Alexandra Béni

欧洲法院的一项新裁决禁止使用心理检查来验证性取向 寻求庇护者 可以打开门 移民 《每日报》马扎尔·伊德克周五表示,进入匈牙利。 司法部国务秘书帕尔·沃尔纳告诉该报,法院在事先与专家协商后通过了裁决。他补充说,如果庇护程序中使用的测试不可靠,这应该由心理学家而不是法官宣布。 “沃尔纳说,我们知道很大一部分移民在年龄和出身问题上撒谎。同样,他们也可能在性取向问题上撒谎。 纸”“这是一个重大危险,越来越多的移民将出现在匈牙利边境,宣称自己是同性恋,这意味着他们必须被接纳””相关国际协议禁止移民返回其生命或健康可能受到威胁的国家,许多非洲国家迫害同性恋关系,它补充说。 欧盟法院周四的裁决是在一名尼日利亚国民提出申诉后做出的,该国民的庇护请求被匈牙利当局拒绝。 1名男子曾在匈牙利寻求庇护,称自己因同性恋而在本国受到迫害,匈牙利当局打电话给1名心理学家,该心理学家无法核实该男子是否确实是同性恋,其申请被匈牙利法院复审,这使得案件升级至欧盟最高法庭。 Luxembourg法院表示,心理测试会影响一个人的“生活中最亲密的方面”,虽然法院有机会向心理学家等专家寻求建议,但《欧盟宪章》中概述的人的基本权利必须保持不可侵犯。法院还建议,心理报告的可靠性有限,国家当局可以依赖申请人主张的逻辑和可信度。

匈牙利醒来时迎来了一个美丽的早晨: 蒂米亚·巴博斯(匈奴) & Kristina Mladenovic (FRA) 二人组排名第五th place在澳大利亚网球公开赛女双决赛中击败叶卡捷琳娜 · 马卡洛娃和叶莲娜 · 维斯尼娜(俄罗斯)二人组。 根据 nemzetisport.hu 的说法, 这是巴博斯和姆拉德诺维奇在2015年底分手后再次联手的第一场比赛,他们是一对相当成功的组合,他们一起赢得了几场比赛,但大满贯冠军却缺失了。。。 这是一个巨大的成功 匈牙利网球部, 因为距离匈牙利上次大满贯胜利已经过去了30多年。 赛(赢得全部四个大满贯)以来,这是一个很高的发挥,而蒂米亚巴博斯在2015年和2016年两次输掉大满贯决赛后,正在争取她的第一个大满贯冠军。 照片:MTI Babos和Mladenovic开局很棒; the设法拿到了几个破发点,他们从其中一个最关键的时刻打出,从而赢得了第一盘,之后他们的表现稳定得如此之多,以至于俄罗斯双打根本无法向他们提出来,尽管这里和那里有一些失误,匈牙利-法国二人组赢得了所有关键点。 Zhui看最后一点,多么的喜悦啊!   “首先我要祝贺我们的对手,他们打得很精彩。然后,我必须感谢琪琪这两周,我们休息两年后一起打球,这是一次难忘的经历。有过艰难的时刻,但感觉很神奇,我们可以与那些从遥远的地方来看我们并为我们加油的人分享这一成功。”蒂米说。 “终于把这个奖杯握在手里,感觉真好,蒂米是我的一个老朋友,我们一起经历了很多,所以很神奇,我们终于成功凯旋”克里斯蒂娜说。 恭喜!!! 特色图片:MTI

