(63.4%)和海杜-比哈尔(63.9%)。   该网站称,疫苗接种活动对疫苗接种数量的增加做出了重大贡献。

食品安全局 Nebih 在其网站上表示,匈牙利东南部的一个农场已检测到禽流感。   H5N1亚型病毒在贝基斯县的一个火鸡养殖场被检测到,近5000只鸟类正在被摧毁,并出台了限制措施,内比于11月在其他几个县的其他养殖场检测到了禽流感。

外交和贸易部长彼得·西雅尔托周三在脸书上表示,匈牙利正在向塔吉克斯坦运送 15 万针阿斯利康冠状病毒疫苗。   “匈牙利有足够的疫苗,所以事实上它可以帮助别人。我们正在向塔吉克斯坦朋友发送15万剂阿斯利康疫苗,以确保他们的保护工作取得成功,”西雅尔托在最新一期的官方公报上发表的一项政府决议马扎尔·科兹勒尼要求向塔吉克斯坦捐赠15万支阿斯利康疫苗。   资料来源:MTI

Csontváry的“秘密岛”, 匈牙利大师仅有的十几幅私人拥有的画作之一, 即将拍卖, 这幅神秘的作品在拍卖会上创下了匈牙利画作的起拍价纪录。   12月19日的拍卖中,布达佩斯艺术品交易员朱迪特 · 维拉格画廊将蒂瓦达尔 · 松特瓦里 · 科什特卡(1853-1919)的作品起价定为1.6亿福林(44万欧元)。 1903年的画作是Csontváry的“最神秘”作品之一,艺术史学家安娜 · 凯伦周二在新闻发布会上说。   朱迪特·维拉格画廊 朱迪特·维拉格画廊 朱迪特·维拉格画廊   资料来源:MTI

德国新的政治路线不仅与匈牙利政府的政策相冲突,而且与中欧社会的观点相冲突,他们所思考的价值观、家庭、(欧洲)一体化和移民问题都存在冲突。总理办公室主任周四在一次会议上表示。   斯(Gergely Gulyás)表示,德国新政府的计划   “不是欧洲的,而是一个明显的西欧纲领”,   这与欧洲中部地区我们对世界和社会的看法相去甚远。   德国新政府“显然想要一个欧洲合众国”, 但至少他们是公开做的, 而不是通过隐秘地拉伸欧洲机构的权力, 削弱成员国的权力”, 他说,德国寻求改变只能通过改变成员国条约来实施的变革, 古利亚斯说, 并补充说   匈牙利不是唯一不同意的国家。

司法部长朱迪特·瓦尔加周四出席了匈牙利人被驱逐到苏联强迫劳动营的仪式。   Varga在致辞中表示,匈牙利人的“民族认同、固守本源、坚持不懈,一直帮助沧桑”, 匈牙利人通过自己的生活学到了这一点   “没有人脸共产主义;   她说,它的真实面目是个人和集体的戏剧,一种交织在一起的恐怖,践踏人权和强迫劳改营。   资料来源:MTI

匈牙利议会议长拉什洛·科维尔周四就周二凌晨造成 46 人死亡的巴士事故向北马其顿议长表示哀悼。   Talat Xhaferi发送的电报中,柯维尔说,他对北马其顿旅游巴士的消息感到“震撼”,该巴士在保加利亚高速公路上发生事故,导致46名北马其顿国民死亡,其中12名儿童。   “意外而悲惨的生命损失对家庭来说总是几乎难以忍受的痛苦,对全国所有公民来说也是巨大的损失。匈牙利在这黑暗的时刻与北马其顿民族一样悲痛,”科维尔说。   Kövér以匈牙利议会议员的名义,向遇难者家属表示同情,并祝愿伤者早日康复。

国家公共卫生中心(NNK)周四表示,由于空气中颗粒物浓度高,匈牙利各地的空气质量已经恶化。   NNK宣布,在尼雷吉哈萨、萨约森特佩特、卡津巴奇卡和普特诺克,空气质量为“危险”, 米什科尔茨和瓦尔帕洛塔的空气质量已经恶化到不健康的水平,包括布达佩斯在内的其他十二个城镇,颗粒物浓度也被认为过高,NNK说。   预测显示,周末该国大部分地区的空气质量预计将改善。   NNK 建议这些城市中患有呼吸系统疾病的人等弱势群体减少户外活动时间,因为空气污染水平的影响可能对他们造成危险。   资料来源:MTI 特色图片:插图