Alexandra Béni

Alexandra Béni

埃格尔的一个特别景象:罕见的鸳鸯

Szeretlekmagyarorszag.hu 尔(eger)提供与埃格尔城堡、尖塔或兰心大殿等经典旅游景点略有不同的独特景色,是一种美丽的鸟类,鸳鸯,它不是匈牙利本土的,但喜欢在这里。 2014年,这只奇异鸟首次出现在埃格尔溪,从那时起,它就一直是这座城市的常客,这并不奇怪,因为这只鸟与它的朋友野鸭相处得很好。 似乎鸳鸯将在匈牙利度过即将到来的冬天,并希望找到伴侣。您通常可以在埃格尔溪的埃斯佩兰托步道和埃尔塞克特路段遇到这种稀有鸟类。 種(the rare species)曾經在東亞廣泛傳播,但已成為瀕危物種,是靠近水源的葉狀森林的棲息者,在東俄羅斯和中國的種群數量不到一千隻,即使幾乎有5000隻生活在日本,但這個數量因森林砍伐而不斷減少,最近因為人工定居而在歐洲傳播,因此大約有7000隻的配偶生活在荒野中,在世界各地的公園和池塘邊都可以找到。 照片: www.facebook.com/vámossybéla 复制编辑器:bm

瓦尔加:塞尔维亚私有化为匈牙利企业提供了良好的机会

塞尔维亚尼斯(MTI)匈牙利经济部长米哈利·瓦尔加周日对MTI表示,塞尔维亚提供数百家国有企业进行私有化可以为匈牙利企业提供绝佳机会。 瓦尔加在与塞尔维亚南部尼什的塞尔维亚同行戈兰·克内泽维奇会谈后表示,正在私有化的塞尔维亚公司包括11家具有战略重要性的大公司。 Varga说,会谈各方签署了一项关于交换税务数据的协议,这将促进两国税务机关之间的信息共享,并为打击非法经济的努力做出贡献。 Varga与总理维克托 · 奥尔班领导的匈牙利政府代表团一起在塞尔维亚。 照片:MTI

匈牙利-塞尔维亚在联合内阁会议前表示,匈牙利与塞尔维亚的关系再好不过了

布达佩斯(MTI)贸易,匈牙利和塞尔维亚之间的文化和政治联系“从来没有更好”, 外交部长佩特 · 西雅尔托周日在两国政府联合内阁会议之前表示。 齐雅尔托在塞尔维亚南部的尼斯表示,两国政府和两国总理都为用合作关系取代早些时候的紧张关系做了很多工作。 他说,匈牙利致力于欧盟在西巴尔干地区的扩张。 “我们不明白为什么欧盟委员会主席最近表示未来五年不会扩大”他说, “我们希望看到欧盟在未来五年内扩大,塞尔维亚最有机会最快成为欧盟成员国”他补充道。 Szijjártó指出,匈牙利政府已为塞尔维亚伏伊伏丁那地区的经济发展拨款200亿福林(6400万欧元)赠款和300亿福林的优惠信贷,该地区是大量匈牙利族人的家园。 塞尔维亚外长伊维察·达契奇在内阁联席会议前对潘农RTV当地剧组表示,塞尔维亚和匈牙利之间的经济和政治联系非常好,他还对匈牙利总理和外交部长在国际论坛上的支持言论表示赞赏。“对我们来说,那是巨大的政治资本,他说。 Dacic说,除了经济合作之外,塞尔维亚和匈牙利还可以在教育、文化、基础设施和能源领域共同努力。 照片:MTI

政府明年将为旅游业发展拨款更多

布达佩斯 (MTI) 众议院议长拉斯洛·科维尔 (László Kövér) 周日在匈牙利与斯洛文尼亚边境附近的伦蒂 (Lenti) 一家酒店落成典礼上表示,明年将有约 210 亿福林(6700 万欧元)用于匈牙利的旅游业发展。 110亿福林左右的国家资金将用于明年的旅游业发展,几乎是今年60亿福林的两倍,科维尔说,这笔资金将补充100亿福林的欧盟资金。 他说,从 2018 年起,4% 的旅游业发展贡献将用于支持该行业的投资。 31亿福林的科维尔热力酒店平衡揭幕,该酒店由市议会在当地水疗中心旁边建造。

匈牙利在酒店和餐厅设计师奥斯卡金像奖上取得成功

Travelo.hu 写道 匈牙利 VarroDesign 因其设计在塞格德科学酒店的表现而荣获金钥匙奖最佳大厅奖,该奖通常被称为酒店和餐厅设计师奥斯卡金像奖。 这是36th time that the award show was organized in Waldorf Astoria, where winner were selected in 21 categories of 506 computers this year。The Hungarian VarroDesign was one of the computants who made it into the…

