Alexandra Béni

Alexandra Béni

“匈牙利制造”至“匈牙利发明”的道路

匈牙利实现充分就业后,迫切需要最新技术,外交部长彼得 · 西雅尔托在北京表示,并补充说,匈牙利对自由的全球贸易和中国公司的投资感兴趣。 周四,西雅尔托在一带一路经济合作论坛上发表讲话时指出,匈牙利和中国今年正在庆祝建交70周年,并表示双边关系从未像现在这样好。 西雅尔托表示,匈牙利经济正在落后 “匈牙利制造”的时代 并进入匈牙利发明的新““维度”。 他补充说,重点不再是创造大量新就业机会,而是增加现代技术的市场份额。部长认为,西方投资针对东方廉价劳动力的时代已经结束,并坚持认为“全球经济变化的步伐至少与西方一样是由东方决定的”。匈牙利有兴趣向东方开放并吸引来自中国的投资,匈牙利为此提供了“一个相当有吸引力的环境”低税收和灵活的劳动法。 匈牙利为提高竞争力做出了非凡的努力,并对建立全球自由贸易完全感兴趣; “这就是为什么我们反对任何壁垒、限制和制裁”, Szijjártó 说。 “全球贸易越自由,对我们越好,”他补充道。 西雅尔托表示,”一带一路”是对新经济时代挑战的充分回应示,并指出匈牙利是第一个签署支持该倡议的欧盟成员国,该倡议符合匈牙利的利益和国家战略“称为东方开放”。 中国是匈牙利在欧洲以外最大的贸易伙伴,去年双边贸易额达到创纪录的87亿美元,中国在匈牙利的投资超过42亿美元,Szijjártó说。 访问期间,部长根据当前贸易趋势签署了消除进一步经济合作障碍的协议。 特色图片:MTI

匈牙利经典电影将在洛杉矶放映

匈牙利-美国电影戏剧协会负责人贝拉·布尼克周三表示,该协会将在洛杉矶的一个电影节上展示匈牙利电影经典。 节(从周四开始)将以彼得 · 哥达的时代静止(1982年)和现在开始 电影 由《匈牙利国家电影基金会》和匈牙利国家电影档案馆收藏的伊斯特万 · 萨博、米克洛什 · 扬索、卡洛利 · 马克、佐尔坦 · 法布里和马尔塔 · 梅萨罗斯。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/exceptional-opportunity-classic-hungarian-movies-now-available-online-with-english-subtitles/”newwindow=”yes”] 可以观看的匈牙利电影有英文字幕![/按钮] 匈牙利-美国电影协会去年成立,旨在为匈牙利和美国的匈牙利电影制片人提供合作机会。

市长:布达佩斯的老鼠较少,但仍然太多

布达佩斯市长伊斯特万·塔尔洛斯周四对商业电视频道亚视表示,自去年八月以来,布达佩斯居民报告的该市”“rat目击事件”有所减少,但“其数量仍高于可接受的”。 塔洛斯表示,市害虫防治公司正在”持续工作”,并补充说这是一个”愚蠢的概念” 布达佩斯本来应该完全没有老鼠。 “没有大城市没有老鼠,也不会因为隧道、下水道、火车站和非法垃圾场而发生”, 他说。 Tarlós引用了公共卫生当局最近的一份声明,并表示由于老鼠的存在,该市没有流行病的风险。 关于害虫防治公司,塔洛斯表示,该公司去年赢得了公开竞标,并且以比前身低 23 个百分点的价格完成这项工作。 在周三的市议会中,反对党帕尔贝塞德党的格尔盖利·卡拉索尼表示,布达佩斯的“最关键的问题是该市是否可以保持无老鼠城市,还是必须习惯老鼠在街上奔跑”他说,该市管理层无法处理这个问题,并对该市解雇了 “提供了 47 年来无过错害虫防治的公司表示不理解”。 精选图片:Wiki Commons