四位农业部长 维谢格拉德国家 克罗地亚通过了一项关于欧盟共同点的联合声明 农业 策(CAP)周四在布达佩斯举行的一次会议上。 保加利亚、罗马尼亚和斯洛文尼亚部长以及欧盟农业和农村发展专员菲尔·霍根也出席了会议。 Sándor Fazekas,匈牙利農場部長,會後表示,與會者呼籲強有力的共同農業政策,並支持維持兩大支柱結構,與會者也同意共同政策應該簡單有效,幫助農民獲得歐盟資金,確保他們在全球範圍內的競爭力,Fazekas說。 他补充说,对匈牙利来说重要的是,专门用于农村发展的资金不应用于支付与移民相关的“费用。 Fazekas称这次会议为制定欧洲农业政策的重要一步 “使所有欧盟公民都受益”他表示希望未来有更多国家签署联合声明他补充说,罗马尼亚拒绝签署该声明,因为它即将担任欧盟理事会主席,而保加利亚也这样做了,因为它现在担任轮值主席国。 Hogan说,欧盟委员会寻求简化CAP,以便确保成员国有更大的灵活性和辅助性,同时减轻农民的负担,该政策应考虑到2015年在联合国气候变化会议上签署的国际协议,他补充说,他同意与会者的观点,即共同政策应支持农民体面的生活,并确保就业保护,他说,委员会将在6月提出CAP法律草案。 特色图片:MTI

匈牙利国防部长伊斯特万·西米奇斯科与他的进行了讨论 斯洛伐克语 对手彼得·加伊多斯 (Péter Gajdos) 移民到欧洲以及未来内部的国防合作带来的安全挑战 维谢格拉德四号 (V4) 两国之间的分组,周四在布拉迪斯拉发。 他们还讨论了军队发展和防空合作的可能性。 由捷克共和国,匈牙利,波兰和斯洛伐克组成的V4集团的区域合作建立在坚实的共同价值观之上,可以作为西欧和世界的典范,西米奇斯科在会后告诉记者。 他赞扬匈牙利与斯洛伐克现有的防务合作标准很高,并称V4国家之间的合作堪称典范。 特色图片:MTI

奥尔班新闻负责人告诉MTI,总理维克托·奥尔班周四在布达佩斯会见了黑山前总理兼黑山社会主义民主党主席米洛·久卡诺维奇,进行会谈。 (内阁办公室主任安塔尔 · 罗根)和青民盟集团领导人格尔盖利 · 古利亚斯出席的会议上,一致认为黑山最近加入北约将推进其 欧盟一体化努力。 Orbán向久卡诺维奇保证,匈牙利将继续全力支持其与欧盟相关的努力。 首相指出,他曾在几次布鲁塞尔峰会上敦促同行说服欧洲理事会制定协调战略 整合西巴尔干国家 为了防止世界大国增加在该地区的吸引力的可能性。 奥尔班在会上指出,在欧盟成员国中,匈牙利是黑山第二大投资者,并补充说双方应努力进一步发展经济关系。 特色图片:MTI

1月22日,我们庆祝 匈牙利文化日的,这实质上是对诞生纪念 匈牙利国歌.手稿,195年前由费伦茨 · 科尔西写成,由费伦茨 · 埃尔克尔配乐,为纪念这一天,我们翻译 Origo.hu 的 quiz,这样你就可以测试一下你对我们国歌的了解。

石油天然气公司MOL 周四推出了它 汽车共享服务 MOL Limo 位于布达佩斯 60 平方公里范围内的 10 个区,拥有 200 辆汽油和 100 辆电动汽车。 MOL集团消费者服务总监Péter Ratatics表示,该服务可在市中心和更常去的外围地区使用。 费涵盖停车费用,电动汽车可以在MOL的加油站收费,他说,并补充说,汽车共享车辆可以取代5-10辆私人车辆。 MOL计划到2020年将Limo汽车数量增加一倍,并将服务扩展到布达佩斯整个地区,李斯特费伦茨国际机场最早可能在2019年加入该系统。 照片:MTI 几年之内,汽油车将停止使用。 Ratatics没有说明MOL在Limo投资了多少,也没有说明它期望获得什么回报,理由是商业保密。 MOL还帮助在2014年秋季推出了布达佩斯称为“MOL BuBi”的自行车共享系统,该公司仍然继续承担一半以上的运行成本。 照片:MTI 特色图片:MTI