用帕林卡烘焙:3 种令人惊叹的甜点食谱

(Hungary)的大多数人都会在某个时候面对我们雄伟的巴林卡(pálinka),匈牙利人最古老的饮料,这款享有盛誉的匈牙利香肠,给你无比的灼热感,也让你尝到匈牙利历史和身份的滋味,然而,许多人发现它本身太粗糙,所以我们收集了一些美味的甜点食谱,这是享受巴林卡的好方法。 据说喀尔巴阡盆地最美味的巴林卡酒是用水果制成的,因此具有独特的甘美味。例如,匈牙利大平原的气候特别适合水果生产,尤其是杏子、李子、樱桃、草莓和梨。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/the-history-of-hungarian-palinka/”类型=”big”颜色=”orange”newwindow=”yes”] 阅读有关匈牙利 pálinka 的历史 [/按钮] Good homemade pálinka 坚固到竟然会杀死细菌,这也是为什么很多父母生病时都会给孩子喝一口巴林卡的原因,但如果你对这种匈牙利现象很陌生,也许你应该尝试以下一些食谱,这些食谱可以增强果味巴林卡的味道,并结合生活的甜蜜一面。 让我们从一个简单的食谱开始 来自nosalty.hu,即 酸樱桃木糖配巴林卡。自制骨盆有两种做法:绝对专业的方式和不太专业的方式,如果你去做骨盆工坊,你可以一步一步学,师傅怎么做骨盆,但是如果你想在家里试试一个更容易、更快捷的食谱,那么这可能对你来说,他们可以和你在商店买的一样好吃,而且你只需要几份食材和一点耐心 这个精确的食谱以水果和巴林卡形式的酸樱桃为特色,但如果您不是酸樱桃的粉丝,请随时用其他东西代替它。这可能是圣诞节或任何场合的完美而美味的礼物。此外,自制糖果是最好的。 料(12个用): 150克黑巧克力,50克干酸樱桃,0.5 dl酸樱桃巴林卡和2汤匙糖。 方向: 2-3天左右,酸樱桃在巴林卡浸泡,越久越好,将巧克力用蒸水融化,然后将融化的巧克力刷入你的骨质形态,放入冰柜,等待它冷藏,重复这个过程,同时将樱桃、巴林卡和糖混合,将混合物煮沸,煮1-2分钟,让它冷却,将你冰冻的形态与樱桃混合物一起填充到2/3,让它冷冻15-20分钟,用剩下的巧克力密封,将你的骨质放回冰箱(或者急着冷冻),让它们沉淀几个小时,最后小心地将骨质从硅胶形态中推出,享受。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/美国青年对匈牙利的反应-帕林卡-视频/”类型=”big”颜色=”orange”newwindow=”yes”] 美国青年对帕林卡的反应就是这样[/按钮] 让我们继续享受另一种美味佳肴,那就是 布朗尼配李子巴林卡和干李子香草奶油 来自 palinka.com。 这对传统布朗尼蛋糕来说是一个有趣的转折,绝对是取悦大众的,你会喜欢李子、巧克力和香草的组合! 成分: brownie 的 150 克黑巧克力、150 克黄油、100 克糖、100 克面粉、3 个鸡蛋、1 dl plum pálinka 和…

10位匈牙利创新者跻身东欧最佳之列

根据 szeretlekmagyarorszag.hu 的说法, 匈牙利智能手术刀、轮椅导航应用和手部卫生工具的发明者都被列入了著名的新欧洲100强名单。 该列表包括应用程序开发人员、社会发起者的启动者和有效支持欧洲和全世界消费者的项目、技术的发明者。该列表既涉及人,也涉及他们的伟大想法,涉及那些凭借创新勇气、新技术专业知识、独特技能和社会推广正在产生全球影响的人。 今年第三次将该名单放在一起,当时有十名匈牙利人进入该名单,比去年的八人多,但仍然仅次于其他维谢格拉德国家和罗马尼亚,排名第五。 Res Publica与维谢格拉德基金、谷歌、金融时报和该地区的几家杰出机构合作,编制了这份名单,其中列出了在该地区发展中发挥主导作用的100位人物。 名单上的匈牙利人: Tamás Haidegger 设计了有效的手部卫生控制和教育工具(首席执行官,HandInScan) 彼得·博多 (Péter Bodó) 创作了一首 基于社区的可访问性地图 供轮椅使用者(首席执行官,route4u) Zsolt Robotka 开创了第一个自动手语翻译解决方案(SignAll 创始人兼首席执行官) 安德拉斯·佩瑟 (András Pethome) 捍卫民主制度和新闻自由(Direkt36 创始人兼编辑) Zoltán Takáts 发明了一种对抗癌症的智能刀(伦敦帝国理工学院分析化学教授) Attila Bustya和安德拉斯 · 莱纳德保持无人机飞行持续时间世界纪录(创始人,蜘蛛无人机安全) Anikó Grad-Gyenge 支持开放科学(归正会卡罗利加斯帕尔大学民法和罗马法系主任) 拉什洛·基雄蒂 (László Kishonti)…