奥尔班:一条带,一条路倡议符合匈牙利利益

一路一带倡议完全符合匈牙利的利益,总理维克托 · 奥尔班周四在北京与中国总理李克强会谈时表示。 在会谈之前,奥班表示这是一个 伟大的“荣誉”将受邀参加”一条道路,一条带”经济倡议的第二届论坛、周五、周六在北京举行。 一条路,一条带是a “认真维护全球自由贸易和世界经济自由”奥尔班说。 “匈牙利人需要开放的世界经济”匈牙利准备在倡议范围内进一步合作,并将相反拒绝“所有外部意识形态压力”因为匈牙利政府将“始终按照国家利益行事”, 奥尔班说。 照片:MTI 奥尔班表示,中国企业为匈牙利经济现代化做出了巨大贡献。他指出,中国在匈牙利的投资现已达到约45亿美元,并建议未来维持资本投资流入。 李克强在向匈牙利代表团致意时,赞扬了中匈合作,并表示希望在数字化等领域进一步扩大合作。各国之间的合作已经取得了成果,为两国大公司和中小企业提供了巨大机遇。 自由贸易和经济发展也将加强世界和平,李说。 (Péter Szijjártó)和创新技术部长拉斯洛 · 帕尔科维奇(László Palkovics)会谈结束后,与中国官员签署了双边协议,其中包括设立匈中合作中心的协议、体育合作、创建“数字丝绸之路”、设立工作组,以促进双边贸易和匈牙利家禽向中国的出口。 奥尔班周四晚些时候会见了中国国家主席习近平,总理新闻负责人告诉MTI,他们纪念匈牙利与中国外交关系70周年,经济合作和欧洲事务取得成功。 周五和周六,奥本将出席一带一路论坛,预计将有37位国家元首和世界领导人出席。 特色图片:MTI

布达佩斯机场的 II 号跑道因现代化而关闭

II跑道上的13L跑道端将配备一个新的、现代化得多、可靠的仪表着陆系统(ILS),跑道因此要关闭两个月,由于开发耗资超过十亿福林(或超过400万欧元),单跑道运行预计将持续到6月中旬,即到夏季旺季,布达佩斯机场将再次以两条跑道运行。 新的ILS(仪表着陆系统)将遵守最严格的国际法规,这在实践中意味着这一点 15米垂直和50米水平能见度时,飞机将有可能降落和起飞。, 即使在浓雾、雨、雪和黑暗中,布达佩斯机场也将遵守 CAT IIIB 仪器进近的要求,即即使在上述参数下,航班也可以进出布达佩斯,即航空安全也会增加。 新系统的安装和调试需要在二号跑道上关闭约 8 周。 在此期间,不仅将安装新系统,还将进行一系列其他维护和修理工程,这些工程只有在跑道关闭时才能进行。其中包括更换混凝土中和跑道边缘的照明装置、修复混凝土中的小故障、完成用更现代的人造树脂填充扩张接头的材料更换、更换跑道旁边的 121 个混凝土排水井以及翻新电缆。 照片:www.facebook.com/布达佩斯机场 翻修工程的全部成本达到13亿福林,略高于400万欧元。 “我们正在尽一切努力以尽可能快、最高质量完成仪表着陆系统的安装局(EASA)和匈牙利航空和机场管理局的要求,公司部门技术负责人拉什洛 · 艾斯里奇说,根据欧洲航空安全局(EASA)和匈牙利航空和机场管理局的要求,布达佩斯机场的首席技术官补充说:“布达佩斯机场的航空安全将增加,因为一旦2015年开始的当前开发计划结束,所有进近方向都将配备最先进的仪表着陆系统” 由于II跑道关闭,布达佩斯机场仅使用3公里长的I跑道,为期两个月。 这不会导致前往布达佩斯各区的交通发生任何变化,但维塞斯上空的航空交通量将暂时增加。布达佩斯机场已提前向维塞斯居民通报了此事,并感谢他们的耐心和理解。 特色图片:www.facebook.com/布达佩斯机场

匈牙利教会领袖发送复活节信息

“只有我们基督徒才能把基督复活的好消息传到全世界”匈牙利归正会主教会议主席伊斯特万·博加尔迪·萨博主教在复活节星期日致辞中表示。 新教主教说:“神相信我们复活的好消息 因为我们可以在耶稣的十字架上看到罪孽的宽恕。 他说,两千年前,上帝决定好消息应该由简单的人来报答:在圣诞节,由牧羊人来报答 复活节,由 “罪恶的抹大拉的玛利亚” 还有”怯懦的使徒彼得”,他否认耶稣。 匈牙利路德教会领袖塔马斯·法比尼主教敦促听众勇敢地走上信仰之路,称这是一条勇气会得到回报的道路。 照片:MTI 主教在为被拘留者及其亲属举行的复活节周日仪式上发表讲话时表示,圣经复活节叙述中出现的男人很胆怯,但女人却表现出了勇气,尽管她们不知道如何滚开覆盖坟墓的石头。当他们到达那里时,天使告诉他们抬起头,然后他们就可以看到石头被滚走了,他补充道。 “让我们也抬起目光”,然后奇迹就会发生:“比我们更强的人也可以滚走我们面前的石头,法比尼主教说。 “法比尼主教说,不要因此屈服于绝望的诱惑。。。但让我们提高目光,成为相信基督和上帝的勇敢门徒,然后奇迹也会发生在我们身上。 特色图片:MTI