年度科幻电影《降临》中提到了匈牙利语表达

中央情报局官员在其中一个场景中对艾米·亚当斯和她的同事说,”匈牙利人甚至将其命名为” 到达的,但他没有说他指的是哪个词。 奥里戈胡 追踪了解决方案。 的 到达 自上周四以来,科幻电影就在匈牙利电影院放映,这似乎是今年不可错过的电影体验之一:外星人降落在我们的星球上,一部聪明、感伤和令人兴奋的戏剧正在演变,而不是通常的拆除。 Michael Stuhlbarg饰演的中央情报局官员在谈论外国人的意图可能如何充满敌意,并且他们计划与国家对抗是不可驱逐的,这对匈牙利观众来说最令人惊讶的是。 “可能是来访者想挑起我们之间的战争,这样只有一方会留下”不信任的特工哈尔彭说。然后福里斯特·惠特克饰演的一名军官插话说,没有证据证明这一点,但中央情报局官员接着说:“有我们的历史。英国人在印度,德国人在卢安达。匈牙利人甚至给它起了名字。的确,我们生活在一个没有最高指挥官的世界。” Halpern指的是哪个匈牙利语词,其实不明显,你不能转向 你的生活和其他人的故事 novel,也就是电影的基础,因为这个对话是编剧eric Heisserer的创作,于是奥里戈打电话给匈牙利营销人员,InterCom的一位同事告诉他们解决办法:萨拉米战术(萨拉米切片策略)。 西(Mátyás Rákosi)首先使用这个表达方式,它是匈牙利共产党的行为的口语命名,政治方法,按照他们迅速上台的顺序。从更广泛的意义上来说,这种策略也被其他共产党以及苏联占领区使用,以发展君主制。以这种方式,反对派被一片一片地消灭“slice”,直到人们意识到它已经完全消失。 2战后共产党人对消灭政敌的方法并不挑剔,很多时候他们甚至用地狱般的手段对待党友,为了独裁统治的迅速发展,他们带来了表演审判,逮捕,勒索,强迫退休或绑架他们认为危险的人。 导演丹尼斯·维伦纽夫一直在拍摄 2049年银翼杀手 在匈牙利,自夏天以来,但可以肯定的是,这个表达方式不是其中的一部分 到达 因此,因为它拍摄得更早。 照片:www.facebook.com/ArrivalMovie 复制编辑器:bm

匈牙利民族志博物馆馆长拉约斯·凯梅西访问埃及

17日当天th 2016年11月,匈牙利驻埃及文化参赞雷纳塔 · 科瓦奇和匈牙利民族志博物馆馆长拉约什 · 凯梅西参观了埃及农业博物馆。 Kovács和Kemecsi受到埃及农业部农业推广部门主任赛义德 · 哈利法的欢迎;埃及农业部外交事务主任迪娜 · 埃尔-赫申;以及埃及农业博物馆馆长费克里 · 卡迈勒。 这次访问的原因是为了使两国在博物馆和农业发展领域的合作成为可能。 此外,埃及方面还计划与匈牙利专家合作,在埃及农业博物馆为不常见的植物建立一个花园。 值得一提的是,两国在这方面的合作有着历史根源,埃及农业博物馆的第一任馆长是匈牙利人。 作者:Maydaa Abo El-Nadar 复制编辑器:bm

钢琴家、指挥家佐尔坦·科奇斯安息 -PHOTOS

布达佩斯 (MTI) 嘉宾 匈牙利著名钢琴家、指挥家和作曲家佐尔坦·科奇斯 (Zoltán Kocsis) 于 11 月 6 日去世,享年 64 岁,周六被埋葬在布达佩斯。 院(匈牙利音乐学院)向这位已故艺术家致以最后的敬意,出席仪式的有总统雅诺斯 · 阿德和第一夫人安妮塔 · 赫尔切格、总理维克托 · 奥尔班、众议院议长拉斯洛 · 科维尔,以及包括匈牙利艺术学院和国家歌剧院领导人在内的其他高级官员。 阿德在向哀悼者发表的讲话中表示,世界上贝拉·巴托克的“奉献特使”科西斯早在巴托克就去世了,但他会“留下持久的印记、永恒的音乐和内在的现在时”。 资深作曲家吉尔吉·库尔塔格以个人语气告别了他曾经的学生和朋友。他说,“巴托克的作品现在已成为公共资产,这是科奇斯的优点。。。我们甚至没有注意到,早些时候的碎片变成了你手中的钻石”。 国家爱乐乐团负责人格扎·科瓦奇 (Géza Kovács) 将科奇斯称为”“a 灯塔,这是一个参考点,也是许多”最高艺术体验的来源。”他补充道,他光芒四射的才华和声誉只能与最伟大的才能相媲美,让所有尘世力量都退缩了。”。 礼后,科奇斯被安葬在布达佩斯的法卡斯雷蒂公墓,葬礼只有他最亲密的家庭成员参加。 照片:MTI