匈牙利对斯里兰卡袭击事件表示哀悼

外交部长彼得·西雅尔托谴责周日斯里兰卡酒店和教堂发生的炸弹袭击事件。 这位部长在接受公共时事频道 M1 采访时表示,这些袭击事件再次证明了这一点 恐怖分子故意针对信徒者,特别是基督徒。 “这次,恐怖分子在祈祷仪式上袭击了信徒,这是一种极其残酷的行为”他说。 西雅尔托向遇难者家属表示哀悼。 匈牙利外交部已为任何可能受到袭击影响的匈牙利人开通了紧急电话线,西雅尔托说。 该部了解到七名匈牙利公民已在斯里兰卡登记接受领事保护他补充说,爆炸中没有人受伤。 外交部也谴责了这些袭击事件。 “多次爆炸专门针对基督教团体的复活节教堂庆祝活动”事工在一份声明中表示,称这些袭击是“一种难以形容的令人发指的行为”。 “声明称,我们向遇难者家属和受伤者表示最深切的哀悼。”。 复活节周日爆炸袭击了四家酒店和三座教堂,造成 200 多人死亡、450 人受伤。 特色图片:MTI/AP

欧洲议会选举有超过 5,700 名匈牙利人在国外登记投票

迄今为止,共有 5,707 名匈牙利公民在匈牙利代表团登记投票 在欧洲议会选举中 下个月。 5月17日前在匈牙利拥有永久居留权的匈牙利人可以在134个驻外使领馆进行登记后投票。 匈牙利欧洲议会议员参加欧洲议会的投票将于5月25日在美洲大陆和其他地方举行。 国家选举办公室周六上午公布的数据显示,迄今为止,有483名匈牙利人在伦敦登记投票,474人在布鲁塞尔,274人在慕尼黑,231人在柏林,229人在海牙,210人在斯图加特。 特色图片:MTI

匈牙利调频表示,塞尔维亚和匈牙利之间的关系从未如此好

由于“其领导人没有忽视本国的国家利益”,塞尔维亚正在变得更加强大,匈牙利外交部长周五在贝尔格莱德举行的塞尔维亚总统集会上表示。 “我们可以确定塞尔维亚人和匈牙利人今天是朋友 塞尔维亚和匈牙利的关系 从来没有这么好过,’péter Szijjártó 告诉活动。 他说,中欧也变得更加强大,为了变得更加强大,该地区需要一个强大的塞尔维亚。 政治稳定对两国都尤为重要,他补充说,匈牙利人非常尊重亚历山大 · 武契奇总统,他说他认为塞尔维亚的伏伊伏丁那匈牙利人“a资源”。 用来说话 塞尔维亚的欧盟一体化努力中, 齐雅尔托表示匈牙利的支持。 “如果依赖我们,塞尔维亚从明天起将成为欧盟成员”他说,并补充说,随着该国的加入,该集团将变得更加强大。 Vucic “塞尔维亚的未来”运动的一部分而组织的集会,估计有 10 万人参加。 特色图片:MTI

政府官员:萨金蒂尼”再次袭击匈牙利”

欧洲议会议员朱迪思·萨金蒂尼 (Judith Sargentini) 外交部国务秘书周五在门户网站 888。hu 发布的视频中表示,他对匈牙利一无所知。 塔马斯·门泽尔表示,萨尔金蒂尼“在最近的一段视频消息中再次攻击匈牙利”,并补充道 “支持移民”欧洲议会议员 2017 年匈牙利报告 是“谎言的编译”。 门泽引用道 萨金蒂尼表示,“争议与移民”无关 并说“但事实是,我们都知道这是关于迁移”。 萨金蒂尼在致辞中表示,她在访问布达佩斯期间被要求离开外交部,但“事实是,我们礼貌地邀请她进来,会谈结束后我们礼貌地把她拒之门外,会谈期间我们非常友善”门泽说。 “没有发生什么特别的事情;她通过内阁的礼宾退出离开,”他补充道。 关于萨金蒂尼的投诉,记者在街上向她提问,门泽表示,鉴于她对匈牙利新闻自由的担忧,或者采访她可能超出了这些自由,这很奇怪。 精选图片:www.facebook.com/JudithSargentini